Challenges discoveredNumerous peopl

Challenges discovered
Numerous people were given access to the
instruction statistics sheet so that they could
see the up-to-date instruction statistics. To
reduce confusion, we chose to “hide” the
spreadsheets (inside of the master instruction
statistics sheet) that held the importing-data.
We found that we couldn’t use the “download
as” feature to save the Instruction Statistics
report, as it saves a PDF with dozens of blank
pages at the end. Instead, to download a PDF
or to print the instruction statistics, we have to
go through these steps:
1. Open the Google Spreadsheet “Instruction
Statistics.”
2. Click on the “print” button (upper-left
hand corner).
3. In the first print dialog, set appearance
preferences. We recommend “No gridlines,”
“Actual size,” and “Portrait.”
4. In the second print dialog, choose to
print only pages 1-2. Print or choose “Save as
PDF” as the printer.
Finally, we realized that the instruction statistics
must be reset once a year by clearing out
the data from the previous year. We must clear
all the old responses to the forms (otherwise
they will show up in the stats for the next year)
by going into each Google Form, viewing the
responses, and clearing the old responses. We
highly recommend that the old responses be
saved rather than deleted.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความท้าทายที่พบคนจำนวนมากรับถึงแผ่นสอนสถิติเพื่อให้พวกเขาได้ดูสถิติคำสั่งล่าสุด ถึงลดความสับสน เราเลือกที่จะ "ซ่อน" ในสเปรดชีต (ภายในคำสั่งหลักแผ่นสถิติ) ที่จัดนำเข้าข้อมูลเราพบว่า เราไม่สามารถใช้การดาวน์โหลด""เป็นคุณลักษณะการบันทึกสถิติคำแนะนำรายงาน บันทึกไฟล์ PDF มีหลายสิบของว่างหน้าท้าย แทน การดาวน์โหลดไฟล์ PDFพิมพ์คำสั่งสถิติ ต้องการทำตามขั้นตอนเหล่านี้:1. เปิดกระดาษคำนวณ Google "สอนสถิติ"2. คลิกที่ปุ่ม "พิมพ์" (มุมบนซ้ายมุมมือ)3. ในกล่องแรกพิมพ์โต้ตอบ ตั้งค่าลักษณะการตั้งค่า เราขอแนะนำ "ไม่มีเส้นตาราง"ขนาดจริง" และ "แนวตั้ง"4. ในกล่องโต้ตอบพิมพ์ทางสอง เลือกพิมพ์เฉพาะหน้า 1-2 พิมพ์ หรือเลือก "บันทึกเป็นPDF"เป็นเครื่องพิมพ์ในที่สุด เรารู้ที่สอนสถิติตั้งค่าใหม่ปีละครั้ง โดยการล้างออกข้อมูลจากปีก่อนหน้า เราต้องล้างตอบเก่าทั้งหมดไปยังแบบฟอร์ม (มิฉะนั้นพวกเขาจะปรากฏในสถิติสำหรับปีถัดไป)โดยในแต่ละฟอร์ม Google การดูการตอบ และการล้างคำตอบเก่า เราแนะนำว่า การตอบสนองเดิมได้มีบันทึก แทนที่ลบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความท้าทายที่ค้นพบ
หลายคนที่ได้รับการเข้าถึง
แผ่นสถิติการเรียนการสอนเพื่อให้พวกเขาสามารถ
ดูสถิติการเรียนการสอนขึ้นไปวันที่ เพื่อ
ลดความสับสนของเราเลือกที่จะ "ซ่อน" ความ
สเปรดชีต (ภายในของการเรียนการสอนต้นแบบ
แผ่นสถิติ) ที่จัดขึ้นในการนำเข้าข้อมูลได้.
เราพบว่าเราไม่สามารถใช้ "ดาวน์โหลด
ในฐานะ" เพื่อบันทึกการเรียนการสอนสถิติ
รายงานเป็น มันจะช่วยประหยัด PDF ด้วยหลายสิบของว่าง
หน้าในตอนท้าย แต่ในการดาวน์โหลดไฟล์ PDF
หรือการพิมพ์สถิติการใช้งานที่เราจะต้อง
ไปผ่านขั้นตอนเหล่านี้:
1 เปิดสเปรดชีตของ Google "การเรียนการสอน
สถิติ."
2 คลิกที่ปุ่ม "พิมพ์" (บนซ้าย
มุมมือ).
3 ในกล่องโต้ตอบพิมพ์ครั้งแรกตั้งลักษณะ
การตั้งค่า เราขอแนะนำ "ไม่มีเส้น"
"ขนาดจริง" และ "ภาพ".
4 ในกล่องโต้ตอบการพิมพ์ที่สองเลือกที่จะ
พิมพ์หน้าเพียง 1-2 พิมพ์หรือเลือก "บันทึกเป็น
รูปแบบไฟล์ PDF" เป็นเครื่องพิมพ์.
สุดท้ายเราตระหนักว่าสถิติการเรียนการสอน
จะต้องมีการตั้งค่าใหม่ปีละหนึ่งครั้งด้วยการล้างออก
ข้อมูลจากปีก่อนหน้า เราต้องล้าง
ทุกคำตอบเก่าไปยังรูปแบบ (มิฉะนั้น
พวกเขาจะแสดงขึ้นในสถิติสำหรับปีถัดไป)
โดยจะเป็นแบบฟอร์มของ Google แต่ละดู
การตอบสนองและการล้างการตอบสนองเก่า เรา
ขอแนะนำให้การตอบสนองที่เก่าได้รับการ
บันทึกไว้มากกว่าลบ