It is difficult to work with weeds

It is difficult to work with weeds for any time without some admiration, however grudging, for their persistence and irrepressibility. In spite of all the attacks made on them, by traditional and modern methods, they not only survive but remain ready to invade cultivated land if defences are only temporarily lowered. Their influence on agricultural systems is vast. In Northern Nigeria, for instance, it was found that the average size of plot (about 4 acres per man) was mainly determined by what a man with a hoe could keep weeded after planting. This large and comprehensive book groups weeds according to their weediness. It was undertaken partly to answer the question: How many species of plants cause 90% of the food losses in agriculture and what are their names?Of the 250 000 odd plant species, it is estimated that fewer than 250 have become important weeds of the world. The 76 weeds described here may therefore be considered the most "successful". The first, and larger part, of the BOOK is devoted to them. For each species there is a summary of its world distribution (on a map), biology and agricultural importance. Each is described and illustrated by a line drawing, and a list is provided of its common names in countries where it is troublesome. Group I includes 18 weeds, arranged in approximate order of the losses they cause in the world. The first is Cyperus rotundus. The second is Cynodon dactylon, which emphasizes the importance of region and climate, as it is a species also used as a turf and pasture grass in some parts of the world. Other weeds in the group include Imperata cylindrica (No. 7), Chenopodium album (No. 10) and Convolvulus arvensis (No. 12). In group II, the remaining weeds are arranged alphabetically as their noxiousness, although unchallenged, varies even more according to the region, the climate and the crop. The include such well known species as Anagallis arvensis, Capsella bursa-pastoris, Lantana camara and Stellaria media and the only surprises are that some locally very troublesome weeds (Acanthospermum hispidum and Orobanche spp., for example) should not have been considered worthy of inclusion on the basis of world data.The second and smaller part of the BOOK is devoted to crops. For each crop, details are provided on its production, cultural requirements and major weeds. Crops covered which are of special horticultural interest include coffee, grapes, pineapples, rubber, sugar