Hi Claire: As discussed, we need in

Hi Claire:
As discussed, we need include all "Professional Subscribers" in the report regardless whether the client
access to market data or not.

Hi PPM:
Please help to confirm the following two questions:
1) whether Thailand clients are "Professional Subscribers" or not?
2) whether we have submitted application for all "Professional Subscribers" to exchanges?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

hi แคลร์:
ตามที่กล่าวไว้เราต้องรวมถึงทุกคน "สมาชิกมืออาชีพ" ในรายงานโดยไม่คำนึงว่าลูกค้า
เข้าถึงข้อมูลตลาดหรือไม่

hi ppm:
โปรดช่วยเพื่อยืนยันต่อไปนี้สองคำถาม:
1) ไม่ว่าจะเป็นลูกค้าในประเทศไทยเป็น "สมาชิกที่เป็นมืออาชีพ" หรือไม่?
2) ว่าเราได้ส่งใบสมัครสำหรับทุกคน "สมาชิกมืออาชีพ" เพื่อแลกเปลี่ยน?

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี แคลร์:
ดังที่กล่าวไว้ เราต้องรวมทั้งหมด "สมาชิกมืออาชีพ" ในรายงานโดยไม่คำนึงถึงว่าไคลเอ็นต์
ถึงตลาดข้อมูล หรือไม่

สวัสดี PPM:
กรุณายืนยันว่าคำถามที่สองต่อไปนี้:
1) ว่าลูกค้าไทยเป็น "สมาชิก ระดับมืออาชีพ" หรือไม่
2) ว่าเราได้ส่งแอพลิเคชันสำหรับทุก "สมาชิกมืออาชีพ" เพื่อแลกเปลี่ยนหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Hi Claire :
ตามที่กล่าวไว้เราจำเป็นต้องรวมถึง"ผู้สมัครใช้บริการมืออาชีพทั้งหมด"ในรายงานได้โดยไม่ต้องคำนึงถึงว่าเครื่องลูกข่ายจะ
การเข้าถึงข้อมูลตลาดหรือไม่.

Hi แผ่นต่อนาที:
โปรดช่วยเพื่อยืนยันต่อไปนี้:คำถาม:
1 )ไม่ว่าจะเป็นลูกค้าประเทศไทย"ผู้สมัครใช้บริการระดับมืออาชีพ"หรือไม่?
2 )ว่าเราได้ยื่นแอปพลิเคชันสำหรับ"ผู้สมัครใช้บริการมืออาชีพทั้งหมด"เพื่อการแลกเปลี่ยน