Due to the rather dry year, individ

Due to the rather dry year, individuals of some species were very small and not fully developed. In other cases, ‘harmonic miniaturisation’ was a conspicuous feature, i.e. the development of dwarf plants that were often flowering.

This was particularly evident in normally large species such as Carduus pycnocephalus.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากปีที่ค่อนข้างแห้ง บุคคลบางพันธุ์มีขนาดเล็กมาก และไม่พัฒนาอย่างเต็ม ในบางกรณี 'มีค่า miniaturisation' มีคุณลักษณะเด่น เช่นการพัฒนาของพืชแคระที่มักถูกเวอร์ริ่ง นี้เห็นได้ชัดโดยเฉพาะในสายพันธุ์ขนาดใหญ่ตามปกติเช่น Carduus pycnocephalus

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากเป็นปีที่ค่อนข้างแห้งบุคคลบางชนิดมีขนาดเล็กมากและไม่พัฒนาอย่างเต็มที่ ในกรณีอื่น ๆ 'ฮาร์โมนิ miniaturization' เป็นลักษณะที่เห็นได้ชัดเจนคือการพัฒนาของพืชแคระที่ได้รับมักจะออกดอก. นี้เห็นได้ชัดโดยเฉพาะในสายพันธุ์ที่มีขนาดใหญ่ได้ตามปกติเช่น Carduus pycnocephalus

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากค่อนข้างปีบริการบุคคลของบางชนิดมีขนาดเล็กมากและไม่พัฒนาเต็มที่ ในกรณีอื่น ๆ , ' ' คือการทำให้ขนาดเล็กลงฮาร์มอนิกคุณลักษณะเด่น คือ การพัฒนาพืชแคระที่มักจะออกดอก

นี้เห็นได้ชัดโดยเฉพาะอย่างยิ่งในปกติขนาดใหญ่ชนิดเช่น carduus pycnocephalus .