cane and tea. Weed control methods are outlined. There are two appendices, bibliographies of publications on weeds and poisonous plants, respectively, arranged according to country, a glossary of botanical terms, a general bibliography, an index of common names and a general index. As a reference BOOK on weed biology this work merits a place in all agricultural libraries, but its size and price ($35) may well restrict it to such libraries. D. O'D. BOURKEADDITIONAL ABSTRACT:This book brings together in very readable form information on 76 of the principal weeds of the main crops of the world. There are 2 sections, the 1st of which gives descriptions with line illustrations and details of distribution and habitats (with maps), biology and agricultural importance of each sp. For the sake of emphasis, 18 of the most serious weed spp. are grouped together at the head of this section in order of assumed importance, the remainder of the spp. being arranged alphabetically. The 2nd section gives information on 16 of the main agricultural crops of the world, with details of cultural requirements and major weeds. There is an extensive list of publications on weed distribution, identification, biology and control.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยากที่จะทำงานกับวัชพืชก็ไม่ชื่นชมบาง ไร grudging, irrepressibility และคงอยู่ได้ แม้ว่าการโจมตีทั้งหมดที่ทำกับพวกเขา โดยวิธีการแบบดั้งเดิม และทันสมัย พวกเขาไม่เพียงรอด แต่ยังคงพร้อมรุกเรือกสวนไร่นาถ้า defences จะลดลงเพียงชั่วคราว อิทธิพลในระบบการเกษตรมีมากมาย ในไนจีเรียเหนือ เช่น พบว่า ขนาดเฉลี่ยของแผน (ประมาณ 4 ไร่ต่อคน) ส่วนใหญ่กำหนด โดยคนอะไรกับจอบสามารถเก็บ weeded หลังปลูก หนังสือเล่มนี้มีขนาดใหญ่ และครอบคลุมกลุ่มวัชพืชตาม weediness ของพวกเขา จะถูกดำเนินการบางส่วนเพื่อตอบคำถาม: ทำเกษตรชนิดพืชจำนวน 90% ของการสูญเสียอาหารและชื่อของพวกเขาคืออะไรชนิดพืชแปลก 250 000 มันคือประมาณว่า น้อยกว่า 250 ได้กลายเป็น วัชพืชที่สำคัญของโลก วัชพืช 76 ต่ออาจดังนั้นถือว่ามากที่สุด "ความสำเร็จ" แรก และขนาดใหญ่ส่วน หนังสือที่ทุ่มเทไป สำหรับแต่ละชนิด มีสรุปโลกกระจาย (ตามแผนที่), ชีววิทยา และความสำคัญเกษตร เป็นอธิบาย และแสดง โดยวาดเส้น และให้รายชื่อทั่วไปของประเทศที่จะเดิน กลุ่มผมมีวัชพืช 18 เรียงลำดับโดยประมาณของการสูญเสียที่เกิดในโลก แรกคือ แห้ว ที่สองคือ หญ้าแพรก ที่เน้นความสำคัญของพื้นที่และสภาพภูมิอากาศ ซึ่งเป็นสายพันธุ์ที่ใช้เป็นหญ้าที่สนามหญ้าและพาสเจอร์ในบางส่วนของโลก วัชพืชอื่น ๆ ในกลุ่มรวมและ Imperata (หมายเลข 7), อัลบั้ม Chenopodium (เลข 10) และ Convolvulus arvensis (หมายเลข 12) ในกลุ่ม II