'No,' said Harry. 'I mean, you didn

'No,' said Harry. 'I mean, you didn't hear anything just then, did you?' 'Only the birds and the traffic, Harry,' said Professor Teo. 'Was I meant to?' 'No, of course not,' said Harry. 'It must have been my ears making funny sounds. I have a bit of a cold and it gets to my ears as well. Sorry.' 'Well, if you are unwell you must rest, Harry. Take care,' said the professor as he left the room. Harry quickly went to the telephone to call the speaking clock. When he put the telephone down he knew. No time had passed while the professor had been still. No time - anywhere. The five minutes he had counted had never happened to anybody but himself. When he blew the whistle he must have been outside time in some way. So the whistle didn't actually stop movement or sound. It stopped Time itself. The other priests must have known what this man Lou Foo had discovered. No wonder they threw him out. The way he'd been put in a grave that was more like a prison of stone . . . had he died naturally? Harry didn't care, for now Lou Foo's secret was his! Harry felt something he had never felt before. He felt powerful. And his heart warmed when he thought of all the things that were now possible for him. He could now use the whistle to get himself money, knowledge - anything in the world that he wanted. For he, Harry Chen, had power over Time itself. Harry did not use the whistle any more that day. When he got home he rested well. He would need to plan things carefully. Nobody else must know his secret. Harry Chen had been given a great gift and so Harry Chen would use it. Nobody else. It was only fair. Harry thought carefully about how best to use the whistle. After all, he couldn't use it to actually see in the future. That was unfortunate. If he knew the names of winning horses or could find out the lucky numbers in the lottery he need never worry about money again. Never mind. Best to start with small things before trying out his discovery on anything big. That would be best. But what should he do first? He decided he would look around his favourite shops for all the things he could never afford before but had always wanted. Just the small, beautiful things he had always loved. Things small enough to carry. Then he would steal them.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

