In reality..Girls' Generation.In re

In reality..
Girls' Generation.

In reality,
I'm not someone you know.
I'm just a person standing before you in the crowd.
But yet I try to cheer for you the loudest.

In reality,
I'm not someone you are close to but this connection we have is the only thing that makes me feel close to you.

I would hold your hands and look into your eyes,
and I would tell you to be courageous. but in reality,
my voice is being drowned by a million others.

I'm telling you that I'll stand by you till the day tigers could fly but in reality,
all I could do to protect you is by saying something. Nothing more.
.. and I'm not even sure if I'll be heard.

Even though I probably will never be heard, I'll still stand by you because in reality,
I don't think I even have to say a word for you to see my honesty.

___


You see, it's difficult because..
there will be times in your life when people who you trusted are no longer trustable.
People who once cheered for you stabs you in the back.
People who promised to be with you till the end stops halfway down the road.
People who supported you leaves you hanging.
And people who you thought would stay, leave.

But let me show you something.
Look.
Look at us..
Look at us then.
Look at us now.
We've come this far.
We got over endless obstacles that now I fully understand with what they meant by saying "what doesn't kill you makes you stronger".
If our journey was smooth & steady all the way through, I guess we had said our goodbyes decades ago.

Look around.
There isn't much of us left, right?
But we want you to know that the remaining few were the ones who always had your backs.
We were the ones who lifted you up when you fell.
We were the ones who pushed you back in the race when you were getting left behind..
and we were the ones who cried with you but be the first to wipe the tears off your face.
We still ARE & we will always be the ones..
so put your trust in us as we will continue to do so.

Every downfall brought us closer together and we are so thankful for giving us the chance to share your pains because without it, we won't be able to understand you like how we understand you today.