วัชพืชที่เหลือจะจัดเรียงตามตัวอักษรเป็นของตน noxiousness อันดับหนึ่ง แม้ว่าแตกต่างกันไปมากยิ่งขึ้นตามภูมิภาค สภาพภูมิอากาศ และพืชผล รวมดังกล่าวเรียกว่าพันธุ์ดีเป็น Anagallis arvensis, Capsella bursa pastoris ผกากรอง และ Stellaria สื่อ และประหลาดใจเพียง ว่า วัชพืชบางอย่างยากลำบากมากในท้องถิ่น (Acanthospermum hispidum และ Orobanche โอ ตัวอย่าง) ควรไม่ได้รับการพิจารณารวมตามโลกข้อมูลน่าส่วนที่สอง และขนาดเล็กของหนังสือจะเกี่ยวพืช สำหรับพืชแต่ละ รายละเอียดมีในการผลิต ความต้องการวัฒนธรรม และวัชพืชที่สำคัญ พืชปกคลุมซึ่งเป็นของพิเศษสนใจเมนรวม องุ่น สับปะรด ยาง อ้อยชา และกาแฟ วิธีการควบคุมวัชพืชจะถูกระบุไว้ มีสอง appendices, bibliographies สิ่งวัชพืชและพืชพิษ ตามลำดับ จัดเรียงตามประเทศ ทั่วไป อภิธานศัพท์ของพฤกษศาสตร์บรรณานุกรม ดัชนีชื่อทั่วไป และดัชนีทั่วไป เป็นการอ้างอิงหนังสือชีววิทยาวัชพืช บุญงานนี้อาจดีที่ในไลบรา รีเกษตรทั้งหมด แต่ขนาด และราคา ($35) จำกัดมันให้ไลบรารีดังกล่าว D. O จะ BOURKEADDITIONAL บทคัดย่อ: หนังสือเล่มนี้รวมแบบฟอร์มมากสามารถอ่านข้อมูลบน 76 ของวัชพืชหลักพืชผลหลักของโลก ส่วนที่ 2, 1 ซึ่งให้คำอธิบายพร้อมภาพประกอบรายการและรายละเอียดของการกระจาย และอยู่อาศัย (มีแผนที่), ชีววิทยา และความสำคัญเกษตรของ sp แต่ละกัน เพื่อเน้น 18 โอวัชพืชร้ายแรงที่สุดด้วยกันเป็นกลุ่มในส่วนนี้สันนิษฐานสำคัญ ส่วนเหลือของโอมีการจัดเรียงลำดับ ส่วน 2 ให้ข้อมูลบน 16 ของพืชเกษตรหลักของโลก รายละเอียดของความต้องการวัฒนธรรมและวัชพืชที่สำคัญ รายละเอียดของสิ่งพิมพ์กระจายวัชพืช รหัส ชีววิทยา และควบคุมได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นเรื่องยากที่จะทำงานกับวัชพืชในช่วงเวลาใด ๆ โดยไม่ชื่นชมบางอย่างเต็มใจ แต่สำหรับความคงทนและความ irrepressibility ของพวกเขา ทั้งๆที่มีการโจมตีทั้งหมดที่ทำกับพวกเขาด้วยวิธีการแบบดั้งเดิมและทันสมัย​​พวกเขาไม่เพียงอยู่รอด แต่ยังคงพร้อมที่จะบุกที่ดินเพาะปลูกถ้าการป้องกันจะลดลงเพียงชั่วคราว อิทธิพลที่มีต่อระบบการเกษตรมีมากมาย ในภาคเหนือของประเทศไนจีเรียตัวอย่างเช่นพบว่าขนาดเฉลี่ยของพล็อต (ประมาณ 4 ไร่ต่อคน) ถูกกำหนดโดยส่วนใหญ่สิ่งที่คนที่มีจอบสามารถเก็บ weeded หลังปลูก นี้กลุ่มหนังสือขนาดใหญ่และครอบคลุมวัชพืชตามความผอมโซของพวกเขา มันได้รับการดำเนินการส่วนหนึ่งที่จะตอบคำถาม: วิธีการหลายชนิดของพืชทำให้ 90% ของการสูญเสียอาหารในการเกษตรและสิ่งที่เป็นชื่อของพวกเขาของ 250 000 สายพันธุ์พืชแปลกมันเป็นที่คาดว่าน้อยกว่า 250 ได้กลายเป็นวัชพืชที่สำคัญของ? โลก 76 วัชพืชอธิบายไว้ที่นี่จึงอาจได้รับการพิจารณามากที่สุด "ประสบความสำเร็จ" ครั้งแรกและมีขนาดใหญ่เป็นส่วนหนึ่งของหนังสือเล่มนี้เป็นที่ทุ่มเทให้กับพวกเขา สำหรับแต่ละสายพันธุ์จะมีบทสรุปของการกระจายของโลก (บนแผนที่) ชีววิทยาและความสำคัญทางการเกษตร แต่ละครั้งจะถูกอธิบายและภาพประกอบโดยการวาดเส้นและรายการที่มีให้ของชื่อสามัญในประเทศที่มันจะลำบาก