3.7.1. SocialMurphy (1985) defines

3.7.1. Social
Murphy (1985) defines tourism as a sociocultural event for all of the stakeholders. However, tourism
development at rural area has led to changes in the structure of the society in positive (Lankford, 1994) and negative
ways (Ap & Crompton, 1993). Hence, it is important that social impacts of tourism should be considered throughout
the planning process so that benefits can be optimized (Brunt & Courtney, 1999).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.7.1 การสังคมเมอร์ฟี่ (1985) กำหนดท่องเที่ยวเป็นกิจกรรม sociocultural ทั้งหมดของผู้ถือหุ้น อย่างไรก็ตาม การท่องเที่ยวพัฒนาในพื้นที่ชนบทได้นำไปสู่การเปลี่ยนแปลงในโครงสร้างของสังคมในบวก (Lankford, 1994) และค่าลบวิธี (Ap และ Crompton, 1993) ดังนั้น มันเป็นสิ่งสำคัญที่ควรพิจารณาผลกระทบทางสังคมของการท่องเที่ยวตลอดการวางแผนดำเนินการเพื่อให้ประโยชน์ได้อย่างเหมาะสม (นา ๆ และคอร์ทนีย์ 1999)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.7.1 สังคม
เมอร์ฟี่ (1985) กำหนดท่องเที่ยวเป็นเหตุการณ์ทางสังคมวัฒนธรรมทั้งหมดของผู้มีส่วนได้เสีย อย่างไรก็ตามการท่องเที่ยว
การพัฒนาในพื้นที่ชนบทได้นำไปสู่การเปลี่ยนแปลงในโครงสร้างของสังคมในเชิงบวก (Lankford 1994) และลบ
วิธี (AP และครอมป์ตัน 1993) ดังนั้นจึงเป็นสิ่งสำคัญที่ผลกระทบทางสังคมของการท่องเที่ยวควรพิจารณาตลอด
ขั้นตอนการวางแผนเพื่อให้ผลประโยชน์ที่สามารถเพิ่มประสิทธิภาพ (สบรันท์และคอร์ทนี่, 1999)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.7.1 . สังคมเมอร์ฟี่ ( 1985 ) นิยามการท่องเที่ยวเป็นกิจกรรมทางสังคมวัฒนธรรมทั้งหมดของผู้มีส่วนได้เสีย อย่างไรก็ตาม การท่องเที่ยวการพัฒนาในชนบท ได้นำไปสู่การเปลี่ยนแปลงในโครงสร้างของสังคมในทางบวก ( แลงก์เฟิร์ด , 1994 ) และลบวิธี ( AP & Crompton , 1993 ) ดังนั้นจึงเป็นสิ่งสำคัญที่ผลกระทบทางสังคมจากการท่องเที่ยวควรพิจารณาตลอดกระบวนการวางแผนเพื่อให้ประโยชน์ที่สามารถเพิ่มประสิทธิภาพ ( หนักหน้า & Courtney , 1999 )