tick handlers” are the simplest kin

tick handlers” are the simplest kind, but one can also provide
handlers to respond whenever somebody types a key on the keyboard, or whenever somebody
moves or clicks the mouse. The details are in Figure 6.2. (There’s another kind of
handler which we use to stop an animation; we’ll discuss it in Chapter 14.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวจัดการขีด"เป็นชนิดที่ง่ายที่สุด แต่หนึ่งยังสามารถให้ตัวจัดการตอบสนอง ทุกคนชนิดคีย์บนแป้นพิมพ์ หรือ เมื่อใครสักคนย้าย หรือคลิกที่เมาส์ รายละเอียดอยู่ในรูปที่ 6.2 (มีอีกชนิดตัวจัดการที่เราใช้เพื่อหยุดการเคลื่อนไหว เราจะอธิบายมันในบท)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ติ๊กรถยก "เป็นชนิดที่ง่ายที่สุด แต่ยังสามารถให้
รถยกที่จะตอบสนองเมื่อใดก็ตามที่ใครสักคนประเภทปุ่มบนคีย์บอร์ดหรือเมื่อใดก็ตามที่ใครสักคน
จะย้ายหรือคลิกเมาส์ โดยมีรายละเอียดในรูปที่ 6.2 (มีอีกชนิดหนึ่งที่เป็น
ตัวจัดการที่เราใช้ในการหยุดการเคลื่อนไหวเราจะหารือเกี่ยวกับมันในบทที่ 14)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ติ๊กผู้ดูแล " เป็นชนิดที่ง่ายที่สุด แต่หนึ่งยังสามารถให้สัมผัสตอบสนองเมื่อใดก็ตามที่ใครบางคน
ประเภทคีย์บนแป้นพิมพ์ หรือเมื่อใดก็ตามที่ใครบางคน
เคลื่อนไหวหรือคลิกเมาส์ รายละเอียดอยู่ในรูปที่ 6.2 . ( มีอีกแบบ
ผู้ดูแลซึ่งเราใช้หยุดการเคลื่อนไหว เราจะหารือในบทที่ 14 )