The termination date. I ...........

The termination date.

I ....................................... The termination
......................................

The company is very sorry to inform you that the company is necessary and unavoidable to lay persons. The reason for the dismissal was due to problems in the current economic downturn.Losses Therefore it is necessary for the Company. Need to reduce manpower Reduce production costs in order to fight against their rivals
.To help lighten the load and to employees. The company has tried by every means to find work in another location, you do. By considering the properties of the vacancy and then. It appears that may not offer a job in any location.The Company Therefore it is necessary to consider the dismissal or termination of an employee of the Company. Effective from Date ....................................... onwards
Under labor laws, rules and regulations of the company records. You have the right to receive benefits. Following ..........................................................................................................
1
2 ..................
........................................................................................3We thank you so much. You have to cooperate in working for the company. If a vacancy that suits your features. Willing to consider you as a special case

.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันสิ้นสุด I ....................................... การเลิกจ้าง ...................................... บริษัทจะขอมากไปแจ้งให้คุณทราบว่า บริษัทมีความจำเป็น และหลีกเลี่ยงไม่ให้วางคน สาเหตุที่ถูกไล่เนื่องจากปัญหาการชะลอตัวทางเศรษฐกิจปัจจุบัน ดังนั้นการขาดทุนที่จำเป็นสำหรับบริษัท ต้องการลดต้นทุนการผลิตลดกำลังคนเพื่อต่อสู้กับคู่แข่งของพวกเขา . ช่วยโหลดเบา และพนักงาน บริษัทได้พยายาม โดยทุกวิธีการหางานในตำแหน่งอื่น คุณ โดยพิจารณาคุณสมบัติของตำแหน่งที่ว่างแล้ว เหมือนที่ไม่อาจเสนองานในตำแหน่งใด ๆ บริษัทจึงจำเป็นต้องพิจารณาไล่ออกหรือเลิกจ้างของพนักงานของบริษัท ตั้งแต่วันที่...เป็นต้นไปภายใต้กฎหมายแรงงาน กฎ และข้อบังคับของบริษัท คุณมีสิทธิที่จะได้รับประโยชน์ Following .......................................................................................................... 1 2 .................. ........................................................................................ 3We ขอบคุณมาก คุณต้องให้ความร่วมมือในการทำงานสำหรับบริษัท ถ้าตำแหน่งว่าง ที่เหมาะสมกับลักษณะการทำงานของคุณ ยินดีที่จะพิจารณาคุณเป็นกรณีพิเศษ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันที่สิ้นสุด. ฉัน ....................................... ที่สิ้นสุด.... .................................. บริษัท เป็นเสียใจมากจะแจ้งให้ทราบว่า บริษัท ฯ มีความจำเป็นที่หลีกเลี่ยงไม่ได้และจะ วางบุคคล เหตุผลในการเลิกจ้างเป็นผลมาจากปัญหาใน downturn.Losses เศรษฐกิจในปัจจุบันจึงมีความจำเป็นสำหรับ บริษัท ฯ จำเป็นต้องลดกำลังคนลดต้นทุนการผลิตเพื่อที่จะต่อสู้กับคู่แข่งของพวกเขาหากต้องการช่วยแบ่งเบาภาระและให้กับพนักงาน บริษัท ได้พยายามทุกวิถีทางที่จะหางานทำในสถานที่อื่นที่คุณทำ โดยพิจารณาคุณสมบัติของตำแหน่งที่ว่างแล้ว ปรากฏว่าไม่อาจเสนองานใน บริษัท location.The ใด ๆ จึงมีความจำเป็นที่จะต้องพิจารณาการเลิกจ้างหรือเลิกลูกจ้างของ บริษัท ฯ มีผลตั้งแต่วันที่ ....................................... เป็นต้นไปภายใต้กฎหมายแรงงานและกฎระเบียบของระเบียน บริษัท คุณมีสิทธิที่จะได้รับผลประโยชน์ ดังต่อไปนี้ ขอบคุณมาก. คุณจะต้องให้ความร่วมมือในการทำงานให้กับ บริษัท หากมีตำแหน่งว่างที่เหมาะสมกับคุณสมบัติของคุณ ยินดีที่จะพิจารณาคุณเป็นกรณีพิเศษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันที่สิ้นสุด

ผม .......................................
...................................... หมดสิทธิ์

บริษัทเสียใจที่จะแจ้งให้ทราบว่า บริษัท เป็นสิ่งที่จำเป็นและหลีกเลี่ยงไม่ได้ที่จะวางคน เหตุผลของการเลิกจ้าง เนื่องจากปัญหาภาวะเศรษฐกิจปัจจุบัน ขาดทุน จึงเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับ บริษัทต้องลดแรงงาน ลดต้นทุน ในการต่อสู้กับคู่แข่งของพวกเขา
. เพื่อช่วยแบ่งเบาภาระ และพนักงาน บริษัทได้พยายามทุกวิถีทางที่จะหางานในตำแหน่งอื่น ที่คุณทำ โดยพิจารณาจากคุณสมบัติของตำแหน่งงานนั้น ปรากฏว่า ไม่อาจเสนองานในตำแหน่งใด ๆบริษัท ดังนั้นจึงจำเป็นที่จะต้องพิจารณาการปลดหรือเลิกจ้างพนักงานของบริษัทฯ ตั้งแต่วันที่ ....................................... เป็นต้นไป
ภายใต้กฎหมายแรงงาน กฎและข้อบังคับของประวัติบริษัท คุณมีสิทธิที่จะได้รับประโยชน์ .......................................................................................................... ดังต่อไปนี้
1
2 .
........................................................................................ 3we ขอบคุณมากครับ คุณต้องให้ความร่วมมือในการทำงานให้กับบริษัท ถ้าเป็นตำแหน่งงานที่เหมาะสมกับคุณสมบัติของคุณ ยินดีที่จะพิจารณาคุณ

เป็นกรณีพิเศษ