ความคิดเห็นที่ 8  55555555555555555555555555 คุณความเห็น พงศ์อมร คุ้ม การแปล -  ความคิดเห็นที่ 8  55555555555555555555555555 คุณความเห็น พงศ์อมร คุ้ม ไทย วิธีการพูด

 ความคิดเห็นที่ 8  5555555555555555

 ความคิดเห็นที่ 8  55555555555555555555555555 คุณความเห็น พงศ์อมร คุ้มคลั่งตลกมีเหตุผลใช้ได้เลยค่ะ แค่นั้นนะ เขาจะไม่คิดกับคุณในฐานะแฟนอีกต่อไปเลยค่ะ... แต่ถ้าเขาอยากจะคบกับคุณในฐานะเพื่อนที่อยู่ในสาขางานเดียวกัน.. ถึงจะอ้างว่าเป็นเลสเบี้ยน.. เขาไม่ควรที่จะรังเกียจในความเป็นอะไรของคุณ (สมมติว่าเป็นเลสเบี้ยนนะคะ)มิตรภาพที่ดี ไม่ควรจะต้องแบ่งแยกว่าใครเป็ฯ เกย์ หรือ เลสเบี้ยน... จะใช้ข้ออ้างอย่างคุณข้างบนที่ ๗ ก็ได้แก้ไขเมื่อ 16 พ.ค. 48 00:34:40 จากคุณ : JidNince  - [ 16 พ.ค. 48 00:34:00 ]   ความคิดเห็นที่ 9  ก็พยายามห่างๆ เข้าให้ความรู้สึกที่ห่างๆ ไว้เป็นดีเรื่องแบบนี้ต่อให้เราคิดว่าเราเป็นเพื่อนแต่เขาพยายามจะเอาให้ได้ ทางที่ดีก็ไม่ควรไปรับโทรศัพท์หรือตอบอีเมล์ให้ห่างๆ เข้าไว้  เหมือนเราไม่มีเวลาให้เพื่อนกันนานๆ เจอกันทีก็ได้ จากคุณ : สายลมเดียวดาย  - [ 16 พ.ค. 48 02:00:59 ]   ความคิดเห็นที่ 10  หนุ่มแขกก็งี้แหละค่ะ มักจะเข้ามาขอแต่งงานเลย เพราะว่าวัฒนธรรมเค้าไม่มีการ date กัน คบเป็นแฟน กระหนิงกระหนิง แบบตะวันตก เพราะการไปเที่ยวกับเพศตรงข้ามสองต่อสองโดยที่ยังไม่ได้แต่งงานไม่ใช่เรื่องที่ถูกต้องตามประเพณีเค้า  ดังนั้นถ้าเค้าถูกใจเค้าก็จะขอแต่งงานเลย ซึ่งการถูกปฏิเสธก็จะไม่ใช่เรื่องแปลก (ก็คล้ายๆกับเวลาผู้ชายไทยไปขอผู้หญิงออกเดทแต่ว่าโดนปฏิเสธกลับมา) เค้าคงถูกปฏิเสธไปเป็นหลายสิบครั้งแล้ว เค้าจะไม่ได้ผิดหวังแบบร้องไห้ฟูมฟายอะไรแบบนั้น- อันนี้สังเกตจากเพื่อนที่เป็นแขกหลายคนนะคะ  ดังนั้นคุณก็ปฏิเสธเค้าไปธรรมดาเนี่ยแหละค่ะ... Thank you very much, but I think I'll have to say 'no'. จบ No need for further explanation. จากคุณ : shory  - [ 16 พ.ค. 48 03:40:07 ]   ความคิดเห็นที่ 11  บอกไปตรงๆ ดีกว่าครับ"เราแค่มีความรู้สึกดีดีให้แบบเพื่อนเท่านั้น "เวลาคุยก็..รักษาระยะห่างให้ดี...แบบเพื่อนเรื่องแบบนี้...ถือเป็นเรื่องส่วนตัว...ไม่ต้องเกรงใจความเกรงใจ..อาจจะกลับมาทำร้าย..เราได้..ส่วนที่หาข้ออ้างอื่น...ผมไม่เห็นด้วยครับ จากคุณ : อืม - [ 16 พ.ค. 48 05:11:14 A:202.183.144.108 X: TicketID:006219 ]   ความคิดเห็นที่ 12  Thank you for asking me a mariage, but I have to say "NO".  Since I've met you, you're such a good friend and I'm glad for your good feeling.  But we're from a different culture and environment, it might be caused of problem in the future.  I don't want to break our relationship, so please being just only "friend".
