There was no misunderstanding the o

There was no misunderstanding the opening, at least: the MGM signature tune and Lara Stone strutting petulantly in a leather trenchcoat, beehive, and giant pout—it was Bardot to a T! Jean Paul Gaultier always lets us know where we are at the outset, and for Fall, we were off on a movie buff's coach tour of the gracious wardrobes of Hollywood heroines. Ostensibly. In fact, it proved a bit of an elastic theme that at times meandered off-script. It ranged so widely—from a Louise Brooks flapper dress and gilded fur coat to an ultrashort gold T-shirt under a black leather vest that looked like a possible choice for Lindsay Lohan—that it was sometimes hard to see where the designer was going. (Geometric-Deco meets sci-fi was a particularly odd patch.)

Still, theme fashion shows are a dusty old concept in the first place. All that matters in haute couture is a strong voice, incredible workmanship, and whether a balance between timelessness and timeliness has been struck. Gaultier did all that by working in his stock characters and garments: the matelot, the androgynous lady in the pantsuit, the trenches, the smokings, the corsets. No one in Paris can top his tuxedo coat with velvet revers, the just-so cut of a pantsuit with a double collar, or the funny showgirl things he did here as an excuse to spotlight the kind of corseting he's been doing since before Madonna was a star. As for the timeliness, he threw in a nod to sporty-casual chic (a notion that's raising its head with persistence this week) via overalls in both amethyst velvet and gold paillettes. Goodness knows where they came from, but they seemed kind of right.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก็ไม่มีความเข้าใจผิดการเปิด น้อย: เอ็มจีเอ็มเซ็นทูนและ Lara Stone เดินวางมาด petulantly ในหนัง trenchcoat รังผึ้ง และยักษ์ pout — มันเป็น Bardot ต. Jean Paul Gaultier เสมอช่วยให้เราทราบที่เรามีเริ่มแรก และสำหรับฤดูใบไม้ร่วง เราออกทัวร์รถโค้ชของหนังภาพยนตร์ของตู้เสื้อผ้าน้ำใจของวีรสตรีฮอลลีวูด อย่างเห็นได้ชัด ในความเป็นจริง มันพิสูจน์บิตของชุดรูปแบบยืดหยุ่นที่ meandered เวลาปิดสคริปต์ มันโจมตีระยะไกลอย่างกว้างขวาง — จาก Louise Brooks วัยรุ่นเสื้อขนแต่งตัว และลงรักปิดทองจะเป็นทอง ultrashort เสื้อกั๊กหนังสีดำที่ดูเหมือนทางเลือกเป็นไปได้สำหรับดาราเกาหลีใต้ — ว่า มันเป็นบางครั้งยากที่จะเห็นคุณไปแบบไหน (Sci-fi ตรงเรขาคณิต Deco คือ แพทช์คี่อย่างยิ่ง)ยังคง ธีมแฟชั่นโชว์แนวคิดเก่าฝุ่นในสถานที่แรก สำคัญในเก๋ ๆ ที่เป็นเสียงที่แข็งแกร่ง ฝีมือน่าทึ่ง และว่าหลงความสมดุลระหว่างขุนเขาและทันเวลา Gaultier ไม่ทั้งหมดที่ทำงานในตัวสินค้าและเสื้อผ้าของเขา: matelot ผู้หญิงกะเทยใน pantsuit, smokings ที่ สนามเพลาะ รัด ไม่มีใครในปารีสสามารถด้านบนเสื้อ tuxedo เขา ด้วยกำมะหยี่ revers การตัดแบบ ของ pantsuit เป็นเสื้อ หรือสิ่งที่ตลก showgirl ที่เขาทำนี่เป็นข้ออ้างสปอตไลต์ชนิดของ corseting เขาได้ทำตั้งแต่ก่อนมาดอนน่าก็เป็นดาว สำหรับคอลเลคชั่น เขาโยนในพยักหน้าไปเก๋สปอร์ตแคชชวล (คิดที่จะยกหัวมาที่คงทนสัปดาห์นี้) ผ่านหลวมในอเมธีสต์กำมะหยี่และทอง paillettes ความดีรู้ที่ไหนมา แต่พวกเขาดูเหมือนขวาชนิดของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่มีความเข้าใจผิดเปิดอย่างน้อย: ปรับแต่งลายเซ็นเอ็มจีเอ็และลาร่าสโตนเดินวางมาดกระเง้ากระงอดใน trenchcoat หนังรังและยักษ์มุ่ยมันเป็น Bardot ไปที! Jean Paul Gaultier เสมอจะช่วยให้เรารู้ว่าเราอยู่ที่ไหนในตอนแรกและสำหรับฤดูใบไม้ร่วงเราถูกปิดในทัวร์โค้ชหนังภาพยนตร์ของตู้เสื้อผ้าสง่างามของนางเอกฮอลลีวู้ด อย่างเห็นได้ชัด ในความเป็นจริงมันพิสูจน์แล้วว่าบิตของรูปแบบที่มีความยืดหยุ่นในช่วงเวลาที่วกวนนอกสคริปต์ มันอยู่ในช่วงอย่างกว้างขวางจากการแต่งกายหลุยส์บรูคส์วัยรุ่นและเสื้อโค้ทขนสัตว์ทองไปยังเกินขีดทองเสื้อยืดภายใต้เสื้อหนังสีดำที่ดูเหมือนเป็นทางเลือกที่เป็นไปได้สำหรับ Lindsay Lohan-ว่ามันเป็นบางครั้งยากที่จะเห็นนักออกแบบที่เกิดขึ้น (เรขาคณิตเดคโคมีคุณสมบัติตรงตาม Sci-Fi เป็นแพทช์แปลกโดยเฉพาะอย่างยิ่ง.)

ยังคงแสดงแฟชั่นธีมเป็นแนวคิดที่เก่าเต็มไปด้วยฝุ่นในสถานที่แรก ทุกเรื่องใน Haute Couture เป็นเสียงที่แข็งแกร่งฝีมือที่น่าทึ่งและไม่ว่าจะเป็นความสมดุลระหว่างกาลเวลาและทันเวลาที่ได้รับการตี Gaultier ทำทุกอย่างด้วยการทำงานในตัวละครของเขาและหุ้นเสื้อผ้า: Matelot ที่ผู้หญิงกะเทยใน pantsuit ที่สนามเพลาะ Smokings ที่รัด ไม่มีใครในปารีสสามารถเติมเสื้อทักซิโด้ของเขากับพลิกกลับกำมะหยี่ตัดเพียงเพื่อให้ pantsuit ที่มีปกคู่หรือสิ่งที่ทำสาวตลกที่เขาทำที่นี่เป็นข้ออ้างที่จะเน้นย้ำชนิดของ corseting เขาได้รับการทำตั้งแต่ก่อนมาดอนน่า ดวงดาว. สำหรับทันเวลาที่เขาโยนพยักหน้าให้สปอร์ตลำลองเก๋ (ความคิดที่ยกหัวของมันมีความคงทนในสัปดาห์นี้) ผ่านหลวมทั้งในอเมทิสกำมะหยี่และทอง paillettes ความดีรู้ว่าพวกเขามาจาก แต่ดูเหมือนว่าพวกเขาชนิดของสิทธิ