กลุ่มที่ 18 รวมถึงวัชพืชจัดเรียงตามลำดับโดยประมาณของการสูญเสียที่พวกเขาก่อให้เกิดในโลก แรกคือ rotundus กก ที่สองก็คือหญ้าแพรกซึ่งเน้นความสำคัญของพื้นที่และสภาพภูมิอากาศที่เป็นสายพันธุ์ที่ยังใช้เป็นสนามหญ้าและทุ่งหญ้าหญ้าในบางส่วนของโลก วัชพืชอื่น ๆ ในกลุ่มที่มีหญ้าคา (ฉบับที่ 7) Chenopodium อัลบั้ม (ฉบับที่ 10) และผักบุ้ง arvensis (ฉบับที่ 12) ในกลุ่มที่สองวัชพืชที่เหลือจะถูกจัดเรียงตามลำดับตัวอักษรเป็น noxiousness ของพวกเขาแม้ว่าจะไม่มีใครทักท้วงแตกต่างกันมากยิ่งขึ้นตามภูมิภาค, สภาพภูมิอากาศและพืช รวมถึงสายพันธุ์ดังกล่าวเป็นที่รู้จักกันดี arvensis Anagallis, Capsella bursa pastoris, ผกากรองและสื่อ Stellaria และน่าประหลาดใจเพียงอย่างเดียวคือว่าบางวัชพืชในท้องถิ่นลำบากมาก (hispidum Acanthospermum และ Orobanche spp. เป็นต้น) ไม่ควรได้รับการพิจารณาความคุ้มค่าของการรวม บนพื้นฐานของการที่สอง data.The โลกและเป็นส่วนหนึ่งเล็ก ๆ ของหนังสือเล่มนี้คือเพื่อรองรับการปลูกพืช สำหรับพืชแต่ละชนิดมีรายละเอียดมีไว้ในการผลิต, ความต้องการทางวัฒนธรรมและวัชพืชที่สำคัญ พืชปกคลุมซึ่งเป็นที่สนใจพืชสวนพิเศษ ได้แก่ กาแฟ, องุ่น, สับปะรดยางพาราอ้อยและชา วิธีการควบคุมวัชพืชมีการระบุไว้ มีสองภาคผนวกบรรณานุกรมของสิ่งพิมพ์ในวัชพืชและพืชที่เป็นพิษตามลำดับจัดเรียงตามประเทศคำศัพท์ที่ใช้พฤกษศาสตร์บรรณานุกรมทั่วไปดัชนีของชื่อสามัญและดัชนีทั่วไป เป็นหนังสืออ้างอิงชีววิทยาวัชพืชนี้บุญสถานที่ทำงานในห้องสมุดการเกษตรทั้งหมด แต่ขนาดและราคา ($ 35) เป็นอย่างดีอาจมีการ จำกัด ให้ห้องสมุดดังกล่าว D. O'D BOURKEADDITIONAL บทคัดย่อ: หนังสือเล่มนี้เป็นการรวมตัวกันในรูปแบบที่อ่านข้อมูลมากใน 76 ของวัชพืชที่สำคัญของพืชหลักของโลก มี 2​​ ส่วนที่ 1 ของที่จะให้รายละเอียดมีภาพประกอบเส้นและรายละเอียดของการจัดจำหน่ายและที่อยู่อาศัย (มีแผนที่) ชีววิทยาและความสำคัญทางการเกษตรของแต่ละ SP เป็น เพื่อประโยชน์ในการเน้น, 18 ของวัชพืชเอสพีพีที่ร้ายแรงที่สุด มีการรวมกลุ่มกันที่หัวของส่วนนี้ในลำดับความสำคัญสันนิษฐานที่เหลือของเอสพีพี ถูกจัดเรียงตามลำดับตัวอักษร ส่วนที่ 2 ให้ข้อมูลในวันที่ 16 ของพืชผลทางการเกษตรหลักของโลกโดยมีรายละเอียดของความต้องการทางวัฒนธรรมและวัชพืชที่สำคัญ มีรายการที่กว้างขวางของสิ่งพิมพ์ในการกระจายวัชพืชระบุชีววิทยาและการควบคุมเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นเรื่องยากที่จะทำงานกับวัชพืชได้ตลอดเวลาโดยไม่มีการชื่นชม แต่ความไม่พอใจของพวกเขาเก็บรักษา และ irrepressibility . แม้ว่าการโจมตีทั้งหมดให้กับพวกเขา โดยดั้งเดิม และวิธีการสมัยใหม่ พวกเขาไม่ใช่แค่อยู่รอด แต่ยังคงพร้อมที่จะบุกที่ดินเพาะปลูกถ้าป้องกันเป็นเพียงชั่วคราวลดลง อิทธิพลของระบบการเกษตรมาก ในภาคเหนือของไนจีเรียตัวอย่าง พบว่าขนาดเฉลี่ยของแปลง ( 4 ไร่ต่อ 1 คน ) ส่วนใหญ่กำหนดโดยสิ่งที่ผู้ชายกับจอบสามารถเก็บไว้ weeded หลังปลูก นี้ขนาดใหญ่ และครอบคลุมกลุ่มหนังสือวัชพืชตามการงเต็มไปด้วยวัชพืชของพวกเขา มันมีวัตถุประสงค์ส่วนหนึ่งเพื่อตอบคําถาม : กี่ชนิดของพืช เพราะ 90% ของอาหารการสูญเสียในการเกษตร และพวกเค้าชื่ออะไร ?