Upon returning to active service, t

Upon returning to active service, the ship spent several months training officer cadets in the Baltic before serving as artillery support for the retreating German Army on the Eastern Front. After the German collapse in May 1945, she was surrendered to the British Royal Navy before being transferred to the US Navy as a war prize. After examining the ship in the United States, the US Navy assigned the cruiser to the Operation Crossroads nuclear tests at Bikini Atoll. Having survived the atomic blasts, Prinz Eugen was towed to Kwajalein Atoll, where she ultimately capsized and sank in December 1946. The wreck remains partially visible above the water approximately two miles northwest of Bucholz Army Airfield, on the edge of Enubuj. One of her screw propellers was salvaged and is on display at the Laboe Naval Memorial in Germany.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรือใช้เวลาหลายเดือนที่ฝึกอบรมเจ้าหน้าที่นักเรียนนายร้อยในบอลติกที่ก่อนหน้าที่เป็นปืนใหญ่สนับสนุนกองทัพบกเยอรมัน retreating บนตะวันออกหน้าเมื่อลูกค้ากลับมาใช้บริการที่ใช้งาน หลังจากยุบเยอรมันใน 1945 พฤษภาคม เธอถูก surrendered ราชนาวีอังกฤษก่อนการโอนย้ายไปกองทัพเรือสหรัฐเป็นรางวัลสงคราม หลังจากตรวจสอบการจัดส่งในสหรัฐอเมริกา กองทัพเรือสหรัฐฯ กำหนดครุยเซอร์ในการทดสอบนิวเคลียร์ดำเนินการครอที่บิกินี่อะ มีชีวิตรอด blasts อะตอม ปรินซ์ Eugen ถูกมักจะอะ Kwajalein ที่เธอสุด capsized และจมอยู่ในเดือนธันวาคมปี 1946 ความพินาศยังคงเสี้ยวเหนือน้ำประมาณ 2 ไมล์ตะวันตกเฉียงเหนือของ Bucholz ปอาร์ บนขอบของ Enubuj หนึ่งเธอ propellers สกรูถูก salvaged และจะจัดแสดงในอนุสรณ์เรือ Laboe ในเยอรมนี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อกลับมาใช้งานบริการเรือใช้เวลาหลายเดือนการฝึกอบรมนักเรียนนายร้อยนายทหารในทะเลบอลติกก่อนที่จะทำหน้าที่เป็นปืนใหญ่สนับสนุนสำหรับกองทัพเยอรมันถอยในแนวรบด้านตะวันออก หลังจากการล่มสลายเยอรมันพฤษภาคม 1945 เธอได้รับการยอมจำนนต่อกองทัพเรือราชวงศ์อังกฤษก่อนที่จะถูกโอนไปยังกองทัพเรือสหรัฐเป็นรางวัลสงคราม หลังจากการตรวจสอบเรือในประเทศสหรัฐอเมริกา, กองทัพเรือสหรัฐที่ได้รับมอบหมายลาดตระเวนเพื่อผ่าตัดแยกทดสอบนิวเคลียร์ที่ปะการังบิกินี หลังจากรอดชีวิตจากระเบิดอะตอม Prinz Eugen ถูกลากไป Kwajalein Atoll ซึ่งเธอล่มในที่สุดและจมลงในเดือนธันวาคมปี 1946 ซากบางส่วนยังคงมองเห็นเหนือน้ำประมาณสองไมล์ทางตะวันตกเฉียงเหนือของ Bucholz สนามบินกองทัพบนขอบของ Enubuj หนึ่งในใบพัดควงของเธอถูกกู้และเป็นการแสดงที่ Sparkassen-อนุสรณ์ในเยอรมนี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อกลับมาถึงงานบริการ เรือใช้เวลาหลายเดือนเจ้าหน้าที่ฝึกอบรมนักเรียนในทะเลบอลติกก่อนเสิร์ฟเป็นปืนใหญ่สนับสนุนสำหรับล่าถอยกองทัพเยอรมันในแนวรบด้านตะวันออก . หลังจากการล่มสลายของเยอรมันในเดือนพฤษภาคม 2488 เธอยอมจำนนต่อกองทัพเรืออังกฤษ ก่อนจะถูกย้ายไปที่กองทัพเรือสหรัฐเป็นสงครามรางวัล หลังจากตรวจสอบเรือในสหรัฐอเมริกากองทัพเรือสหรัฐได้รับมอบหมายให้ปฏิบัติการลาดตระเวนแยกการทดลองอาวุธนิวเคลียร์ใน Bikini Atoll . มีรอดจากระเบิดอะตอม พรินซ์เกน ถูกลากไปเพื่อควาจาเลน ทอลล์ ที่เธอสุดอับปางจมลงในเดือนธันวาคมปี 1946 ซากที่ยังคงบางส่วนที่มองเห็นเหนือน้ำประมาณ 2 ไมล์ทางตะวันตกเฉียงเหนือของสนามบินกองทัพ bucholz บนขอบของ enubuj .หนึ่งของใบพัดสกรูของเธอถูก salvaged และบนจอแสดงผลที่ลาเบอนาวิกอนุสรณ์ในเยอรมัน