Distinguishing aspects of Japanese

Distinguishing aspects of Japanese investment in this country appear to be related more to cultural similarity factors and availability of skilled labour than to the typical attributions of investment incentives, low-cost labour, supply-chain linkages, and relative political stability.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แง่มุมที่แตกต่างของญี่ปุ่นลงทุนในประเทศนี้ปรากฏ มีเกี่ยวข้องมากกว่า ปัจจัยทางวัฒนธรรมความคล้ายคลึงกันและความพร้อมของแรงงานฝีมือมากกว่าการ attributions ทั่วไปแรงจูงใจในการลงทุน แรงงานต้นทุนต่ำ เชื่อมโยงห่วงโซ่อุปทาน และเสถียรภาพทางการเมืองที่สัมพันธ์กัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลักษณะเด่นของการลงทุนของญี่ปุ่นในประเทศนี้ดูเหมือนจะเกี่ยวข้องกับปัจจัยความคล้ายคลึงกันทางวัฒนธรรมและความพร้อมของแรงงานที่มีทักษะมากกว่าที่จะอ้างเหตุผลตามแบบฉบับของแรงจูงใจการลงทุนแรงงานต้นทุนต่ำ, การเชื่อมโยงห่วงโซ่อุปทานและความมั่นคงทางการเมืองญาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การแยกลักษณะของการลงทุนของญี่ปุ่นในประเทศนี้ ดูเหมือนจะเกี่ยวข้องมากขึ้นกับปัจจัยความคล้ายคลึงทางวัฒนธรรมและความพร้อมของแรงงานมีทักษะมากกว่าการทั่วไปของแรงจูงใจการลงทุนแรงงานต้นทุนต่ำ การจัดหาการเชื่อมโยงโซ่ และเสถียรภาพทางการเมือง
สัมพัทธ์