6. ConclusionWithin the neoliberal

6. Conclusion
Within the neoliberal paradigm, the conclusion of a free trade agreement such as the
NAFTA cultivates a logical sequel; maybe it can also be interpreted as an attempt to regain
momentum for the obviously failed neoliberal project between 1982 to 1988. The limits of
this political-economic strategy, due to the current outward orientation, will possibly be
shifted or obscured. A degree of revitalisation of economic activities, short or long-term,
need not be excluded. However, it will always be a very particular dynamic which will
affect only part of the Mexican economy. This outward-orientated neoliberalism cannot
realise a domestic-market based on distributive and productive economic policy which
satisfies the needs of the masses. This project appears just as unlikely to be in a position to
weaken or eliminate the considerable and recently growing social and regional polarisation
in Mexico. A homogenisation of the economy and society is hardly expected due to broader

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

6. บทสรุปภายในกระบวนทัศน์ neoliberal บทสรุปของข้อตกลงการค้าเสรีเช่นการNAFTA cultivates ผลสืบเนื่องทางตรรกะ บางทีมันสามารถยังตีความเป็นความพยายามที่จะฟื้นโมเมนตัมสำหรับโครงการ neoliberal ล้มเหลวอย่างชัดเจนระหว่างปี 1982-1988 ขีดจำกัดของอาจจะเป็นกลยุทธ์การเมืองเศรษฐกิจนี้ เนื่องจากปัจจุบันแนวภายนอกเปลี่ยน หรือบดบัง ระดับของ revitalisation ของกิจกรรมทางเศรษฐกิจ ระยะสั้น หรือระยะ ยาวต้องไม่ถูกแยกออกไป อย่างไรก็ตาม มันจะเป็นก็มากซึ่งจะส่งผลกระทบต่อส่วนของเศรษฐกิจเม็กซิโก ไม่สามารถออกไปด้านนอกเล็ก ๆ ที่ neoliberalismตระหนักในประเทศตลาดตามประสิทธิผล และแจกแจงนโยบายเศรษฐกิจซึ่งตรงตามความต้องการของมวลชน โครงการนี้ปรากฏเพียงไม่น่าจะอยู่ในตำแหน่งเพื่อลดลง หรือกำจัดการจำนวนมาก และเมื่อเร็ว ๆ นี้เติบโตทางสังคม และภูมิภาคเร่งในประเทศเม็กซิโก Homogenisation ของเศรษฐกิจและสังคมแทบไม่คาดว่าจะครบกำหนดให้กว้างขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

6. บทสรุป
ภายในกระบวนทัศน์เสรีนิยมใหม่, บทสรุปของข้อตกลงการค้าฟรีเช่น
NAFTA cultivates ผลสืบเนื่องเชิงตรรกะ บางทีมันอาจจะยังสามารถตีความได้ว่าเป็นความพยายามที่จะฟื้น
โมเมนตัมสำหรับโครงการเสรีนิยมใหม่ล้มเหลวที่เห็นได้ชัดระหว่าง 1982 ปี 1988 ข้อ จำกัด ของ
กลยุทธ์ทางการเมืองเศรษฐกิจนี้เนื่องจากการวางแนวทางออกไปด้านนอกในปัจจุบันอาจจะมีการ
ขยับหรือบดบัง ระดับของการฟื้นฟูของกิจกรรมทางเศรษฐกิจในระยะสั้นหรือระยะยาว
ไม่จำเป็นต้องได้รับการยกเว้น แต่ก็จะเป็นแบบไดนามิกมากโดยเฉพาะซึ่งจะ
ส่งผลกระทบต่อเพียงส่วนหนึ่งของเศรษฐกิจเม็กซิโก ลัทธิเสรีนิยมใหม่ออกไปด้านนอกที่เน้นนี้ไม่สามารถ
ตระหนักในประเทศตลาดขึ้นอยู่กับนโยบายเศรษฐกิจการจำหน่ายและการผลิตที่
ตอบสนองความต้องการของมวลชน โครงการนี้จะปรากฏขึ้นเช่นเดียวกับที่ไม่น่าจะเป็นในฐานะที่จะ
ลดลงหรือขจัดมากและเมื่อเร็ว ๆ นี้การเจริญเติบโตทางสังคมและโพลาไรซ์ในระดับภูมิภาค
ในเม็กซิโก homogenisation ของเศรษฐกิจและสังคมที่คาดว่าแทบจะไม่เกิดจากการที่กว้างขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

6 . สรุป
ภายในกระบวนทัศน์ neoliberal ข้อสรุปของข้อตกลงการค้าเสรี เช่น
นาฟตา cultivates สืบเนื่องตรรกะ ; บางทีมันก็ตีความได้ว่ามีความพยายามที่จะฟื้นโมเมนตัมสำหรับพลาดเห็นๆ
neoliberal โครงการระหว่างพ.ศ. 1988 ขอบเขตของ
กลยุทธ์ทางเศรษฐกิจการเมืองนี้ เนื่องจากทิศทาง outward ปัจจุบัน อาจจะต้องเลื่อนหรือบดบัง
.ระดับของการฟื้นคืนของกิจกรรมทางเศรษฐกิจในระยะสั้นหรือระยะยาว
ไม่ต้องแยกออก อย่างไรก็ตาม มันก็จะเป็นแบบไดนามิกมากโดยเฉพาะ ซึ่งจะส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจ
เพียงส่วนหนึ่งของเม็กซิโกเสมอ นี้ภายนอก orientated neoliberalism ไม่สามารถ
รู้ตลาดในประเทศบนพื้นฐานของการกระจายผลผลิตทางเศรษฐกิจและนโยบายซึ่ง
ใดตรงกับความต้องการของมวลชนโครงการนี้จะปรากฏขึ้นไม่น่าเป็นไปได้ที่จะอยู่ในตำแหน่งที่จะ
อ่อนเปลี้ยเพลียแรง หรือลดจํานวนมาก และเมื่อเร็ว ๆนี้การเติบโตทางสังคมและ
โพลาไรเซชันในภูมิภาคในเม็กซิโก เป็นโฮโมจีไนเซชั่น ของเศรษฐกิจและสังคมแทบจะไม่คาดเนื่องจาก กว้าง