The conceptual....1. The effective

The conceptual....
1. The effective will be on July 1, 2014 and subject for quarterly review, especially TUNA Product.
2. There will not be any reimbursement from NFV/NAVT regarding to Trade Promotion (the propose price list already included).
3. The TP based on purchase of SKJ $1,520 or BNT at 36
Note : the option of import product from Thailand is under proceeding and will take effect soonest. and if the price of point 3 vary +/- higher than 14% will subject for discussion
4. Monthly review

Please kindly share your comment, if any. Thanks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในแนวคิด...
1 มีประสิทธิภาพจะอยู่บน 1 กรกฎาคม 2014 และเรื่องตรวจสอบรายไตรมาส โดยเฉพาะอย่างยิ่งปลาทูน่าผลิตภัณฑ์.
2 จะไม่มีค่าชดเชยใด ๆ จาก NFV/NAVT เกี่ยวกับการส่งเสริมการค้า (propose รายการราคารวมแล้ว) .
3 TP จะตามซื้อของ SKJ $1,520 หรือ BNT ที่ 36
หมายเหตุ: ตัวเลือกของสินค้านำเข้าจากไทยอยู่ภายใต้การดำเนินการ และจะเกิดผลเร็ว และ ถ้าเปลี่ยนแปลงราคาของจุด 3 / - สูงกว่า 14% จะเรื่องสำหรับสนทนา
4 ตรวจสอบรายเดือน

กรุณากรุณาแบ่งปันข้อคิดเห็นของคุณ ถ้ามีการ ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความคิด ....
1 ที่มีประสิทธิภาพจะเป็นวันที่ 1 กรกฎาคมปี 2014 และอยู่ภายใต้การตรวจสอบรายไตรมาสโดยเฉพาะอย่างยิ่งสินค้าปลาทูน่า
2 จะไม่มีการชำระเงินคืนจาก NFV / NAVT เกี่ยวกับการส่งเสริมการค้า (นำเสนอรายการราคารวมแล้ว)
3 TP ขึ้นอยู่กับการซื้อของ SKJ $ 1,520 หรือ BNT ที่ 36
หมายเหตุ: ตัวเลือกของผลิตภัณฑ์ที่นำเข้าจากประเทศไทยอยู่ภายใต้การดำเนินการและผลกระทบที่จะเกิดเร็วที่สุด และถ้าราคาของ 3 จุดแตกต่างกันไป + / - สูงกว่า 14% จะอยู่ภายใต้การอภิปราย
4 ทบทวนรายเดือนกรุณาแบ่งปันความคิดเห็นของคุณถ้ามี ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนวความคิด . . . . . . .
1 ประสิทธิภาพจะวันที่ 1 กรกฎาคม 2014 และวิชา เพื่อทบทวนรายไตรมาส โดยเฉพาะสินค้าปลาทูน่า .
2 จะไม่มีคืนใด ๆจาก nfv / navt เกี่ยวกับการค้าการส่งเสริม ( เสนอรายการราคารวมแล้ว )
3 TP ตามซื้อของสันนิบาติคอมมิวนิสต์แห่งยูโกสลาเวีย $ 1520 หรือ BNT ที่ 36
หมายเหตุ : ตัวเลือกของผลิตภัณฑ์ที่นำเข้าจากประเทศไทยอยู่ภายใต้การดำเนินการและจะมีผลบังคับใช้เร็วที่สุดและถ้าราคาของจุดที่ 3 แตกต่างกัน / สูงกว่า 14% จะหัวข้อสำหรับการสนทนา
4

รีวิวรายเดือนกรุณาแบ่งปันความคิดเห็นของคุณ ถ้าใด ๆ ขอบคุณ