Of course. We understand your point

Of course. We understand your point, but we would like to inform you that we don’t have the label we bought in past and we also don’t have information about it. I sent you the composition because I want you to check is it still the same with the new one we are going to import because we use this composition for the permit import of Protilac. If it is the same, we can buy you. NO PROBLEM! But if it is not, we have to revise the permit import. It will take time about 2 months. Please confirm and provide us the product composition as well.
Attachment please see the permit import of Protilac.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แน่นอน เราเข้าใจจุดของคุณ แต่เราอยากจะบอกคุณว่าเราไม่มีป้ายชื่อที่เราซื้อในอดีตและเรายัง ไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับมัน ฉันส่งคุณองค์ประกอบเนื่องจากผมต้องการตรวจสอบจึงยังคง เหมือนกับวันใหม่ที่เรากำลังจะนำเข้าเนื่องจากเราใช้องค์ประกอบนี้ใบอนุญาตนำเข้า Protilac ถ้ามันเหมือนกัน เราสามารถซื้อคุณ ไม่มีปัญหา! แต่ถ้าไม่ เราต้องแก้ไขใบอนุญาตนำเข้า มันจะใช้เวลาประมาณ 2 เดือน กรุณายืนยัน และให้องค์ประกอบผลิตภัณฑ์เป็นอย่างดี แนบโปรดดูใบอนุญาตนำเข้าของ Protilac

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แน่นอน เราเข้าใจจุดของคุณ แต่เราต้องการที่จะแจ้งให้ทราบว่าเราไม่ได้มีป้ายชื่อที่เราซื้อในอดีตที่ผ่านมาและเรายังไม่ได้มีข้อมูลเกี่ยวกับเรื่องนี้ ผมส่งองค์ประกอบเพราะฉันต้องการให้คุณตรวจสอบก็ยังคงเป็นเช่นเดียวกันกับหนึ่งใหม่ที่เรากำลังจะนำเข้าเพราะเราใช้องค์ประกอบนี้สำหรับการนำเข้าของใบอนุญาต Protilac ถ้ามันเป็นเดียวกันเราสามารถซื้อคุณ ไม่มีปัญหา! แต่ถ้ามันไม่ได้เราจะต้องแก้ไขใบอนุญาตนำเข้า จะใช้เวลาประมาณ 2 เดือน โปรดยืนยันให้เราและองค์ประกอบของผลิตภัณฑ์ได้เป็นอย่างดี.
โปรดดูเอกสารแนบใบอนุญาตนำเข้าของ Protilac

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แน่นอน เราเข้าใจจุดของคุณ แต่เราต้องการแจ้งให้ทราบว่าเราไม่ได้มีป้ายชื่อเราซื้อในอดีต และเรายังไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับมัน ผมส่งคุณประพันธ์ เพราะฉันต้องการให้คุณตรวจสอบมันยังเหมือนใหม่ เราต้องนำเข้า เพราะเราใช้องค์ประกอบนี้สำหรับการอนุญาตให้นำเข้า protilac . ถ้ามันเป็นแบบเดียวกัน เราสามารถซื้อคุณ ไม่มีปัญหา !แต่ถ้าไม่ใช่ เราต้องทบทวนการอนุญาตให้นำเข้า จะใช้เวลาประมาณ 2 เดือน กรุณายืนยันและแจ้งส่วนประกอบผลิตภัณฑ์
แนบโปรดดูที่ใบอนุญาตนำเข้าของ protilac .