Representing the agricultural secto

Representing the agricultural sector, coffee and live animals were among the high RCA/NEI products. Coffee (SITC 071) is a traditional export item, which has been exported to many countries, including ASEAN members, Japan, USA, Eastern Europe, and the EU members. In 2005, out of 38 countries in the sample 17 imported coffee from Laos. The export value increased steadily from U$5.1 million in 1985 to U$14.4 million in 2005. As Laos‟ exports expanded significantly during this period, its share declined from 24% to just 3%..

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวแทนภาคการเกษตร กาแฟและชีวิตได้ระหว่างผลิตภัณฑ์ RCA/NEI สูง กาแฟ (SITC 071) เป็นสินค้าส่งออกดั้งเดิม ซึ่งมีการส่งออกไปยังหลายประเทศ รวมทั้งอาเซียนสมาชิก ญี่ปุ่น สหรัฐอเมริกา ยุโรปตะวันออก และสมาชิก EU ในปี 2005 จาก 38 ประเทศตัวอย่าง 17 นำเข้ากาแฟจากลาว มูลค่าการส่งออกที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องจาก U 5.1 ล้านเหรียญในปี 1985 U$ 14.4 ล้านในปี 2005 เป็นการส่งออก Laos‟ ขยายอย่างมากในช่วงเวลานี้ ส่วนแบ่งลดลงจาก 24% เพียง 3% ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่เป็นตัวแทนของภาคการเกษตรกาแฟและสัตว์ที่มีชีวิตอยู่ในกลุ่มสูงอาร์ซีเอ / ผลิตภัณฑ์เขตปกครองตนเอง คอฟฟี่ (SITC 071) เป็นรายการที่ส่งออกแบบดั้งเดิมซึ่งมีการส่งออกไปยังหลายประเทศรวมทั้งสมาชิกอาเซียนญี่ปุ่นสหรัฐอเมริกายุโรปตะวันออกและสมาชิกสหภาพยุโรป ในปี 2005 จาก 38 ประเทศในกาแฟ 17 ตัวอย่างที่นำเข้ามาจากประเทศลาว มูลค่าการส่งออกเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ จาก U $ 5,100,000 ในปี 1985 ที่จะ U $​​ 14,400,000 ในปี 2005 ในฐานะที่เป็นประเทศลาว "การส่งออกขยายตัวได้อย่างมีนัยสำคัญในช่วงเวลานี้หุ้นลดลงจาก 24% เหลือเพียง 3% ..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่เป็นตัวแทนของภาคเกษตรกรรม กาแฟ และสัตว์อยู่ในหมู่ผลิตภัณฑ์ที่ RCA / เนยสูง กาแฟ ( SITC 071 ) เป็นสินค้าส่งออกแบบดั้งเดิมซึ่งได้ถูกส่งออกไปยังหลายประเทศ ได้แก่ สมาชิกอาเซียน ญี่ปุ่น ตะวันออก สหรัฐอเมริกา ยุโรป และสหภาพยุโรปสมาชิก ในปี 2005 จาก 38 ประเทศในตัวอย่าง 17 นำเข้ากาแฟจากลาว มูลค่าการส่งออกเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องจาก U $ 51 ล้านบาทในปี 1985 U $ 14.4 ล้านบาทในปี 2548 เช่น ลาว‟การส่งออกขยายตัวอย่างมากในช่วงนี้ หุ้นลดลง 24 % จาก 3 % . . . . . . .