In addition, by ensuring that the l

In addition, by ensuring that the labels are constructed from the users’ perspectives,
taxonomies also help to bridge user needs with network resources more effectively. As
taxonomies aim to connect users to resources through the navigational process of
browsing structured hierarchies, serendipitous discovery is also made possible.
Finally, the structured nature of taxonomy also means that resources are located
within contexts (categories). This not only facilitates higher precision category-based
keyword searches by reducing ambiguity, but also helps to clarify concepts for users.
Despite solutions offered by advanced technologies and the potential of connectivity in
digital networks, the major part of the endeavour in providing seamless access to
cultural heritage networks may still lie in the intellectual efforts to conceptualise,
develop and build them

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้โดยมั่นใจว่าป้ายชื่อที่ถูกสร้างขึ้นจากมุมมองของผู้ใช้
taxonomies ยังช่วยในการสร้างสะพานเชื่อมผู้ใช้ต้องการมีทรัพยากรเครือข่ายได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น เป็น
taxonomies มุ่งมั่นที่จะเชื่อมต่อผู้ใช้ไปยังแหล่งข้อมูลผ่านขั้นตอนของการเดินเรือ
เรียกดูโครงสร้างลำดับชั้นการค้นพบ serendipitous จะทำยังเป็นไปได้.
ที่สุดลักษณะโครงสร้างของอนุกรมวิธานก็หมายความว่าทรัพยากรที่มีอยู่ภายในบริบท
(หมวดหมู่) นี้ไม่เพียง แต่อำนวยความสะดวกในความแม่นยำที่สูงขึ้นตามหมวดหมู่การค้นหาคำหลัก
โดยการลดความคลุมเครือ แต่ยังช่วยในการชี้แจงแนวคิดสำหรับผู้ใช้. แม้จะมีการแก้ปัญหาที่
ที่นำเสนอโดยเทคโนโลยีที่ทันสมัย​​และมีศักยภาพของการเชื่อมต่อในเครือข่าย
ดิจิตอลส่วนหนึ่งที่สำคัญของความพยายามในการให้บริการการเข้าถึงได้อย่างคล่องตัว
เครือข่ายมรดกทางวัฒนธรรมอาจจะยังคงอยู่ในความพยายามทางปัญญาที่จะ conceptualise
การพัฒนาและสร้างพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้ โดยมั่นใจว่า ป้ายชื่อที่ถูกสร้างจากมุมมองของผู้ใช้,
ระบบยังช่วยให้สะพานความต้องของผู้ใช้กับทรัพยากรเครือข่ายได้อย่างมีประสิทธิภาพ เป็น
ระบบจุดมุ่งหมายเพื่อเชื่อมต่อผู้ใช้ทรัพยากรโดยการนำทางของ
เรียกดูลำดับชั้นโครงสร้าง การค้นพบ serendipitous ยังทำไป
ในที่สุด ลักษณะโครงสร้างของระบบภาษียังหมายความ ว่า ทรัพยากรอยู่
ภายในบริบท (ประเภท) นี้ไม่เพียงแต่อำนวยความสะดวกความแม่นยำสูงจากประเภท
คำค้น โดยการลดย่อ แต่ยัง ช่วยในการชี้แจงแนวคิดสำหรับผู้ใช้งาน
แม้โซลูชั่นที่นำเสนอ โดยเทคโนโลยีที่ทันสมัยและศักยภาพของการเชื่อมต่อใน
เครือข่ายดิจิตอล ส่วนใหญ่ของ endeavour ให้จำแนกถึง
เครือข่ายวัฒนธรรมอาจยังคงอยู่ในความพยายามทางปัญญาเพื่อ conceptualise,
พัฒนา และสร้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้โดยการสร้างความมั่นใจว่าป้ายที่มีการก่อสร้างจากมุมมองของผู้ใช้งานที่
taxonomies ยังช่วยสะพานความต้องการของผู้ใช้พร้อมด้วยทรัพยากรของเครือข่ายได้อย่างมี ประสิทธิภาพ มากยิ่งขึ้น เป็น
taxonomies มีเป้าหมายที่จะเชื่อมต่อผู้ใช้เข้ากับทรัพยากรผ่านกระบวนการนาวิเกตของ
การเรียกดูลำดับชั้นของโครงสร้างการค้นพบ serendipitous จะทำให้เป็นไปได้
สุดท้ายยังลักษณะโครงสร้างของ Taxonomy ยังทำให้ทรัพยากรจะตั้งอยู่ ภายใน บริบท
( ประเภท ) โรงแรมแห่งนี้ไม่เพียงช่วยอำนวยความสะดวกในการค้นหา ประเภท ความแม่นยำซึ่งใช้คำว่า
ซึ่งจะช่วยเพิ่มสูงขึ้นโดยการลดคลุมเครือแต่ยังช่วยในการทำความเข้าใจแนวคิดสำหรับผู้ใช้.
แม้ว่าจะมีโซลูชันจัดให้บริการด้วยเทคโนโลยีขั้นสูงและมี ศักยภาพ ในการเชื่อมต่อในเครือข่ายดิจิตอล
ส่วนพื้นที่สำคัญของความพยายามในการให้การเข้าถึงแบบไร้รอยต่อ
เครือข่ายมรดกทางวัฒนธรรมอาจนอนอยู่ในความพยายามทางปัญญาเพื่อ conceptualise
พัฒนาและสร้างเขายัง