People will continue to bring us down but in reality,
we are stronger than them.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในความเป็นจริง...หญิงรุ่นในความเป็นจริงฉันไม่บุคคลที่คุณรู้จักฉันเพียงแค่คนยืนอยู่ก่อนในฝูงชนแต่ยัง พยายามให้กำลังใจท่านดังที่สุดในความเป็นจริงฉันไม่คนจะปิดไป แต่การเชื่อมต่อนี้ที่เรามีเป็นสิ่งเดียวที่ทำให้ผมรู้สึกว่าคุณฉันจะถือมือของคุณ และมองเข้าไปในตาและจะบอกคุณจะกล้าหาญ แต่ ในความเป็น จริงเสียงของฉันจะถูกจม โดยล้านคนฉันบอกคุณว่า ฉันจะยืนคุณ จนเสือวันสามารถบิน แต่ ในความเป็น จริงทั้งหมดที่ฉันสามารถทำเพื่อปกป้องคุณได้ ด้วยการพูดบางสิ่งบางอย่าง อะไรเพิ่มเติม.. และผมไม่แน่ใจแม้ว่าฉันจะได้ยินแม้ว่าฉันอาจจะไม่ได้ยิน ฉันจะยังยืน โดยคุณเนื่องจากในความเป็นจริงผมไม่คิดว่า จะต้องพูดให้คุณเห็นความซื่อสัตย์ของฉัน___คุณเห็น มันเป็นเรื่องยากเนื่องจาก...จะมีเวลาในชีวิตของคุณเมื่อคนที่คุณเชื่อถือได้ซึ่งไม่จริงเชื่อถือ คนที่โห่ร้องเมื่อคุณ stabs คุณหลังคนที่สัญญาว่า จะอยู่กับคุณจนสิ้นสุดหยุด halfway ลงถนนคนที่สนับสนุนคุณปล่อยให้คุณลอยและคนที่คุณคิดว่า จะพัก ปล่อยแต่ผมแสดงให้คุณเห็นบางสิ่งบางอย่างดูดูเรา...ดูที่เราแล้วดูที่เราตอนนี้เราได้มาไกลนี้เราได้ผ่านอุปสรรคสิ้นสุดที่ตอนนี้ผมเข้าใจกับสิ่งที่พวกเขาหมายถึงโดยบอกว่า "อะไรไม่ฆ่าคุณทำให้คุณแข็งแกร่ง"ถ้าเราเดินทางได้ราบรื่น และมั่นคงจน ผมคิดว่า เราได้กล่าวว่า-อำลา-แนะของทศวรรษที่ผ่านมาดูมีไม่มากของเราซ้าย ขวาแต่เราต้องรู้ว่า สิ่งที่เหลือถูกคนที่ตลอดหลังของคุณคนที่ยกคุณขึ้นเมื่อคุณลดลงได้เรามีคนที่ผลักดันคุณไปในการแข่งขันเมื่อคุณได้รับทิ้ง ...และคนที่ร้องกับคุณแต่ต้องแรกเช็ดน้ำตาออกจากใบหน้าของคุณเรายังคงอยู่ และเราจะเป็นคน...ดังนั้น ใส่ไว้วางใจในเรา ตามที่เราจะต้องหายนะทุกนำเราใกล้ชิดกัน และเราจะขอบคุณที่ให้เรามีโอกาสที่จะร่วมปวดของคุณโดยไม่ได้ เราจะทำความเข้าใจเช่นว่าเราเข้าใจคุณวันนี้คนจะยังนำเราลง แต่ ในความเป็น จริง แข็งแกร่งกว่าพวกเขาได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในความเป็นจริง ..
Girls 'Generation. ในความเป็นจริงผมไม่ได้เป็นคนที่คุณรู้ว่า. ฉันแค่เป็นคนที่ยืนอยู่ตรงหน้าคุณในฝูงชน. แต่ยังฉันพยายามที่จะเป็นกำลังใจให้คุณดัง. ในความเป็นจริงฉันไม่ได้ ใครบางคนที่คุณอยู่ใกล้กับ แต่การเชื่อมต่อนี้เรามีเป็นสิ่งเดียวที่ทำให้ฉันรู้สึกใกล้ชิดกับคุณ. ฉันจะจับมือของคุณและมองเข้าไปในดวงตาของคุณและฉันจะบอกให้คุณมีความกล้าหาญ แต่ในความเป็นจริงเสียงของฉันจะถูกจมโดยล้านคนอื่น. ฉันบอกคุณว่าฉันจะยืนเคียงข้างคุณจนเสือวันสามารถบินได้ แต่ในความเป็นจริงทั้งหมดที่ฉันสามารถทำเพื่อปกป้องคุณคือการพูดอะไรบางอย่าง ไม่มีอะไรมาก. .. และผมไม่ได้แน่ใจว่าถ้าผมจะได้ยิน. แม้ว่าฉันอาจจะไม่เคยได้ยินผมจะยังคงยืนเคียงข้างคุณเพราะในความเป็นจริงผมไม่คิดว่าผมก็ต้องบอกว่า คำที่คุณจะเห็นความซื่อสัตย์ของฉัน. ___ คุณจะเห็นว่ามันเป็นเรื่องยากเพราะ .. จะมีเวลาในชีวิตของคุณเมื่อคนที่คุณไว้วางใจจะไม่เชื่อถือ. คนที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นกำลังใจให้คุณแทงคุณในด้านหลัง. คนที่สัญญาว่าจะ อยู่กับคุณจนจบหยุดกลางคันลงที่ถนน. คนที่สนับสนุนคุณใบคุณแขวน. และคนที่คุณคิดว่าจะอยู่ออก. แต่ฉันให้คุณแสดงบางสิ่งบางอย่าง. ดู. ดู .. เราดูเราแล้ว. ดู ที่พวกเราในขณะนี้. เรามาไกลขนาดนี้. เราได้ผ่านอุปสรรคไม่มีที่สิ้นสุดว่าตอนนี้ผมเข้าใจกับสิ่งที่พวกเขาหมายโดยกล่าวว่า "สิ่งที่ไม่ฆ่าคุณทำให้คุณแข็งแกร่งขึ้น". หากการเดินทางของเราเป็นไปอย่างราบรื่นและมั่นคงตลอดทางผ่าน ผมคิดว่าเราได้กล่าวคำอำลาทศวรรษที่ผ่านมาของเราที่ผ่านมา. มองไปรอบ ๆ . มีไม่มากที่เราซ้ายขวา? แต่เราอยากให้คุณรู้ว่าเหลืออยู่ไม่กี่เป็นคนที่มักจะมีความหลังของคุณ. เราเป็นคนที่ยก คุณขึ้นเมื่อคุณลดลง. เราเป็นคนที่ผลักดันให้คุณกลับมาในการแข่งขันเมื่อคุณได้รับการทิ้งไว้ข้างหลัง .. และเราเป็นคนที่ร้องไห้กับคุณ แต่เป็นคนแรกที่จะเช็ดน้ำตาออกจากใบหน้าของคุณ. เรายังคงเป็น & เรามักจะเป็นคนที่ .. จึงไว้วางใจในเราที่เราจะยังคงทำเช่นนั้น. ทุกความหายนะนำเราใกล้ชิดกันและเรามีความรู้สึกขอบคุณที่ให้เรามีโอกาสที่จะแบ่งปันความเจ็บปวดของคุณเพราะไม่ว่าเราจะไม่ จะสามารถเข้าใจคุณชอบวิธีการที่เราเข้าใจคุณในวันนี้. คนจะยังคงที่จะนำเราลง แต่ในความเป็นจริงเรามีความแข็งแกร่งกว่าพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในความเป็นจริง . . . . . . .
โซนยอชิแด


