Once a fox met a tiger. The latter

Once a fox met a tiger. The latter bared his teeth, stretch out his claws, and was about to devour him. But the fox spoke and said: "My dear sir, you must not think that you are the only king of beasts. Your courage does not compare with my own. Let us walk together, and do you keep behind me. And if men catch sight of me and do not fear me, then you may devour me". The tiger was willing, and so the fox led him along a broad highway. But the travellers, whenthey saw the tiger in the distance, were all frightened and ran away.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อจิ้งจอกพบเสือ หลัง bared ฟันของเขา ยืดออกเล็บของเขา และจะกินเขา สุนัขจิ้งจอกพูด และกล่าวว่า: "ที่รักของฉัน คุณต้องไม่คิดว่า คุณเป็นพญาสัตว์เท่านั้น ความกล้าหาญของคุณเปรียบเทียบกับของตัวเอง ให้เราเดินไปด้วยกัน และคุณไว้ข้างหลัง และถ้าคนจับสายตาของฉัน และไม่กลัวฉัน แล้วคุณอาจกินฉัน" เสือเต็ม และดังนั้น สุนัขจิ้งจอกนำเขาไปตามทางหลวงกว้าง แต่นักเดินทาง whenthey เห็นเสือในระยะห่าง มีทั้งกลัว และวิ่งหนีไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อสุนัขจิ้งจอกได้พบกับเสือ หลังแยกเขี้ยวฟันของเขายืดออกกรงเล็บของเขาและเป็นเรื่องเกี่ยวกับการกินเขา แต่สุนัขจิ้งจอกพูดและกล่าวว่า "คุณชายที่รักของฉันคุณไม่ต้องคิดว่าคุณเป็นกษัตริย์ของสัตว์เพียงความกล้าหาญของคุณไม่ได้เปรียบเทียบกับของตัวเองให้เราเดินไปด้วยกันและทำคุณให้อยู่ข้างหลังผมและถ้าผู้ชายจับ... สายตาของฉันและไม่กลัวฉันแล้วคุณอาจกินฉัน " เสือก็เต็มใจและเพื่อให้สุนัขจิ้งจอกพาเขาไปตามทางหลวงกว้าง แต่นักท่องเที่ยว, whenthey เห็นเสือในระยะทางที่ถูกตกใจและวิ่งหนีไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อสุนัขจิ้งจอกเจอเสือ หลังเปลือยฟันของเขากางกรงเล็บของเขา และกำลังจะกินเขา แต่หมาป่าพูดและกล่าวว่า : " ท่านที่รักของฉัน คุณไม่ต้องคิดว่าคุณเป็นกษัตริย์ของสัตว์ ความกล้าหาญของคุณจะไม่เปรียบเทียบกับของตัวเอง ให้เราเดินไปด้วยกัน และคุณให้ไว้ข้างหลัง และถ้าผู้ชายจับสายตาของฉัน และไม่ได้กลัวฉัน แล้วนายจะกินฉัน " เสือคือ ยินดีและสุนัขจิ้งจอกนำเขาไปตามทางหลวงกว้าง แต่นักเดินทาง เมื่อเห็นเสืออยู่ไกลต่างตกใจและวิ่งหนีไป