AbstractThis paper emphasises the r

Abstract
This paper emphasises the role of national historical configurations and institutional and political
structures (e.g. of social protection systems) on the response to new challenges and pressures affecting
welfare states and labour markets, in particular the ones related to the increase in unemployment and
changing forms of employment. The article focuses on the recent Portuguese experience, which is an
interesting case within the analysis of the specificities of the southern model of welfare state and the
ongoing processes of change. We analyse the structural weaknesses and recent trends of the Portuguese
social protection and labour market systems considering that they are constrained by new risks
and demands originated, at the same time, by domestic and external ongoing processes. Our hypotheses
is that Portugal is being particularly affected by the effects of neo-liberal convergence and is failing
to respond to internal and external challenges adequately (e.g. without most aggravating citizens living standards
and risks of poverty and social exclusion) due, namely, to unresolved structural problems and to
the weaknesses of its institutions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่องานวิจัยนี้เน้นบทบาทของการกำหนดค่าทางประวัติศาสตร์ของชาติและสถาบันทางการเมืองและโครงสร้าง(เช่นระบบการคุ้มครองทางสังคม) ในการตอบสนองต่อความท้าทายใหม่ ๆ และความกดดันที่มีผลต่อรัฐสวัสดิการและการตลาดแรงงานโดยเฉพาะอย่างยิ่งคนที่เกี่ยวข้องกับการเพิ่มขึ้นของอัตราการว่างงานและการเปลี่ยนแปลงรูปแบบของการจ้างงาน บทความที่มุ่งเน้นไปที่ประสบการณ์ของโปรตุเกสที่ผ่านมาซึ่งเป็นกรณีที่น่าสนใจภายในการวิเคราะห์ความจำเพาะของรูปแบบทางตอนใต้ของรัฐสวัสดิการและในกระบวนการของการเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่อง เราวิเคราะห์จุดอ่อนของโครงสร้างและแนวโน้มล่าสุดของโปรตุเกสคุ้มครองทางสังคมและระบบตลาดแรงงานพิจารณาว่าพวกเขาจะถูก จำกัด โดยความเสี่ยงใหม่และความต้องการที่เกิดขึ้นในเวลาเดียวกันโดยกระบวนการอย่างต่อเนื่องภายในและภายนอกประเทศ สมมติฐานของเราคือการที่โปรตุเกสจะถูกผลกระทบโดยเฉพาะอย่างยิ่งผลกระทบของการลู่เสรีนิยมใหม่และความล้มเหลวในการตอบสนองต่อความท้าทายทั้งภายในและภายนอกอย่างเพียงพอ(เช่นโดยไม่ต้องประชาชน aggravating ที่สุดมาตรฐานการดำรงชีวิตและความเสี่ยงของความยากจนและการกีดกันทางสังคม) เนื่องจากคือการได้รับการแก้ไข ปัญหาเชิงโครงสร้างและจุดอ่อนของสถาบันของตน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม

บทความนี้เน้นบทบาทของการกำหนดค่าประวัติศาสตร์แห่งชาติและสถาบันและโครงสร้างทางการเมือง
( เช่นระบบการคุ้มครองทางสังคม ) ในการตอบสนองต่อความท้าทายใหม่และความดันมีผลต่อ
รัฐสวัสดิการและตลาดแรงงาน โดยเฉพาะผู้ที่เกี่ยวข้องกับการเพิ่มขึ้นในการว่างงานและ
การเปลี่ยนรูปของการจ้างงานบทความเน้นประสบการณ์ ภาษาโปรตุเกส เมื่อเร็ว ๆนี้ ซึ่งเป็นคดีที่น่าสนใจภายใน
การวิเคราะห์ถดถอยของแบบจำลองทางตอนใต้ของรัฐ สวัสดิการและ
กระบวนการต่อเนื่องของการเปลี่ยนแปลง เราวิเคราะห์จุดอ่อนเชิงโครงสร้างและแนวโน้มล่าสุดของการคุ้มครองทางสังคม โปรตุเกส
และระบบตลาดแรงงาน พิจารณาว่าพวกเขาถูกกำหนดโดยความเสี่ยง
และความต้องการที่มาใหม่ ,ในเวลาเดียวกัน โดยภายในและภายนอกกระบวนการอย่างต่อเนื่อง
สมมติฐานของเราที่โปรตุเกส ถูกโดยเฉพาะอย่างยิ่งผลกระทบจากผลของนีโอเสรีนิยมการลู่เข้าและล้มเหลว
เพื่อตอบสนองต่อความท้าทายภายในและภายนอกอย่างเพียงพอ ( เช่นโดยไม่ต้อง aggravating ที่สุดประชาชนที่อยู่อาศัยมาตรฐาน
และความเสี่ยงของความยากจนและสังคม ) เนื่องจาก คือ ปัญหาโครงสร้างค้างคาและ

จุดอ่อนของสถาบัน