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ความคิดเห็นที่ 8 55555555555555555555555555 คุณความเห็นพงศ์อมรคุ้มคลั่งตลกมีเหตุผลใช้ได้เลยค่ะแค่นั้นนะถึงจะอ้างว่าเป็นเลสเบี้ยน .. ไม่ควรจะต้องแบ่งแยกว่าใครเป็ฯ เกย์หรือเลสเบี้ยน ...จะใช้ข้ออ้างอย่างคุณข้างบนที่ 7 ก็ได้แก้ไขเมื่อ 16 พ.ค. 48 00:34:40 จากคุณ: jidnince - [16 พ.ค. 48 00:34:00] ความคิดเห็นที่ 9 ก็พยายามห่าง ๆ เข้าให้ความรู้สึกที่ห่าง ๆ เข้าไว้เจอกันทีก็ได้จากคุณ:สายลมเดียวดาย - [16 พ.ค. 48 02:00:59] ความคิดเห็นที่ 10 หนุ่มแขกก็งี้แหละค่ะมักจะเข้ามาขอแต่งงานเลยเพราะว่าวัฒนธรรมเค้าไม่มีวันที่การกันคบเป็นแฟนกระหนิงกระหนิงแบบตะวันตก.. ขอบคุณมาก แต่ฉันคิดว่าฉันจะต้องบอกว่า 'ไม่' จบจำเป็นที่จะต้องไม่มีคำอธิบายเพิ่มเติม จากคุณ: shory - [16 พ.ค. 48 03:40:07] ความคิดเห็นที่ 11 บอกไปตรงๆ "เวลาคุยก็ .. รักษาระยะห่างให้ดี ...จากคุณ: อืม - [16 พ.ค. 48 05:11:14: 202.183.144.108 X: ticketid:006219] ความคิดเห็นที่ 12 ขอขอบคุณสำหรับการขอให้ฉัน Mariage แต่ฉันต้องพูดว่า "ไม่" ตั้งแต่ฉันได้พบคุณเช่นคุณเป็นเพื่อนที่ดีและผมดีใจที่ได้ความรู้สึกที่ดีของคุณ แต่เรากำลังจากวัฒนธรรมและสภาพแวดล้อมที่แตกต่างกันก็อาจจะก่อให้เกิดปัญหาในอนาคต ฉันไม่ต้องการที่จะทำลายความสัมพันธ์ของเราดังนั้นโปรดเป็นเพียง "เพื่อน"
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
 ความคิดเห็นที่ 8 55555555555555555555555555 คุณความเห็นพงศ์อมรคุ้มคลั่งตลกมีเหตุผลใช้ได้เลยค่ะแค่นั้นนะเขาจะไม่คิดกับคุณในฐานะแฟนอีกต่อไปเลยค่ะ... แต่ถ้าเขาอยากจะคบกับคุณในฐานะเพื่อนที่อยู่ในสาขางานเดียวกัน... ถึงจะอ้างว่าเป็นเลสเบี้ยน... เขาไม่ควรที่จะรังเกียจในความเป็นอะไรของคุณ (สมมติว่าเป็นเลสเบี้ยนนะคะ) มิตรภาพที่ดีไม่ควรจะต้องแบ่งแยกว่าใครเป็ฯ เกย์หรือเลสเบี้ยน... จะใช้ข้ออ้างอย่างคุณข้างบนที่ ๗ ก็ได้แก้ไขเมื่อ 16 พ.ค. 48 00:34:40 จากคุณ: JidNince - [16 พ.ค. 48 00:34:00] ความคิดเห็นที่ 9 ก็พยายามห่าง ๆ เข้าให้ความรู้สึกที่ห่าง ๆ ไว้เป็นดีเรื่องแบบนี้ต่อให้เราคิดว่าเราเป็นเพื่อนแต่เขาพยายามจะเอาให้ได้ทางที่ดีก็ไม่ควรไปรับโทรศัพท์หรือตอบอีเมล์ให้ห่าง ๆ เข้าไว้ เจอกันทีก็ได้จากคุณ: สายลมเดียวดาย - [16 พ.ค. 48 02:00:59] ความคิดเห็นที่ 10 หนุ่มแขกก็งี้แหละค่ะมักจะเข้ามาขอแต่งงานเลยเพราะว่าวัฒนธรรมเค้าไม่มีการวันกันคบเป็นแฟนกระหนิงกระหนิงแบบตะวันตก  เค้าคงถูกปฏิเสธไปเป็นหลายสิบครั้งแล้วดังนั้นถ้าเค้าถูกใจเค้าก็จะขอแต่งงานเลยซึ่งการถูกปฏิเสธก็จะไม่ใช่เรื่องแปลก (ก็คล้ายๆกับเวลาผู้ชายไทยไปขอผู้หญิงออกเดทแต่ว่าโดนปฏิเสธกลับมา) อันนี้สังเกตจากเพื่อนที่เป็นแขกหลายคนนะคะดังนั้นคุณก็ปฏิเสธเค้าไปธรรมดาเนี่ยแหละค่ะ.. ขอบคุณมาก แต่ฉันคิดว่า ฉันจะพูดว่า 'ไม่' จบไม่ต้องการคำอธิบายเพิ่มเติม จากคุณ: shory - [16 พ.