FORT LAUDERDALE, Fla. -- Florida's

FORT LAUDERDALE, Fla. -- Florida's controversial black bear hunt ended after its second day after a higher than expected number of bears had been killed with 295 bears taken overall, nearing the official limit, Florida wildlife authorities said late Sunday.

The Florida Fish and Wildlife Conservation Commission posted a statement on its agency website that it was closing the 2015 hunt, saying the decision was taken by authorities as the hunt approached the overall "objective" of 320 bears overall.

"The 2015 bear hunt is officially over," the statement added.


Play VIDEO
Florida holds first state-sanctioned bear hunt in 20 years
Wildlife officials had already shut down hunting in designated central and east Panhandle regions after the first day Saturday. They said in their statement late Sunday that the North and South units were closed to hunting after the second day, meaning hunting had ended in all four bear management units were the hunting had been allowed.

Authorities say they weren't alarmed by the numbers, saying the figures suggest the bear population is higher than they thought. The controversial hunt was approved earlier this year after considerable debate. Backers estimated Florida's black bear population had grown to 3,500 -- from a few hundred in the 1970s.

Earlier Sunday, the agency's executive director, Nick Wiley, told The Associated Press that the agency was already leaning toward ending the hunt after the second day.

The agency's statement late Sunday said the agency "took a conservative approach ... building in buffers so the number of bears harvested would stabilize growing populations while ensuring a continuation of healthy bear numbers."

Officials shut down the central and east Panhandle regions after the hunt's first day Saturday. They said 112 bears were killed in the Panhandle region by midday Sunday, nearly triple the 40 kill limit for that area. In the central region, 139 bears were killed, it said. The agency's statement added that 23 bears were taken in the North unit at last count and 21 bears in the South unit before those last two regions were closed to hunting.

"From a biological sustainable population perspective, none of these numbers are worrisome to us, we have large growing bear populations," said FWC's Thomas Eason, speaking Sunday before the overall hunt had ended.

More than 3,200 hunters purchased permits to participate, including 1970s rocker Ted Nugent and Liesa Priddy, a rancher and Florida Fish and Wildlife Commission member who voted to approve the new hunts.

The controversial hunt was approved by the wildlife commission earlier this year after much debate. In the end, the members said the black bear population had grown to 3,500 -- up from a few hundred in the 1970s -- and presented a safety problem.

