One doesn’t mind the French claimin

One doesn’t mind the French claiming credit for the modern novel, but when our American cousins, with colossal conceit claim responsibility for any changes in the course of European or English literature, then my patience reaches its absolute limits. In fact, as Oscar Wilde has so aptly said –

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนึ่งไม่ทราบภาษาฝรั่งเศสว่า เครดิตสำหรับนวนิยายสมัยใหม่ แต่เมื่อเราอเมริกันลูกพี่ลูกน้อง กับหยิ่งมหาศาลเรียกร้องความรับผิดชอบสำหรับการเปลี่ยนแปลงในหลักสูตรวรรณคดีอังกฤษ หรือยุโรป แล้วทนมาถึงขีดจำกัดของแอบโซลูท ในความเป็นจริง เป็นไวลด์ Oscar aptly ดังกล่าว-

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งไม่ทราบเครดิตที่อ้างว่าฝรั่งเศสเป็นนวนิยายที่ทันสมัย​​ แต่เมื่อญาติอเมริกันของเรามีความรับผิดชอบในการเรียกร้องความคิดใหญ่โตสำหรับการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ในหลักสูตรของวรรณกรรมยุโรปหรือภาษาอังกฤษแล้วความอดทนของฉันมาถึงขีด จำกัด ที่แน่นอน ในความเป็นจริง Oscar Wilde ได้ดังนั้นเหมาะเจาะกล่าวว่า -

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนึ่งไม่ทราบฝรั่งเศสอ้างว่าเครดิตนวนิยายสมัยใหม่ แต่เมื่อญาติอเมริกันของเรามีความรับผิดชอบอ้างความคิดมหึมาสำหรับการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ในหลักสูตรของ ยุโรป หรือวรรณคดีอังกฤษ แล้วความอดทนของฉันถึงขีดจำกัดแน่นอน ในความเป็นจริง , ออสการ์ ไวลด์ ได้กล่าวเพื่อ aptly จำกัด