A more significant reflection of in

A more significant reflection of innovation achievements of SMEs will be in terms of
recognitions won by them in the previous five years. Table 5 gives a view of different
recognitions such as product and process patents, citations, and awards won by the
innovative SMEs. None has received process patents whereas two of the electronic and
three of the machine tool SMEs have got national product patents and two machine tool
SMEs have won international product patents. The recognitions won in terms of citations
and particularly national awards, are more impressive in all the three sectors. Overall the
‘patenting culture’ is low among innovative SMEs, as has been observed internationally
(Freeman and Soete 1997). The limited resources of SMEs generally constrain them from
going for obtaining product and process patents.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยิ่งสะท้อนให้เห็นถึงความสำเร็จของนวัตกรรมของ SMEs จะเป็นในแง่ของรางวัลที่ชนะได้ห้าปี ตาราง 5 ให้มุมมองของอื่นชนะรางวัลเช่นสิทธิบัตรผลิตภัณฑ์และกระบวนการ อ้าง และรางวัลSMEs นวัตกรรม ไม่ได้รับสิทธิบัตรกระบวนการในขณะที่สองอิเล็กทรอนิกส์ และสามของ SMEs เครื่องมีชาติผลิตภัณฑ์สิทธิบัตรและเครื่องที่สองSme ได้รับรางวัลสิทธิบัตรผลิตภัณฑ์นานาชาติ รางวัลที่ชนะในอ้างและรางวัลโดยเฉพาะอย่างยิ่งชาติ ประทับใจมากขึ้นในทุกภาคส่วน 3 โดยรวมการ'patenting วัฒนธรรม' เป็นต่ำระหว่าง SMEs นวัตกรรม เท่าที่ได้สังเกตในระดับสากล(ฟรีแมนและ Soete 1997) ทรัพยากรที่จำกัดของ SMEs โดยทั่วไปจะบังคับให้ออกจากไปสำหรับการได้รับสิทธิบัตรผลิตภัณฑ์และกระบวนการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สะท้อนให้เห็นถึงความสำคัญมากขึ้นของความสำเร็จของนวัตกรรมของ SMEs จะเป็นในแง่ของ
ความสำเร็จได้รับรางวัลโดยพวกเขาในห้าปีที่ผ่านมา ตารางที่ 5 ให้มุมมองที่แตกต่างกันของ
ความสำเร็จดังกล่าวเป็นผลิตภัณฑ์และสิทธิบัตรกระบวนการอ้างอิงและรางวัลที่ได้รับรางวัลโดย
ผู้ประกอบการ SMEs ที่เป็นนวัตกรรมใหม่ ไม่ได้รับการจดสิทธิบัตรกระบวนการในขณะที่ทั้งสองอิเล็กทรอนิกส์และ
สามของ SMEs เครื่องมือเครื่องได้มีการจดสิทธิบัตรผลิตภัณฑ์แห่งชาติและสองเครื่องมือเครื่อง
ประกอบการ SMEs ที่ได้รับรางวัลสิทธิบัตรสินค้าระหว่างประเทศ ได้รับรางวัลความสำเร็จในแง่ของการอ้างอิง
และได้รับรางวัลระดับชาติโดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นที่น่าประทับใจมากขึ้นในทั้งสามภาค โดยรวม
วัฒนธรรมจดสิทธิบัตร 'อยู่ในระดับต่ำในหมู่ผู้ประกอบการ SMEs ที่เป็นนวัตกรรมใหม่ที่ได้รับการปฏิบัติในระดับสากล
(ฟรีแมนและ Soete 1997) ทรัพยากรที่มี จำกัด ของ SMEs โดยทั่วไป จำกัด พวกเขาจากการ
ที่จะให้ได้รับผลิตภัณฑ์และสิทธิบัตรกระบวนการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สะท้อนให้เห็นมากขึ้นของนวัตกรรมความสำเร็จของธุรกิจ SMEs จะเป็นในแง่ของการยอมรับจะ
โดยพวกเขาในก่อนหน้านี้ห้าปี ตารางที่ 5 จะช่วยให้มุมมองของการยอมรับที่แตกต่างกัน
เช่นผลิตภัณฑ์และกระบวนการสิทธิบัตร เข้าไว้ และจะมอบรางวัลโดย
SMEs นวัตกรรม ไม่มีใครได้รับสิทธิบัตรกระบวนการในขณะที่สองของอิเล็กทรอนิกส์และ
สามเครื่องมือเครื่องจักร SMEs ที่ได้รับสิทธิบัตรระดับชาติและสองผลิตภัณฑ์เครื่องมือเครื่องจักร SMEs ที่ได้รับสิทธิบัตร
ผลิตภัณฑ์นานาชาติ ความสําเร็จจะในแง่ของการอ้างอิง
โดยแห่งชาติรางวัล เป็นที่น่าประทับใจมากขึ้นในทั้งสามภาค โดยรวมแล้ว
'patenting วัฒนธรรม ' ต่ำของธุรกิจนวัตกรรม ที่ได้รับการตรวจสอบในระดับสากล
( ฟรีแมน soete และ 1997 )ทรัพยากรที่ จำกัด ของ SMEs โดยทั่วไปจะหักใจจาก
จะได้รับผลิตภัณฑ์และกระบวนการสิทธิบัตร