Libel defined; publication prerequi

Libel defined; publication prerequisite to recovery


(a) A libel is a false and malicious defamation of another, expressed in print, writing, pictures, or signs, tending to injure the reputation of the person and exposing him to public hatred, contempt, or ridicule.

(b) The publication of the libelous matter is essential to recovery.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมิ่นที่กำหนด ข้อกำหนดเบื้องต้นการกู้คืนสิ่งพิมพ์ (กหมิ่น)เป็นการหมิ่นประมาทเท็จ และที่เป็นอันตรายอื่น แสดงในพิมพ์ เขียน รูปภาพ หรือ สัญญาณ พุ่งไป ทำร้ายชื่อเสียงของบุคคล และเปิดเผยเขาโกรธแค้นสาธารณะ ดูถูก หรือเยาะเย้ย(ข) การประกาศเรื่องหมิ่นประมาทเป็นการกู้คืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมิ่นประมาทกำหนด; สิ่งพิมพ์จำเป็นเพื่อการกู้คืน(ก) หมิ่นประมาทเป็นหมิ่นประมาทเท็จและเป็นอันตรายของผู้อื่นแสดงในการพิมพ์การเขียนรูปภาพหรือสัญญาณพุ่งไปทำร้ายชื่อเสียงของบุคคลและเปิดเผยให้เขาเกลียดชังของประชาชนดูถูกหรือเยาะเย้ย. ( ข) การตีพิมพ์เรื่องหมิ่นประมาทเป็นสิ่งจำเป็นในการกู้คืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กําหนดการหมิ่นประมาท ; สิ่งพิมพ์มีการกู้คืน( ก ) การเป็นเท็จและหมิ่นประมาทเป็นอันตรายอื่น แสดง ในการพิมพ์ , การเขียนภาพหรือป้ายพุ่งทำร้ายชื่อเสียงของบุคคล และเปิดเผยให้ประชาชนเกลียดชัง เหยียดหยาม หรือเยาะเย้ย( ข ) การประกาศของเรื่องหมิ่นประมาทเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อการกู้คืน