Due to changes in our licensing agr

Due to changes in our licensing agreement with Honeywell, it appears that Valcor will no longer be able to provide maintenance to the PN’s that have historically been placed with us, and all future maintenance requests will need to be placed directly with Honeywell International. Therefore, I do not see the need to spend the time to complete your quality survey since we will not be providing maintenance for your company.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงในข้อตกลงของเรากับ Honeywell ปรากฏว่า Valcor จะไม่สามารถให้การบำรุงรักษาเพื่อ PN ของที่วางในอดีตกับเรา และคำขอบำรุงรักษาในอนาคตทั้งหมดจะต้องวางตรงกับ Honeywell ดังนั้น ฉันไม่เห็นจำเป็นต้องใช้เวลาในการทำแบบสำรวจคุณภาพของคุณเนื่องจากเราจะไม่สามารถให้บริการบำรุงรักษาสำหรับบริษัทของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากมีการเปลี่ยนแปลงในข้อตกลงใบอนุญาตของเรากับ Honeywell ก็ปรากฏว่า Valcor จะไม่สามารถที่จะให้การบำรุงรักษาเพื่อทุกการร้องขอบำรุงรักษาในอนาคตของ PN ที่ได้รับในอดีตที่วางไว้กับเราและจะต้องมีการวางโดยตรงกับ Honeywell นานาชาติ ดังนั้นผมไม่เห็นความจำเป็นที่จะใช้เวลาที่จะเสร็จสิ้นการสำรวจคุณภาพของคุณตั้งแต่ที่เราจะไม่ได้รับการให้บริการบำรุงรักษาสำหรับ บริษัท ของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงในข้อตกลงใบอนุญาตกับ Honeywell ปรากฏว่า valcor จะไม่สามารถให้การรักษากับ PN ที่ได้รับในอดีตไว้กับเรา และอนาคตดูแลการร้องขอจะต้องถูกวางอยู่ตรงกับ Honeywell International ดังนั้น ฉันไม่เห็นต้องใช้เวลาที่จะเสร็จสิ้นการสํารวจคุณภาพของคุณเรา จะไม่ให้บำรุงรักษาสำหรับ บริษัท ของคุณ