Critics say that number is outdated. Activists said the state should instead focus on trash management and curbing the smell of food in garbage and staged protests around the state this weekend.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฟอร์ตลอเดอร์เดล Fla. - ล่าหมีดำแย้งของฟลอริด้าสิ้นสุดหลังจากวันสองหลังจากสูงกว่าหมีจำนวนการฆ่ากับหมี 295 นำโดยรวม ใกล้ถึงขีดจำกัดอย่างเป็นทางการ เจ้าหน้าที่สัตว์ป่าฟลอริดากล่าวว่า ปลายอาทิตย์นี้ปลาฟลอริด้าและเสริมการอนุรักษ์สัตว์ป่าลงรายการบัญชีคำสั่งหน่วยงานเว็บไซต์ที่ถูกปิดล่า 2015 บอกว่า ตัดสินใจถูกดำเนินการ โดยหน่วยงานล่าประดับโดยรวม "วัตถุประสงค์" ของหมีรวม 320"ล่าหมี 2015 ทางกว่า, " คำสั่งเพิ่ม เล่นวิดีโอรัฐฟลอริดามีล่าหมีอนุมัติสถานะแรกใน 20 ปีแล้วสัตว์ป่าเจ้าหน้าที่ได้ปิดให้ล่าในกลางกำหนดและภูมิภาค Panhandle ตะวันออกหลังจากวันแรกวันเสาร์ กล่าวในรายงานของปลายอาทิตย์ที่ หน่วยเหนือและใต้ถูกปิดเพื่อล่าสัตว์หลังจากวันสอง หมายถึง การสิ้นสุดลงในทั้งหมดสี่หมีจัดการหน่วยได้มีการอนุญาตให้ล่าสัตว์ที่ล่าสัตว์เจ้าหน้าที่บอกว่า พวกเขาไม่ได้รับความตกใจเกี่ยวกับ โดยหมายเลข พูดแนะนำตัวเลขประชากรหมีจะสูงกว่าที่ตนคิดว่า การล่าสัตว์แย้งที่อนุมัติก่อนหน้านี้ปีนี้หลังจากอภิปรายมาก Backers ประเมินประชากรหมีดำของฟลอริดามีโต 3500 - จากร้อยในทศวรรษ 1970วันอาทิตย์ก่อนหน้านี้ กรรมการบริหารของหน่วยงาน นิค Wiley บอกข่าวที่เกี่ยวข้องว่า หน่วยงานที่ถูกแล้วเอียงไปทางล่าหลังจากที่สองวันที่สิ้นสุดของหน่วยงานงบปลายอาทิตย์กล่าวว่า หน่วยงานที่ "เอาวิธีหัวเก่า...สร้างในบัฟเฟอร์เพื่อจำนวนหมีเก็บเกี่ยวจะมุ่งเติบโตประชากรขณะที่มั่นใจตัวเลขต่อเนื่องของหมีเพื่อสุขภาพ"เจ้าหน้าที่ปิดเซ็นทรัล และ Panhandle ภูมิภาคตะวันออกหลังจากวันแรกของการล่าสัตว์วันเสาร์ พวกเขากล่าวว่า หมี 112 เสียชีวิตในภูมิภาค Panhandle ตอนกลางวันอาทิตย์ เกือบทริ 40 ทำลายขีดจำกัดที่ ในภาคกลาง หมี 139 ถูกฆ่าตาย ก็ว่า คำสั่งของหน่วยงานเพิ่มว่า หมีที่ 23 ได้รับหน่วยเหนือในที่สุดนับและหมี 21 ในหน่วยใต้ก่อนล่าสุดสองภูมิภาคดังกล่าวได้ถูกปิดไปล่าสัตว์"จากมุมมองประชากรทางชีวภาพอย่างยั่งยืน ตัวเลขเหล่านี้ไม่มีทางการค้ากับเรา เราได้เติบใหญ่หมีประชากร กล่าวว่า eason มีของ FWC Thomas พูดวันอาทิตย์ก่อนสิ้นสุดลงการล่าสัตว์โดยรวมนักล่ากว่า 3200 ซื้อใบอนุญาตเข้าร่วม รวมถึงทศวรรษ 1970 แร่ Ted Nugent และ Liesa Priddy ฟาร์มและฟลอริดาปลาและสัตว์ป่าแก่สมาชิกที่อนุมัติ hunts ใหม่การล่าสัตว์แย้งได้รับการอนุมัติ โดยคณะกรรมการสัตว์ป่าปีก่อนหน้านี้หลังจากถกเถียงกันมาก ในสุด สมาชิกกล่าวว่า ประชากรหมีดำโตไป 3500 - จากร้อยในทศวรรษ 1970 - และนำเสนอปัญหาความปลอดภัยนักวิจารณ์บอกว่า เลขเก่า นักเคลื่อนไหวกล่าวว่า รัฐควรมุ่งเน้นในการจัดการขยะและการกำเนิดกลิ่นอาหารขยะแทน และแบ่งระยะการประท้วงทั่วรัฐสุดสัปดาห์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟลอริด้า -.. ล่าหมีดำฟลอริด้าที่มีการโต้เถียงหลังจบวันที่สองหลังจากที่สูงกว่าจำนวนที่คาดหวังของหมีถูกฆ่าตายด้วย 