ในความเป็นจริง ผมไม่ใช่คนที่คุณรู้จัก
ฉันแค่คนยืนตรงหน้าคุณในฝูงชน .
แต่ผมพยายามเชียร์ให้ดังที่สุด


ในความเป็นจริง ผมไม่ใช่คนที่คุณสนิท แต่การเชื่อมต่อนี้เรา จะเป็นสิ่งเดียวที่ทำให้ผมรู้สึกสนิทกับคุณ

ผมจะจับมือเธอและมองเข้าไปในดวงตาของคุณ
และผมจะบอกคุณให้มีความกล้าหาญ แต่ในความเป็นจริง
เสียงของฉันถูกกลบไปด้วยล้านคนอื่น ๆ .

ผมบอกคุณว่าผมจะยืนเคียงข้างคุณจนกว่าเสือบินได้ แต่ในความเป็นจริง
ทั้งหมดที่ฉันสามารถทำเพื่อปกป้องคุณ โดยการพูดบางอย่าง ไม่มีอะไรเพิ่มเติม .
. . . . . . . และผมไม่แน่ใจว่าผมจะได้ยิน

ถึงแม้ว่าฉันอาจจะไม่เคยได้ยิน ผมจะยังคงยืนเคียงข้างคุณ เพราะในความเป็นจริง
ฉันไม่คิดว่าฉันต้องพูดเพื่อให้คุณเห็นความซื่อสัตย์ของฉัน

___


เห็นมั้ย มันก็ยาก เพราะ . . . . . . .
จะมีเวลาในชีวิตของคุณเมื่อคนที่คุณไว้ใจไม่ trustable
คนเคยเชียร์คุณจะแทงคุณในกลับ
คนที่สัญญาว่าจะอยู่กับคุณจนหยุดลงครึ่งหนึ่งถนน .
คนที่สนับสนุนคุณทิ้งฉัน .
และคนที่คุณคิดว่าจะอยู่ ทิ้ง

แต่ผมมีอะไรให้ดู ดู

.ดูเรา ดูเราแล้ว . . . . . . .
.
ดูเราแล้ว

เราได้มาไกลขนาดนี้ เราได้ผ่านอุปสรรคนั้นไม่มีที่สิ้นสุด ตอนนี้ ชั้นเข้าใจแล้ว กับสิ่งที่พวกเขาหมายถึง โดยกล่าวว่า " อะไรที่ฆ่าเราไม่ได้ มันจะทำให้คุณแข็งแกร่ง " .
ถ้าการเดินทางของเราราบรื่น&คงที่ตลอดทางผ่าน ฉันคิดว่าเราต้องกล่าวคำอำลาของเราทศวรรษที่แล้ว


มองไปรอบ ๆมีไม่มากเราซ้าย , ขวา ?