'ไม่ กล่าวว่า แฮร์รี่ "ผมหมายถึง คุณไม่ได้ยินอะไรเพียง นั้น ไม่คุณ" 'นกเท่านั้นและการจราจร แฮร์รี่ กล่าวว่า ศาสตราจารย์ Teo "คือผมหมายถึง' ' ไม่มี ไม่แน่นอน กล่าวว่า แฮร์รี่ ' มันต้องถูกหูของฉันทำเสียงตลก มีบิตของหวัด และจะได้รับการหูของฉันด้วย ขออภัย ' ' ดี ถ้าคุณไม่สบาย คุณต้องเหลือ แฮร์รี่ ดูแล อาจารย์กล่าวว่า ตามที่เขาออกจากห้อง แฮร์รี่ได้อย่างรวดเร็วไปโทรศัพท์เรียกนาฬิกาพูด เมื่อเขาวางโทรศัพท์ลง เขารู้ เวลาไม่ได้ผ่านในขณะที่อาจารย์ได้รับยัง ไม่มีเวลา - ทุก 5 นาทีเขาก็นับได้ไม่เคยเกิดขึ้นกับใครแต่ตัวเอง เมื่อเขาได้พัดนกหวีดเขาต้องได้เวลาอยู่นอกในบางวิธี เพื่อนกหวีดจริงไม่ได้หยุดเคลื่อนไหวหรือเสียง มันหยุดเวลาตัวเอง พระสงฆ์อื่น ๆ ต้องรู้จักกันว่าชายคนนี้พบฟู Lou พบพวกเขาโยนเขาออก วิธีการเขาได้ถูกใส่เข้าในป่าช้าที่เป็นเหมือนคุกหิน...เขาเสียชีวิตธรรมชาติหรือไม่ แฮร์รี่ไม่ดูแล สำหรับตอนนี้ ความลับ Lou ฟูถูกของเขา แฮร์รี่รู้สึกว่าสิ่งที่เขาไม่เคยได้รู้สึกก่อน เขารู้สึกว่ามีประสิทธิภาพ และหัวใจ warmed เมื่อเขาคิดว่า ทุกสิ่งที่เป็นไปได้สำหรับเขาตอนนี้ เขาสามารถใช้นกหวีดที่รับตัวเงิน ความรู้ - สิ่งที่เขาต้องการ สำหรับเขา แฮร์รี่ Chen มีอำนาจเหนือเวลาตัวเอง แฮร์รี่ไม่ได้ใช้นกหวีดใด ๆ เพิ่มเติมวันที่ เมื่อเขากลับมาถึงบ้าน เขาคัดสรรอย่างดี เขาจะต้องวางแผนกิจกรรมอย่างระมัดระวัง ไม่มีใครอื่นต้องรู้ความลับของเขา Chen แฮร์รี่ได้รับของขวัญที่ดี และดังนั้น แฮร์รี่ Chen จะใช้ ใครอื่น ก็เพียงพอ แฮร์รี่คิดอย่างรอบคอบเกี่ยวกับวิธีที่ดีที่สุดใช้นกหวีด หลังจากที่ทุก เขาไม่ใช้จริง ดูในอนาคต ที่เป็นโชคร้าย ถ้าเขารู้ชื่อชนะม้า หรือสามารถค้นหาหมายเลขที่โชคดีในการจับฉลาก เขาต้องไม่กังวลเรื่องเงินอีก ไม่เป็นไร สิ่งที่จะเริ่มต้นด้วยขนาดเล็กสุดก่อนลองค้นพบของเขาในสิ่งใหญ่ ที่จะดีที่สุด แต่ว่าเขาควรทำก่อน เขาตัดสินใจเขาจะดูร้านค้าของเขาชื่นชอบในทุกสิ่งที่เขาไม่สามารถซื้อได้ก่อน แต่ก็อยาก เพียงขนาดเล็ก สวยงามจะได้รัก สิ่งที่เล็กพอที่จะดำเนินการ แล้วเขาจะขโมยพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

'ไม่' แฮร์รี่กล่าวว่า 'ฉันหมายความว่าคุณไม่ได้ยินเสียงอะไรเลยเพียงแค่นั้นคุณ? 'เฉพาะนกและการจราจร, แฮร์รี่' ศาสตราจารย์ Teo กล่าวว่า 'คือผมหมายถึง? 'ไม่มีแน่นอนไม่ได้' แฮร์รี่กล่าวว่า 'มันต้องได้รับหูของฉันทำเสียงตลก ฉันมีบิตของเย็นและจะได้รับที่หูของฉันเช่นกัน ขออภัย. ' 'ดีถ้าคุณไม่สบายคุณต้องเหลือแฮร์รี่ ดูแล "ศาสตราจารย์ในขณะที่เขาเดินออกจากห้อง แฮร์รี่ได้อย่างรวดเร็วไปโทรศัพท์เพื่อโทรนาฬิกาพูด เมื่อเขาวางโทรศัพท์ลงเขารู้ว่า ไม่มีเวลาที่ผ่านมาในขณะที่อาจารย์ที่ได้รับยังคง ไม่มีเวลา - ที่ใดก็ได้ ห้านาทีเขาได้นับไม่เคยเกิดขึ้นกับใคร แต่ตัวเอง เมื่อเขาเป่านกหวีดเขาจะต้องได้รับการนอกเวลาในบางวิธี ดังนั้นนกหวีดไม่ได้จริงหยุดการเคลื่อนไหวหรือเสียง มันหยุดเวลาตัวเอง พระสงฆ์อื่น ๆ ที่ต้องรู้สิ่งที่ผู้ชายคนนี้ลูฟูได้ค้นพบ ไม่น่าแปลกใจที่พวกเขาโยนเขาออกไป วิธีที่เขาจะได้อยู่ในหลุมฝังศพที่เป็นเหมือนคุกของหิน . . มีเขาเสียชีวิตตามธรรมชาติ? แฮร์รี่ไม่ได้ดูแลสำหรับตอนนี้ความลับลูฟูเป็นของเขา! แฮร์รี่รู้สึกว่าบางสิ่งบางอย่างที่เขาไม่เคยรู้สึกมาก่อน เขารู้สึกว่ามีประสิทธิภาพ และหัวใจของเขาอบอุ่นเมื่อเขาคิดว่าทุกสิ่งที่อยู่ในขณะนี้เป็นไปได้สำหรับเขา ตอนนี้เขาสามารถใช้นกหวีดที่จะได้รับเงินตัวเองความรู้ - อะไรในโลกที่เขาต้องการ เพราะเขาแฮร์รี่เฉินมีอำนาจเหนือเวลาตัวเอง แฮร์รี่ไม่ได้ใช้นกหวีดใด ๆ เพิ่มเติมในวันนั้น เมื่อเขากลับมาถึงบ้านเขาดี