That the field needs creative solut

That the field needs creative solutions is clear. Many long-recommended interventions, such as pesticide application or controlling populations of deer, which are an important host for adult ticks, have had mixed success in scientific studies. Even the time-honoured protective strategies that most people use are not evidence-based. “We tell people to wear repellents, to do tick checks and to shower if they've been in the field, but there's very little data to show that these things reduce human illness,” explains Ben Beard, chief of the CDC's bacterial-diseases branch in the division of vector-borne diseases.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่ฟิลด์ที่ต้องการสร้างสรรค์โซลูชั่นได้ชัดเจน หลายลองแนะนำงานวิจัย เช่นแมลง แอพลิเคชันหรือควบคุมประชากรของสัตว์ ซึ่งเป็นโฮสต์สำคัญในระหว่างตรวจสอบผู้ใหญ่ มีความสำเร็จในการศึกษาทางวิทยาศาสตร์ผสม แม้ time-honoured ป้องกันยุทธศาสตร์ที่ใช้คนส่วนใหญ่จะไม่ใช้หลักฐาน "เราบอกคนที่สวมใส่ควร ทำเช็คขีด และอาบน้ำถ้าพวกเขาได้รับในฟิลด์ แต่มีข้อมูลน้อยมากแสดงว่า สิ่งเหล่านี้ลดการเจ็บป่วยของมนุษย์ อธิบายเบนเครา หัวหน้าสาขาโรคแบคทีเรียของ CDC ในส่วนของโรคเชื่อว่าเวกเตอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่สนามต้องการโซลูชั่นที่สร้างสรรค์เป็นที่ชัดเจน หลายแทรกแซงยาวแนะนำเช่นการประยุกต์ใช้สารกำจัดศัตรูพืชหรือควบคุมประชากรของกวางซึ่งเป็นพื้นที่สำคัญสำหรับเห็บผู้ใหญ่มีความสำเร็จผสมในการศึกษาทางวิทยาศาสตร์ แม้เวลาเกียรติกลยุทธ์การป้องกันที่คนส่วนใหญ่ใช้ไม่ได้ตามหลักฐาน "เราบอกคนที่จะสวมใส่ไล่จะทำตรวจสอบเห็บและไปอาบน้ำถ้าพวกเขาได้รับในสนาม แต่มีข้อมูลน้อยมากที่จะแสดงให้เห็นว่าสิ่งเหล่านี้ช่วยลดการเจ็บป่วยของมนุษย์" อธิบายเบนเคราหัวหน้าของ CDC ของโรคแบคทีเรีย สาขาในส่วนของโรคเวกเตอร์ลม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่สนามต้องการสร้างสรรค์โซลูชั่นชัดเจน ยาวหลายแนะนำการแทรกแซง เช่น การใช้สารเคมีป้องกันหรือการควบคุมประชากรของกวางซึ่งเป็นโฮสต์ที่สำคัญๆของผู้ใหญ่ มีความสำเร็จที่ผสมในการศึกษาทางวิทยาศาสตร์ แม้เวลาและกลยุทธ์การป้องกันที่คนส่วนใหญ่ใช้ จะไม่ใช้หลักฐานเชิงประจักษ์ . " เราบอกคนที่จะไล่ใส่ ,ในการตรวจสอบที่ติ๊กและฝักบัว ถ้าพวกเขาได้รับในเขตข้อมูล แต่ข้อมูลน้อยมากที่จะแสดงให้เห็นว่าสิ่งเหล่านี้ลดการเจ็บป่วยของมนุษย์ อธิบายว่า " เบน เครา หัวหน้าของสาขา CDC แบคทีเรียในส่วนที่เกิดจากพาหะนำโรค