Ensure your game is up to date. In order to get married in Sims FreePlay, you will need to have the 2013 Holiday Update installed. Most apps should update automatically, so most people should have access to this already, but you can double check by opening your device's App Store and checking for updates.