295 หมีนำโดยรวมใกล้ขีด จำกัด อย่างเป็นทางการของฟลอริด้าเจ้าหน้าที่สัตว์ป่ากล่าวว่าวันอาทิตย์ปลายเดือนปลาฟลอริด้าและอนุรักษ์สัตว์ป่าคณะกรรมการการโพสต์แถลงการณ์บนเว็บไซต์ของหน่วยงานที่มันถูกปิดในปี 2015 ล่าว่าการตัดสินใจที่ถูกถ่ายโดยเจ้าหน้าที่เป็นล่าเข้าหาโดยรวม "เป้าหมาย" 320 หมีโดยรวม. "ตามล่าหมีในปี 2015 อย่างเป็นทางการไปที่" เพิ่มคำสั่ง. เล่น VIDEO ฟลอริด้าชูล่าหมีรัฐตามทำนองคลองธรรมเป็นครั้งแรกในรอบ 20 ปีเจ้าหน้าที่รักษาพันธุ์สัตว์ป่าได้ปิดตัวลงแล้วการล่าสัตว์ในภูมิภาคขอทานกลางและตะวันออกที่กำหนดหลังจากวันแรกเสาร์ พวกเขากล่าวว่าในคำสั่งของพวกเขาในช่วงปลายอาทิตย์ที่ภาคเหนือและภาคใต้มีหน่วยปิดการล่าสัตว์หลังจากวันที่สองหมายถึงการล่าสัตว์ได้สิ้นสุดลงในทั้งสี่หน่วยจัดการหมีมีการล่าสัตว์ได้รับอนุญาต. เจ้าหน้าที่กล่าวว่าพวกเขาไม่ได้ตกใจกับตัวเลข บอกว่าตัวเลขประชากรหมีขอแนะนำให้สูงกว่าที่พวกเขาคิด ล่าขัดแย้งได้รับการอนุมัติปีก่อนหน้านี้หลังจากการอภิปรายมาก Backers ประมาณประชากรหมีดำของฟลอริด้าได้เติบโตถึง 3,500 -. จากไม่กี่ร้อยในปี 1970 ก่อนหน้านี้ในวันอาทิตย์ที่ผู้อำนวยการบริหารหน่วยงานของนิคไวลีย์บอกข่าวที่เกี่ยวข้องว่าหน่วยงานที่ได้รับการเอนเอียงไปสิ้นสุดแล้วล่าหลังจากวันที่สองคำสั่งของหน่วยงานปลายอาทิตย์กล่าวว่าหน่วยงาน "เอาวิธีการอนุรักษ์ ... ในการสร้างบัฟเฟอร์ดังนั้นจำนวนของหมีเก็บเกี่ยวจะรักษาเสถียรภาพของประชากรที่เพิ่มขึ้นต่อเนื่องในขณะที่มั่นใจของตัวเลขหมีมีสุขภาพดี." เจ้าหน้าที่ปิดขอทานภูมิภาคภาคกลางและตะวันออกหลังจากที่ วันแรกของการล่าเสาร์ พวกเขากล่าวว่า 112 หมีถูกฆ่าตายในภูมิภาคขอทานจากเที่ยงวันอาทิตย์ที่เกือบสามขีด จำกัด ฆ่า 40 สำหรับพื้นที่นั้น ในภาคกลาง 139 หมีถูกฆ่าตายก็กล่าวว่า คำสั่งของหน่วยงานเพิ่มที่ 23 หมีถูกถ่ายในหน่วยเหนือที่นับและ 21 หมีในหน่วยใต้ก่อนผู้ที่ผ่านมาทั้งสองภูมิภาคถูกปิดเพื่อการล่าสัตว์. "จากมุมมองของประชากรที่ยั่งยืนทางชีวภาพไม่มีตัวเลขเหล่านี้น่าเป็นห่วงกับเรา เรามีประชากรที่เติบโตหมีใหญ่ "FWC โทมัสอีซึ่นพูดวันอาทิตย์ก่อนล่าโดยรวมได้สิ้นสุดลง. กล่าวว่ามากกว่า3,200 นักล่าซื้อใบอนุญาตที่จะเข้าร่วมรวมทั้งปี 1970 โยกเท็ดนูเจนต์และ Liesa Priddy, กะหล่ำปลีและปลาฟลอริด้าและเป็นสมาชิกสัตว์ป่าคณะกรรมการที่ ลงมติให้ความเห็นชอบการล่าสัตว์ใหม่. ล่าขัดแย้งได้รับอนุมัติจากคณะกรรมการสัตว์ป่าปีก่อนหน้านี้หลังจากที่ถกเถียงกันมาก ในท้ายที่สุดสมาชิกกล่าวว่าประชากรหมีดำก็เพิ่มขึ้นถึง 3,500 - เพิ่มขึ้นจากไม่กี่ร้อยในปี 1970 - และนำเสนอปัญหาความปลอดภัย. นักวิจารณ์กล่าวว่าตัวเลขที่ล้าสมัย กิจกรรมกล่าวว่ารัฐควรมุ่งเน้นไปที่การจัดการขยะและการเหนี่ยวรั้งกลิ่นของอาหารในถังขยะและแสดงการประท้วงทั่วประเทศช่วงสุดสัปดาห์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Fort Lauderdale , Fla -- ฟลอริด้าแย้งหมีดำล่าจบลงหลังจากวันที่สองหลังจากจํานวนที่สูงกว่าคาดของหมีถูกฆ่ากับหมีถ่ายรวม 295 , ใกล้ จำกัด อย่างเป็นทางการ เจ้าหน้าที่สัตว์ป่าฟลอริดาบอกว่าดึกวันอาทิตย์

