A THAI airliner bound for Chiang Ma

A THAI airliner bound for Chiang Mai made an emergency landing at Don Muang airport shortly after take-off yesterday morning after it developed a technical problem with it's wheels, THAI station chief in chiang mai .......................... said yesterday.
Thai airways international's Airbus 310-200 with 233 passenger on board has just taken off from the airport at 7.45 a.m. when it was discovered that it's landing wheels could not be retrieved.
The pilot decided to dump the aircraft's jet oil into the sea before taking it back to Dom muang airport.
The passenger were transferred to another aircraft and arrived in chiang mai about 11 a.m.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สายการบินของไทยมุ่งเชียงใหม่ลงจอดฉุกเฉินที่สนามบินดอนเมืองใช้เวลาไม่นานหลังจากที่ออกเมื่อเช้าวานนี้หลังจากที่มันพัฒนาปัญหาทางเทคนิคกับมันล้อไทยหัวหน้าสถานีเชียงใหม่ ............ .............. กล่าวเมื่อวานนี้.
การบินไทยของแอร์บัส 310-200 ด้วย 233 ผู้โดยสารบนเรือได้รับเพียงแค่ออกจากสนามบินที่ 7:45เมื่อมันถูกค้นพบว่ามันเชื่อมโยงไปถึงล้อไม่สามารถเรียก.
นักบินตัดสินใจที่จะถ่ายโอนน้ำมันเจ็ทเครื่องบินลงไปในทะเลก่อนที่จะกลับไปที่สนามบินเมืองอุดม.
ผู้โดยสารถูกโอนไปยังเครื่องบินที่อื่นและมาถึงเชียงใหม่ประมาณ 11 am

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลำไทยผูกสำหรับเชียงใหม่ทำการลงจอดฉุกเฉินที่สนามบินดอนเมืองหลังจากใช้ปิดเช้าวานนี้หลังจากที่มันพัฒนาปัญหาทางเทคนิคของล้อ ไทยสถานีเชียงใหม่...ประธานกล่าวเมื่อวานนี้
ไทยบินของแอร์บัส 310-200 กับ 233 ผู้โดยสารบนเรือมีเพียงถูกเอาออกจากสนามบินที่ 07.00 น. เมื่อมันถูกค้นพบว่า มันจะเชื่อมโยงไปถึงล้อไม่สามารถเรียกได้
นักบินตัดสินใจที่จะถ่ายโอนข้อมูลของเครื่องบินเจ็ทน้ำมันลงทะเลก่อนนำกลับไปสนามบินเมืองโดมได้
โดยสารถูกโอนย้ายไปบินที่อื่น และมาถึงเชียงใหม่เกี่ยวกับเวลา 11.00 น.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สายการบินไทยที่ผูกพันกับจังหวัดเชียงใหม่ทำให้ได้ลงจอดฉุกเฉินที่สนามบินดอนเมืองในเวลาไม่นานหลังจากนั้นจะปิดเมื่อวานนี้ช่วงเช้าหลังจากนี้พัฒนาขึ้นมาปัญหาทางพร้อมด้วยเป็นล้อ,ไทยหัวหน้าสถานีในเชียงใหม่..........................กล่าวว่าเมื่อวานนี้.
บริษัทการบินไทยของแอร์บัส 310-200 พร้อมด้วย 233 คนโดยสารบนบอร์ดมีเพียงนำมาจากสนามบินที่ 7.45 ของช่วงเช้าเมื่อพบว่าเป็นของล้อเครื่องบินขึ้นลงไม่สามารถเรียกได้
นำร่องที่มีมติให้ถ่ายโอนข้อมูลน้ำมัน Jet Clean ของอากาศยานเข้าไปในทะเลมาก่อนที่จะนำกลับไปยังโดมไปยังสนามบินเมือง.
ผู้โดยสารที่ได้ถูกย้ายไปยังอากาศยานอื่นและมาถึงในเชียงใหม่ประมาณ 11 โมงครึ่งของช่วงเช้า