The UK government is discussing new

The UK government is discussing new rules to stop farmers contributing to flooding through poor land management.

Experts say careless farming has made floods worse in Somerset and elsewhere.

Some upland farmers have caused soil and water to flush into rivers by leaving fields bare and compacting land with cattle and heavy machinery.

Environmentalists say grants should be withheld if farms are managed in a way that encourages floods - but farmers don't want more regulations.

Scientists are particularly concerned about maize, the crop that creates most rainfall run-off.




Some experts want maize to be banned from steep slopes altogether because its bare rows contribute so much to flooding and silt.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัฐบาลสหราชอาณาจักรจะคุยกฎใหม่เพื่อหยุดน้ำผ่านที่ดินไม่ดีการจัดการที่เอื้อต่อเกษตรกรผู้เชี่ยวชาญกล่าวประมาทเกษตรได้ทำเลวร้ายน้ำท่วม ในโรง และที่อื่น ๆเกษตรกรบางส่วนบนพื้นที่สูงมีสาเหตุจากดินและน้ำเพื่อล้างลงในแม่น้ำ โดยการปล่อยให้เขตข้อมูลที่ดินเปล่า และกระชับกับวัวและเครื่องจักรกลหนักสิ่งแวดล้อมว่า ควรจะระงับทุนหากฟาร์มมีจัดการในลักษณะที่กระตุ้นให้เกิดน้ำท่วม - แต่เกษตรกรไม่ต้องเพิ่มเติมข้อบังคับนักวิทยาศาสตร์มีความห่วงใยอย่างยิ่งเกี่ยวกับข้าวโพด พืชที่สร้างส่วนใหญ่ฝนทิ้งผู้เชี่ยวชาญต้องข้าวโพดถูกแบนจากลาดทั้งหมดเนื่องจากแถวไม่ยอมสนับสนุนมากน้ำท่วมและตะกอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัฐบาลสหราชอาณาจักรมีการพูดคุยเกี่ยวกับกฎระเบียบใหม่ที่จะหยุดเกษตรกรที่เอื้อต่อการเกิดน้ำท่วมผ่านการจัดการที่ดินที่ไม่ดี.

ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าการเลี้ยงประมาทได้ทำให้น้ำท่วมแย่ลงในซัมเมอร์เซ็ทและที่อื่น ๆ .

บางเกษตรกรบนพื้นที่สูงได้ก่อให้เกิดดินและน้ำเพื่อล้างลงในแม่น้ำโดยออกจากเขตเปลือยและกระชับที่ดิน กับวัวและเครื่องจักรกลหนัก.

สิ่งแวดล้อมกล่าวว่าทุนควรจะระงับถ้าฟาร์มมีการจัดการในลักษณะที่เอื้อให้เกิดน้ำท่วม -. แต่เกษตรกรไม่ต้องการระเบียบมากขึ้น

. นักวิทยาศาสตร์มีความกังวลโดยเฉพาะเกี่ยวกับข้าวโพดพืชที่สร้างปริมาณน้ำฝนวิ่งออกมากที่สุด




บาง ผู้เชี่ยวชาญต้องการข้าวโพดจะต้องได้รับอนุญาตจากทางลาดชันโดยสิ้นเชิงเพราะแถวเปลือยของตนมีส่วนร่วมมากที่จะเกิดน้ำท่วมและโคลน