ปลาฟลอริด้าและคณะกรรมการอนุรักษ์สัตว์ป่า โพสต์ข้อความบนเว็บไซต์ของหน่วยงานนั้น ปิดปีล่าบอกว่า ตัดสินใจถ่ายโดยเจ้าหน้าที่ตามล่าเข้าหาโดยรวม " วัตถุประสงค์ " ของ 320 รวมหมี

" 2015 หมีล่าอย่างเป็นทางการมากกว่า " เพิ่มงบ


เล่นวิดีโอ
ฟลอริด้าถือรัฐอนุมัติหมีล่าสัตว์ใน 20 ปี
สัตว์ป่า เจ้าหน้าที่ได้ปิดล่าสัตว์ในเขตภาคกลาง และตะวันออก panhandle ภูมิภาคหลังจากวันแรก วันเสาร์พวกเขากล่าวว่าในงบของพวกเขาสายวันอาทิตย์ที่หน่วยเหนือ และใต้ มี ปิด เพื่อ ล่าหลังวันที่ 2 ความหมายล่าสัตว์ได้สิ้นสุดลงในทั้งหมดสี่หน่วยจัดการหมีเป็นล่าได้รับอนุญาต . . .

เจ้าหน้าที่กล่าวว่าพวกเขาไม่ตื่นตระหนกโดยตัวเลขบอกตัวเลขให้หมีประชากรที่สูงขึ้นกว่าที่พวกเขาคิดล่าการโต้เถียงได้รับการอนุมัติปีก่อนหน้านี้หลังจากการอภิปรายมาก ผู้สนับสนุนประมาณประชากรหมีสีดำฟลอริด้าเติบโตถึง 3500 -- จากไม่กี่ร้อยในปี 1970 .

ก่อนหน้านี้วันอาทิตย์ของสำนักงานผู้อำนวยการ นิคย์ บอก กดที่เกี่ยวข้อง หน่วยงานที่ถูกพิงตอนจบล่าหลังจากวันที่สอง .

แถลงการณ์ของหน่วยงานสายวันอาทิตย์กล่าวว่าหน่วยงาน " เอาวิธีการอนุรักษ์ . . . . . . . สร้างในบัฟเฟอร์เพื่อให้จำนวนของหมีเก็บเกี่ยวจะทรงตัวเติบโตประชากรในขณะที่มั่นใจความต่อเนื่องของตัวเลข ทนแข็งแรง เจ้าหน้าที่ "

ปิดภาคกลางและตะวันออก panhandle หลังจากล่าวันแรก วันเสาร์พวกเขาบอกว่า 112 หมีถูกฆ่าตายใน panhandle ภูมิภาคโดยเที่ยงวันอาทิตย์ เกือบเท่า 40 ฆ่าขีด จำกัด ของพื้นที่ที่ . ในภาคกลาง แต่หมีถูกฆ่าตาย , ก็กล่าวว่า . แถลงการณ์ของหน่วยงานเพิ่ม 23 หมีถ่ายในหน่วยเหนือที่นับสุดท้าย 21 หมีในหน่วยใต้ก่อนสุดท้ายสองภูมิภาคถูกปิดเพื่อล่า . . .

" จากมุมมองของประชาชนอย่างยั่งยืนที่แท้จริง ไม่มีของเหล่านี้ตัวเลขที่น่าเป็นห่วง เราจึงมีขนาดใหญ่ขึ้น ประชากรหมี " กล่าว fwc โทมัสน่ะ พูดวันอาทิตย์ก่อนล่าโดยรวมจบ

มากกว่า 3200 นักล่าซื้อใบอนุญาตที่จะเข้าร่วม ได้แก่ แร่และ priddy liesa 1970 เท็ด Nugent ,