Species distribution and -lactamas

Species distribution and -lactamase content. The species distributions
of the studied isolates and their -lactamases are presented
in Table 1. Phenotypic and molecular testing revealed that
among the 162 ESBL-positive isolates, 83 possessed carbapenemases
(35 KPC-2 producers, 22 VIM-1 producers, 10 KPC-2/
VIM-1 producers, 8 NDM-1 producers, and 8 OXA-48 producers),
19 possessed plasmid-mediated AmpCs (15 belonged to the
clusters MOX-1, MOX-2, CMY-1, and CMY-8 to CMY-11 and 4
belonged to the clusters LAT-1 to LAT-4, CMY-2 to CMY-7, and
BIL-1), 6 hyperproduced chromosomal AmpCs, while the remaining
54 possessed only ESBLs (6 of them were ertapenem resistant
due to porin deficiency) (31). Among the 139 ESBL-negative
isolates, 94 possessed carbapenemases (32 KPC-2 producers,
33 VIM-1 producers, 21 KPC-2/VIM-1 producers, 5 NDM-1 producers,
and 3 OXA-48 producers), 15 possessed plasmid-mediated
AmpCs (12 belonged to the clusters LAT-1 to LAT-4, CMY-2
to CMY-7, and BIL-1; 2 belonged to the clusters MOX-1, MOX-2,
CMY-1, and CMY-8 to CMY-11; and 1 produced DHA-1), and 5
hyperproduced chromosomal AmpCs, while the remaining 25 did
not contain any expanded-spectrum -lactamase (ESBL, AmpC,
or carbapenemase).
PCR and sequencing analyses showed that among the 162
ESBL-positive isolates, 87 (53.7%) harbored SHV-type ESBLs (61
SHV-5 and 26 SHV-12), 65 (41.1%) harbored CTX-M-type
ESBLs (45 CTX-M-15, 19 CTX-M-3, and 1 CTX-M-32), 8 (4.9%)
harbored both SHV and CTX-M ESBLs (4 SHV-5 plus CTX-M-3,
3 SHV-12 plus CTX-M-15, and 1 SHV-5 plus CTX-M-15), and 2
(1.2%) harbored GES-7 ESBL (Table 1). Moreover, 104 (64.2%)
of the ESBL producers and 76 (54.7%) of the non-ESBL producers
harbored the broad-spectrum TEM-1 -lactamase.
Antimicrobial susceptibilities. The susceptibility data for
ESBL-producing and non-ESBL-producing isolates of the study
are summarized in Table 2. Aztreonam MIC50s, MIC90s, ranges of
MICs, and resistance rates were considerably higher among ESBL
producers than among non-ESBL producers. Nevertheless, regarding
the remaining -lactam antibiotics, the above parameters
did not differ considerably among ESBL and non-ESBL producers,
due to the presence of additional -lactamases.
Comparative phenotypic testing for ESBLs. Table 3 summarizes
results of the phenotypic tests for ESBL production and their
performance characteristics for the 162 genotypically ESBL-positive
and the 139 genotypically ESBL-negative clinical isolates.