ของ 250 000 แปลกชนิดพืช มันคือประมาณว่าน้อยกว่า 250 ได้กลายเป็นวัชพืชที่สำคัญของโลก 76 วัชพืชที่อธิบายที่นี่จึงอาจจะถือเป็นที่สุด " ที่ประสบความสำเร็จ " แรก และส่วนใหญ่ของหนังสือเล่มนี้คือเพื่อรองรับพวกเขา แต่ละชนิดมีรุปของโลกกระจาย ( ตามแผนที่ ) , ชีววิทยาและความสำคัญของการเกษตรแต่ละอธิบายและภาพประกอบโดยวาดเส้น และรายการให้บริการของชื่อสามัญในประเทศที่เป็นปัญหา นักเรียนรวม 18 วัชพืชจัดเพื่อโดยประมาณของการสูญเสียพวกเขาเพราะโลก แรกคือ แห้วหมู . ส่วนที่สอง คือ หญ้าแพรก ที่เน้นความสำคัญของพื้นที่และสภาพภูมิอากาศเป็นชนิดที่ใช้เป็นสนามหญ้าและทุ่งหญ้าในบางส่วนของโลก วัชพืชอื่น ๆ ในกลุ่ม ได้แก่ หญ้าคา ( ฉบับที่ 7 ) , chenopodium อัลบั้ม ( ฉบับที่ 10 ) และผักบุ้ง arvensis ( หมายเลข 12 ) ในกลุ่มที่ 2 , วัชพืชที่เหลือจะจัดตามตัวอักษรเป็นอย่างเป็นอันตรายของพวกเขา แม้ว่าไม่มีใครทักท้วง , แตกต่างกันมากขึ้นตามภูมิภาค และภูมิอากาศพืชที่รู้จักกันดี ได้แก่ พันธุ์ เป็น anagallis arvensis capsella pastoris ผกากรอง , Bursa , และสื่อ stellaria และประหลาดใจเพียงว่าบางประเทศมีปัญหาวัชพืช ( acanthospermum hispidum และ orobanche spp . , ตัวอย่างเช่น ) ไม่ควรถือว่าคุ้มค่าของการรวมข้อมูลบนพื้นฐานของโลก ส่วนที่ 2 และขนาดเล็กของหนังสือคือ ทุ่มเทให้กับพืชสำหรับพืชแต่ละชนิดมีรายละเอียดให้ในการผลิต , ความต้องการทางวัฒนธรรมและวัชพืชที่สำคัญ พืชปกคลุมซึ่งเป็นพืชสวน ความสนใจพิเศษ รวมถึงกาแฟ องุ่น สับปะรด ยางพารา อ้อย และชา วิธีการควบคุมวัชพืชจะถูกระบุไว้ . มีบรรณานุกรมของสิ่งพิมพ์ในเอกสารประกอบ 2 , วัชพืชและพืชมีพิษตามลำดับเรียงตามประเทศอภิธานศัพท์ของเงื่อนไขพฤกษศาสตร์บรรณานุกรมทั่วไป , ดัชนีของชื่อสามัญและดัชนีทั่วไป เป็นหนังสืออ้างอิงในชีววิทยาวัชพืช งานนี้บุญสถานที่ห้องสมุดการเกษตรทั้งหมด แต่ขนาดของมันและราคา ( $ 35 ) อาจจะ จำกัด ให้ห้องสมุดเช่น d . o . บทคัดย่อ bourkeadditional :หนังสือเล่มนี้รวบรวมข้อมูลในแบบฟอร์มสามารถอ่านได้ใน 76 ของวัชพืชหลักของพืชหลักของโลก มี 2 ส่วน คือ ส่วนที่ 1 ซึ่งได้ให้คำอธิบายกับสายภาพประกอบและรายละเอียดของการกระจายและถิ่นที่อยู่ ( พร้อมแผนที่ ) , ชีววิทยาและความสำคัญของการเกษตรแต่ละ sp . เพื่อเน้น 18 ของวัชพืชที่ร้ายแรงที่สุด .จะถูกจัดกลุ่มเข้าด้วยกันที่หัวของส่วนนี้เพื่อถือว่าสำคัญ ส่วนที่เหลือของชนิด ถูกจัดเรียงตามตัวอักษร . ส่วนที่ 2 ให้ข้อมูลเกี่ยวกับ 16 ของพืชผลทางการเกษตรหลักของโลก โดยมีรายละเอียดของความต้องการทางวัฒนธรรมและวัชพืชที่สำคัญ มีรายการที่กว้างขวางของสิ่งพิมพ์ในการกระจายการจำแนกวัชพืชชีววิทยาและการควบคุม