ค. 48 03:40:07] ความคิดเห็นที่ 11 บอกไปตรง ๆ ดีกว่าครับ "เราแค่มีความรู้สึกดีดีให้แบบเพื่อนเท่านั้น"เวลาคุยก็...รักษาระยะห่างให้ดี...แบบเพื่อนเรื่องแบบนี้...ถือเป็นเรื่องส่วนตัว...ไม่ต้องเกรงใจความเกรงใจ...อาจจะกลับมาทำร้าย...เราได้...ส่วนที่หาข้ออ้างอื่น...ผมไม่เห็นด้วยครับจากคุณ: อืม - [16 พ.ค. 48 05:11:14 A:202.183.144.108 x: TicketID:006219] ความคิดเห็นที่ 12 ขอบคุณที่ถามมี mariage แต่ได้พูดว่า "ไม่"  ตั้งแต่ฉันได้พบคุณ คุณเพื่อนดี และดีใจสำหรับความรู้สึกของคุณดี  แต่เราจากต่างวัฒนธรรมและสิ่งแวดล้อม ก็อาจเกิดปัญหาในอนาคต  ฉันไม่ต้องการทำลายความสัมพันธ์ของเรา ดังนั้น กรุณาเป็นเพียง "เพื่อน"
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ความคิดเห็นที่ 855555555555555555555555555 คุณความเห็นพงศ์อมรคุ้มคลั่งตลกมีเหตุผลใช้ได้เลยค่ะแค่นั้นนะเขาจะไม่คิดกับคุณในฐานะแฟนอีกต่อไปเลยค่ะ... แต่ถ้าเขาอยากจะคบกับคุณในฐานะเพื่อนที่อยู่ถึงจะอ้างว่าเป็นเลสเบี้ยน.. เขาไม่ควรที่จะรังเกียจในความเป็นอะไรของคุณ(สมมติว่าเป็นเลสเบี้ยนนะคะ) มิตรภาพที่ดี ไม่ควรจะต้องแบ่งแยกว่าใครเป็ฯเกย์หรือเลสเบี้ยน...จะใช้ข้ออ้างอย่างคุณข้างบนที่๗ก็ได้แก้ไขเมื่อ 16 พ.ค. 4800 : 34 : 40 จากคุณ jidnince - [ 16 พ.ค. 4800 : 3400 ]ความคิดเห็นที่ 9 ก็พยายามห่างๆเข้าให้ความรู้สึกที่ห่างๆไว้เป็นดีเรื่องแบบนี้ต่อให้เราคิดว่าเราเป็ทางที่ดีก็ไม่ควรไปรับโทรศัพท์หรือตอบอีเมล์เข้าไว้เจอกันทีก็ได้จากคุณสายลมเดียวดาย - [ 16 พ.ค. 4802 : 0059 ]ความคิดเห็นที่ 10 หนุ่มแขกก็งี้แหละค่ะมักจะเข้ามาขอแต่งงานเลยเพราะว่าวัฒนธรรมเค้าไม่มีการวันกันคบเป็นแฟนกระหนิงกระหนิงแบบตะวันตกดังนั้นถ้าเค้าถูกใจเค้าก็จะขอแต่งงานเลยซึ่งการถูกปฏิเสธก็จะไม่ใช่เรื่องแปลก(ก็คล้ายๆกับเวลาผู้ชายไทยไปขอผู้หญิงออกเดทแเค้าคงถูกปฏิเสธไปเป็นหลายสิบครั้งแล้วอันนี้สังเกตจากเพื่อนที่เป็นแขกหลายคนนะคะดังนั้นคุณก็ปฏิเสธเค้าไปธรรมดาเนี่ยแหละค่ะ.... ขอขอบคุณที่คุณเป็นอย่างมากแต่ผมคิดว่าผมจะต้องพูดว่า'ไม่' จบไม่จำเป็นต้องชี้แจงเพิ่มเติมต่อไป จากคุณ shory - [ 16 พ.ค. 4803 : 40 : 07 ]ความคิดเห็นที่ 11 บอกไปตรงๆดีกว่าครับ"เราแค่มีความรู้สึกดีดีให้แบบเพื่"เวลาคุยก็..รักษาระยะห่างให้ดี...แบบเพื่อนเรื่องแบบนี้...ถือเป็นเรื่องส่วนตัว..จากคุณ:อืม - [ 16 พ.ค. x 4805 : 11 : 14 : 202.183.144.108 ticketid006219 ]ความคิดเห็นที่ 12 ขอขอบคุณที่คุณถามผม mariage แต่ผมต้องพูดว่า"ไม่" นับตั้งแต่ผมได้พบกับคุณคุณจะดีเช่นเพื่อนและผมดีใจมากสำหรับความรู้สึกที่ดีของคุณ แต่เราจะมาจาก สภาพแวดล้อม และวัฒนธรรมที่แตกต่างกันที่อาจจะทำให้เกิดปัญหาในอนาคต ฉันไม่ต้องการจะทำลายความสัมพันธ์ของเราดังนั้นโปรดการเป็นเพียง"เพื่อน"
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: