if mandatory disclosure is related

if mandatory disclosure is related to Huawei's customer's Confidential Information, Supplier shall send both Huawei and Huawei's customer a reasonable notice prior to such disclosure for Huawei and/or Huawei's customer to have a reasonable opportunity to seek a protective order or the equivalent to prevent the Confidential Information from further dissemination; and

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าบังคับเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวข้องกับข้อมูลลับของ Huawei ลูกค้า ซัพพลายเออร์ส่งลูกค้าหัวเว่ยและหัวเว่ยประกาศเหมาะสมก่อนการเปิดเผยสำหรับ Huawei หรือหัวเว่ยให้ลูกค้ามีโอกาสที่เหมาะสมเพื่อค้นหาใบสั่งป้องกันหรือเทียบเท่าเพื่อป้องกันข้อมูลความลับจากการเผยแพร่ และ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าเปิดเผยบังคับที่เกี่ยวข้องกับข้อมูลที่เป็นความลับของลูกค้าของหัวเว่ยของผู้ผลิตจะส่งทั้งหัวเว่ยและหัวเว่ยลูกค้าแจ้งอย่างเหมาะสมก่อนที่จะมีการเปิดเผยข้อมูลดังกล่าวให้กับหัวเว่ยและ / หรือลูกค้าของหัวเว่ยที่จะมีโอกาสที่เหมาะสมที่จะแสวงหาเพื่อป้องกันหรือเทียบเท่าเพื่อป้องกันไม่ให้เป็นความลับ ข้อมูลที่ได้จากการเผยแพร่ต่อไป; และ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าข้อบังคับการเปิดเผยข้อมูลลับของบริษัทที่เกี่ยวข้องกับลูกค้า ซัพพลายเออร์ จะส่งทั้งหัวเว่ยและหัวเว่ยของลูกค้าให้เหมาะสมก่อนการเปิดเผยข้อมูลดังกล่าวสำหรับ Huawei และ / หรือลูกค้าของหัวเว่ยต้องมีโอกาสที่เหมาะสมที่จะแสวงหาเพื่อป้องกันหรือเทียบเท่าเพื่อป้องกันข้อมูลที่เป็นความลับจากการเผยแพร่ต่อ และ