Maybe the interval between 2nd and

Maybe the interval between 2nd and 3rd time is too short therefor its get fail.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางทีช่วงเวลาระหว่างครั้งที่ 2 และ 3 อาจสั้นเกินไปดังนั้นจึงล้มเหลว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางทีช่วงเวลาระหว่างครั้งที่ 2 กับ 3 อาจจะสั้นไป ก็เลยจะล้มเหลว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางที ช่วงเวลาระหว่างครั้งที่ 2 กับ 3 มันสั้นเกินไป จึงล้มเหลว.