Since the release of the first nove

Since the release of the first novel, Harry Potter and the Philosopher's Stone, on 30 June 1997, the books have gained immense popularity, critical acclaim and commercial success worldwide. They attracted a wide adult audience, and have remained one of the preeminent cornerstones of young adult literature.[2] The series has also had some share of criticism, including concern about the increasingly dark tone as the series progressed, as well as the often gruesome and graphic violence depicted in the series. As of May 2015, the books have sold more than 450 million copies worldwide, making the series the best-selling book series in history, and have been translated into 73 languages.[3][4] The last four books consecutively set records as the fastest-selling books in history, with the final installment selling roughly 11 million copies in the United States within the first 24 hours of its release.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งแต่การเปิดตัว ของนวนิยายเล่มแรก แฮร์รี่พอตเตอร์กับ ศิลาอาถรรพ์ บน 30 1997 มิถุนายน หนังสือได้รับความนิยมอันยิ่งใหญ่ สำคัญ acclaim และประสบความสำเร็จเชิงพาณิชย์ทั่วโลก พวกเขาดึงดูดผู้ชมกว้างผู้ใหญ่ และยังคงมีหนึ่งเป็นสิ่งสำคัญของวรรณกรรมผู้ใหญ่หนุ่มสาว [2] ชุดได้ยังมีบางอย่างร่วมกันวิจารณ์ รวมทั้งกังวลเกี่ยวกับโทนสีเข้มมากเป็นชุดหน้าไปเพียงใด และความรุนแรงมักจะสยดสยอง และกราฟิกที่แสดงในชุด ณ 2015 พฤษภาคม หนังสือขายสินค้ามากกว่า 450 ล้านสำเนาทั่วโลก ทำชุดของชุดหนังสือขายดีที่สุดในประวัติศาสตร์ และได้รับการแปลเป็นภาษา 73 [3] [4] หนังสือสี่ตั้งระเบียนติดต่อกันเป็นหนังสือที่ขายเร็วที่สุดในประวัติศาสตร์ ด้วยการผ่อนชำระงวดสุดท้ายที่ขายประมาณ 11 ล้านสำเนาในสหรัฐอเมริกาภายใน 24 ชั่วโมงแรกของการปล่อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นับตั้งแต่การเปิดตัวของนวนิยายเรื่องแรกของแฮร์รี่พอตเตอร์กับศิลาอาถรรพ์, วันที่ 30 มิถุนายนปี 1997 หนังสือที่ได้รับความนิยมอันยิ่งใหญ่โห่ร้องที่สำคัญและประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ทั่วโลก พวกเขาดึงดูดผู้ชมผู้ใหญ่กว้างและยังคงเป็นหนึ่งในเสาหลักที่โดดเด่นของวรรณกรรมผู้ใหญ่. [2] ชุดนอกจากนี้ยังได้มีหุ้นของการวิจารณ์บางอย่างรวมทั้งความกังวลเกี่ยวกับโทนสีเข้มมากขึ้นเป็นแบบก้าวหน้าเช่นเดียวกับมักจะ ความรุนแรงที่น่าสยดสยองและกราฟิกที่ปรากฎในซีรีส์ ณ เดือนพฤษภาคม 2015 หนังสือที่มียอดขายกว่า 450 ล้านเล่มทั่วโลกทำให้ชุดที่ขายดีที่สุดชุดหนังสือในประวัติศาสตร์และได้รับการแปลเป็​​น 73 ภาษา. [3] [4] สี่หนังสือบันทึกชุดติดต่อกันเป็น หนังสือที่ขายเร็วที่สุดในประวัติศาสตร์กับงวดสุดท้ายขายประมาณ 11 ล้านเล่มในสหรัฐอเมริกาภายใน 24 ชั่วโมงแรกของการปลดปล่อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งแต่การเปิดตัวของนวนิยายเรื่องแรก แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับ ศิลานักปราชญ์ ในวันที่ 30 มิถุนายน 1997 หนังสือได้รับความนิยมที่เวิ้งว้าง เสียงโห่ร้องและประสบความสำเร็จเชิงพาณิชย์ทั่วโลก พวกเขาดึงดูดผู้ชมผู้ใหญ่กว้าง และยังคงมีหนึ่งใน preeminent cornerstones ของผู้ใหญ่วรรณกรรม [ 2 ] ชุดก็มี ส่วนแบ่งของการวิจารณ์รวมทั้งความกังวลเกี่ยวกับเสียงเข้มขึ้นเป็นชุดขึ้น รวมทั้งมักจะน่ากลัวและภาพความรุนแรงที่ปรากฎในชุด เป็นพฤษภาคม 2015 , หนังสือมีขายมากกว่า 450 ล้านเล่มทั่วโลก ทำให้ชุดหนังสือชุดขายดีที่สุดในประวัติศาสตร์ และได้รับการแปลเป็น 73 ภาษา[ 3 ] [ 4 ] ล่าสุดเล่มสี่ติดต่อกันตั้งบันทึกเป็นหนังสือขายเร็วที่สุดในประวัติศาสตร์ ด้วยสุดท้ายงวดขายประมาณ 11 ล้านเล่มในสหรัฐอเมริกาภายใน 24 ชั่วโมงแรกของการปลดปล่อย