(i) CLSI ESBL confirmatory test. By employing the standard
CLSI ESBL confirmatory test, we found that 106 of the 162 ESBL

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื้อหา - lactamase และกระจายพันธุ์ การกระจายพันธุ์แยกศึกษาและ lactamases - การนำเสนอตารางที่ 1 ฟีโนไทป์ และโมเลกุลทดสอบเปิดเผยที่ระหว่าง 162 บวก ESBL ที่แยกได้ 83 สิง carbapenemases(35 KPC-2 ผู้ผลิต ผู้ผลิต 22 VIM-1, KPC 10-2 /VIM-1 ผู้ผลิต ผู้ผลิตของ NDM-1 8 และ 8 ผลิต OXA-48),19 ครอบครองสื่อ plasmid AmpCs (15 เคยเป็นกลุ่ม MOX-1, MOX 2, CMY-1 และ CMY 8 CMY-11 และ 4เป็นคลัสเตอร์ 1 ลาดลาด 4, 2 CMY CMY-7 และBIL-1), 6 hyperproduced AmpCs ของโครโมโซม ในขณะที่เหลือ54 ครอบครองเฉพาะ ESBLs (6 ของพวกเขาถูก ertapenem ทนเนื่องจากขาด porin) (31) ในกลุ่ม ESBL เป็นลบ 139แยก 94 ครอบครอง carbapenemases (ผลิต KPC 2 32ผู้ผลิต VIM-1 33, 21 KPC-2/VIM-1 ผู้ผลิต ผู้ ผลิตของ NDM-1 5และ 3 ผลิต OXA-48), 15 ครอบครองสื่อ plasmidAmpCs (12 เป็นกลุ่ม 1 ลาดลาด 4, CMY 2CMY-7 และ BIL-1 2 เป็น clusters MOX-1, MOX-2CMY-1 และ CMY-8 CMY-11 และ 1 ผลิต DHA-1), 5hyperproduced AmpCs ของโครโมโซม ในขณะที่ 25 เหลือไม่ไม่ประกอบด้วยการขยายคลื่น - lactamase (ESBL, AmpCหรือ carbapenemase)PCR และการวิเคราะห์ลำดับแสดงให้เห็นว่าระหว่าง 162ESBL บวกแยก 87 (53.7%) harbored ESBLs SHV ชนิด (6126 และ SHV-5 SHV-12), 65 (41.1%) harbored CTX ประเภท MESBLs (45 CTX-M-15, 19 CTX-ม-3 และ 1 CTX-M-32), 8 (4.9%)harbored SHV และ ESBLs CTX-M (4 SHV-5 บวก CTX-ม-33 SHV-12 บวก CTX-M-15 และ 1 SHV-5 บวก CTX-M-15), 2(1.2%) harbored ESBL คริสเตียน-7 (ตารางที่ 1) นอกจากนี้ 104 (64.2%)ผู้ผลิต ESBL และ 76 (54.7%) ของผู้ผลิตไม่ใช่ ESBLharbored TEM 1 - lactamase ปกSusceptibilities ต้านจุลชีพ ไวต่อข้อมูลESBL ผลิต และปลอด ESBL ผลิตแยกของการศึกษาถูกสรุปในตารางที่ 2 ช่วง Aztreonam MIC50s, MIC90sไมโครโฟน และอัตราความต้านทานได้สูงขึ้นอย่างมากในกลุ่ม ESBLผู้ผลิตกว่าในหมู่ผู้ผลิตไม่ใช่ ESBL อย่างไรก็ตาม เกี่ยวกับยาปฏิชีวนะ - lactam เหลือ พารามิเตอร์ข้างต้นไม่ได้แตกต่างกันมากในหมู่ผู้ผลิต ESBL และปลอด ESBLเนื่องจากการปรากฏตัวของ lactamases - เพิ่มเติมเปรียบเทียบการทดสอบสำหรับ ESBLs ฟีโนไทป์ ตารางที่ 3 สรุปผลการทดสอบสำหรับการผลิต ESBL ฟีโนไทป์ และของพวกเขาลักษณะการทำงานสำหรับ 162 genotypically บวก ESBLและ 139 การ genotypically ทางคลินิกเป็นลบ ESBL ที่แยก(i) CLSI ESBL เมื่อทดสอบ โดยใช้มาตรฐานCLSI ESBL เมื่อทดสอบ เราพบว่า 106 ของ 162 ESBL