rested เขาจะต้องวางแผนอย่างรอบคอบสิ่ง ไม่มีใครอื่นต้องทราบความลับของเขา แฮร์รี่เฉินได้รับเป็นของขวัญที่ดีและเพื่อให้แฮร์รี่เฉินจะใช้มัน ไม่มีใครอื่น มันเป็นเพียงความยุติธรรม แฮร์รี่คิดอย่างรอบคอบเกี่ยวกับวิธีการที่ดีที่สุดที่จะใช้นกหวีด หลังจากที่ทุกคนเขาไม่สามารถใช้งานได้จริงเห็นในอนาคต นั่นคือโชคร้าย ถ้าเขารู้ว่าชื่อของม้าชนะหรือสามารถหาหมายเลขโชคดีในการจับสลากที่เขาต้องไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับเงินอีกครั้ง ใจไม่เคย ดีที่สุดในการเริ่มต้นด้วยสิ่งเล็ก ๆ ก่อนที่จะพยายามออกค้นพบของเขาในสิ่งที่ยิ่งใหญ่ นั่นจะเป็นสิ่งที่ดีที่สุด แต่สิ่งที่เขาควรจะทำครั้งแรก? เขาจึงตัดสินใจที่เขาจะมองไปรอบ ๆ ร้านค้าที่ชื่นชอบของเขาสำหรับทุกสิ่งที่เขาไม่เคยจ่ายมาก่อน แต่ต้องการได้เสมอ เพียงแค่ขนาดเล็กสิ่งที่สวยงามที่เขารักเสมอ สิ่งที่มีขนาดเล็กพอที่จะดำเนินการ จากนั้นเขาก็จะขโมยพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

' ไม่ ' แฮร์รี่ ' ผมหมายถึง คุณไม่ได้ยินอะไรแล้วใช่ไหม ? ' ' เพียงนกและการจราจร แฮร์รี่ ' ' ศาสตราจารย์ Teo คือผมหมายถึง ? ' ' ไม่ แน่นอน ' แฮร์รี่ ' มันต้องมีหู ทำเสียงตลก ฉันมีบิตของเย็นและมันจะทำให้หูของฉันเช่นกัน ขอโทษ ' ' อืม ถ้าคุณไม่สบาย คุณต้องพักผ่อนนะ แฮร์รี่ ดูแล ' อาจารย์ก็ออกจากห้องไปแฮร์รี่รีบเดินไปโทรศัพท์เรียกนาฬิกา . เมื่อเขาวางโทรศัพท์ลง เขารู้ ไม่มีเวลาได้ในขณะที่อาจารย์ยังผ่าน ไม่มีเวลาไปไหน 5 นาที เขาก็ถือว่าไม่เคยเกิดขึ้นกับใคร นอกจากตัวเอง เมื่อเป่านกหวีดเขาออกไปข้างนอกเวลาในบางวิธี แล้วเสียงนกหวีดไม่ได้จริง ๆ แล้วหยุดการเคลื่อนไหว หรือเสียงมันหยุดเวลาของตัวเอง พระสงฆ์อื่น ๆต้องรู้จักสิ่งที่ผู้ชายคนนี้ ลู ฟู ได้ค้นพบ ไม่น่าแปลกใจที่พวกเขาโยนเขาออกไป วิธีที่เขาถูกวางในหลุมฝังศพที่เหมือนคุกหิน . . . . . . . เขาตายตามธรรมชาติ ? แฮร์รี่ไม่ได้สนใจ ตอนนี้ความลับของลู ฟู ถูกของเขา แฮร์รี่รู้สึกถึงอะไรบางอย่างที่เขาไม่เคยสัมผัสมาก่อน เขารู้สึกได้ถึงพลังและหัวใจของเขาอบอุ่นเมื่อเขาคิดว่าทุกอย่างที่อยู่ในขณะนี้เป็นไปได้สำหรับเขา ตอนนี้เขาสามารถใช้นกหวีดให้ตัวเอง เงิน ความรู้ อะไรในโลกนี้ที่เขาต้องการ สำหรับเขา แฮร์รี่ เฉิน มีอำนาจเหนือเวลาของตัวเอง แฮร์รี่ไม่ได้ใช้นกหวีดเพิ่มเติมใด ๆในวันนั้น เมื่อเขากลับมาถึงบ้านเขาก็ด้วย เขาจะต้องวางแผนอย่างรอบคอบ ไม่มีใครต้องรู้ ความลับของเขาแฮร์รี่เฉินได้รับของขวัญที่ดีและเพื่อให้แฮร์รี่เฉินจะต้องใช้มัน ไม่มีใครอื่นอีก มันก็ยุติธรรมดี แฮร์รี่คิดอย่างรอบคอบเกี่ยวกับวิธีที่ดีที่สุดที่จะใช้เสียงนกหวีด หลังจากนั้น เขาก็ใช้มันไม่ได้ที่จะเห็นจริงในอนาคต น่าสงสารจริงๆ ถ้าเขารู้ชื่อของม้าที่ชนะเลิศ หรือสามารถหาตัวเลขที่โชคดีในการจับสลากก็ไม่ต้องห่วงเรื่องเงินอีก ช่างมันเถอะที่ดีที่สุดที่จะเริ่มต้นด้วยสิ่งเล็ก ๆก่อนพยายามออกการค้นพบของเขาในสิ่งที่ใหญ่ นั่นเป็นทางที่ดีที่สุด แต่เขาควรจะทำอะไรก่อน ? เขาตัดสินใจที่จะมองไปรอบ ๆร้านที่ชื่นชอบของเขา ทุกสิ่งที่เขาเคยซื้อมาก่อน แต่ต้องการได้เสมอ เพียงเล็กน้อย สิ่งสวยงามที่เขาชอบมาก มันมีขนาดเล็กพอที่จะพกพา แล้วเขาก็ขโมยมันไป