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การกระจายชนิดและ? เนื้อหา -lactamase การกระจายสายพันธุ์
ของเชื้อศึกษาและพวกเขา? -lactamases จะถูกนำเสนอ
ในตารางที่ 1 ลักษณะปรากฏและการทดสอบโมเลกุลเปิดเผยว่า
ในหมู่ 162 ไอโซเลท ESBL บวก 83 สิง carbapenemases
(35 KPC-2 ผลิต 22 VIM-1 ผลิต 10 KPC -2 /
VIM-1 ผู้ผลิต, 8 NDM-1 ผู้ผลิตและ 8 oxa-48 ผลิต)
19 สิง AmpCs พลาสมิดพึ่ง (15 เป็นของ
กลุ่ม MOX-1 MOX-2, CMY-1 และ CMY-8 เพื่อ CMY-11 และ 4
เป็นคลัสเตอร์ LAT-1 กับ LAT-4, CMY-2 กับ CMY-7 และ
BIL-1), 6 AmpCs โครโมโซม hyperproduced ขณะที่เหลืออีก
54 สิงเพียงเชื้อ E.coli หรือ (6 ของพวกเขาเป็น ertapenem ทน
จากการขาด Porin) (31) ในบรรดา 139 ESBL ลบ
ไอโซเลท 94 สิง carbapenemases (32 KPC-2 ผลิต
33 VIM-1 ผลิต 21 KPC-2 / VIM-1 ผลิต 5 NDM-1 ผู้ผลิต
และ 3 oxa-48 ผลิต) 15 สิง พลาสมิดพึ่ง
AmpCs (12 เป็นคลัสเตอร์ LAT-1 กับ LAT-4, CMY-2
เพื่อ CMY-7 และ BIL-1; 2 เป็นกลุ่ม MOX-1 MOX-2,
CMY-1 และ CMY -8 เพื่อ CMY-11 และ 1 ผลิต DHA-1) และ 5
AmpCs โครโมโซม hyperproduced ขณะที่เหลืออีก 25 ไม่
? ไม่ได้มีการใด ๆ ขยายสเปกตรัม -lactamase (ESBL, AmpC,
. หรือ carbapenemase)
PCR และลำดับการวิเคราะห์แสดงให้เห็นว่า ในหมู่ 162
ไอโซเลท ESBL บวก 87 (53.7%) เก็บงำเชื้อ E.coli หรือ SHV-Type (61
SHV-5 และ 26 SHV-12), 65 (41.1%) เก็บงำ CTX-M-ชนิด
เชื้อ E.coli หรือ (45 CTX-M-15, 19 CTX-M-3 และ 1 CTX-M-32), 8 (4.9%)
เก็บงำทั้ง SHV และ CTX-M เชื้อ E.coli หรือ (4 SHV-5 บวก CTX-M-3,
3 SHV-12 บวก CTX-M- 15 และ 1 SHV-5 บวก CTX-M-15) และ 2
(1.2%) เก็บงำ GES-7 ESBL (ตารางที่ 1) นอกจากนี้ 104 (64.2%)
ของผู้ผลิต ESBL และ 76 (54.7%) ของผู้ผลิตที่ไม่ใช่ ESBL
เก็บงำกว้างสเปกตรัม TEM-1? -lactamase.
ไวต่อยาต้านจุลชีพ ข้อมูลที่อ่อนแอสำหรับ
ESBL ผลิตและไม่ใช่ ESBL ผลิตไอโซเลทของการศึกษา
ได้สรุปไว้ในตารางที่ 2 aztreonam MIC50s, MIC90s ช่วงของ
MICs และอัตราการต้านทานได้มากสูงในหมู่ ESBL
ผลิตกว่าในหมู่ผู้ผลิตที่ไม่ใช่ ESBL อย่างไรก็ตามเกี่ยวกับ
ส่วนที่เหลืออีก? ยาปฏิชีวนะ -lactam พารามิเตอร์ดังกล่าวข้างต้น
ไม่แตกต่างกันมากในหมู่ ESBL และผู้ผลิตที่ไม่ใช่ ESBL,
เพราะการปรากฏตัวของ -lactamases เพิ่มเติมหรือไม่.
ทดสอบฟีโนไทป์เปรียบเทียบสำหรับเชื้อ E.coli หรือ ตารางที่ 3 สรุป
ผลของการทดสอบฟีโนไทป์สำหรับการผลิต ESBL ของพวกเขาและ
ลักษณะการปฏิบัติงานสำหรับ 162 genotypically ESBL บวก
และทางคลินิก genotypically ไอโซเลท 139 ESBL ลบ.
การทดสอบยืนยัน (i) CLSI ESBL โดยการใช้มาตรฐาน
การทดสอบยืนยัน CLSI ESBL เราพบว่า 106 ของ 162 ESBL