Obama got what every president want

Obama got what every president wants: a second term. With his place in the history books secure — and no concerns his initial win will be seen as fluke — Obama, who took 51 percent of the popular vote and won 332 electoral votes, will begin his second term on Jan. 20. Democrats claim his victory is a mandate, but Republicans argue that’s not the case. Either way, Obama will be a leading force for the next four years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Obama ได้ประธานทุกต้อง: เป็นระยะที่สอง ด้วยตำแหน่งของเขาในประวัติ หนังสือปลอดภัย — และไม่ชนะเขาเริ่มที่จะเห็นเป็น fluke — Obama ที่ 51 เปอร์เซ็นต์ของคะแนนนิยมเอาชนะคะแนนเสียงเลือกตั้ง 332 จะเริ่มระยะที่สองของเขาในวันที่ 20 ม.ค. ประชาธิปัตย์อ้างชัยชนะเป็นมอบอำนาจ แต่ Republicans โต้เถียงเป็นกรณีไม่ ทั้งสองวิธี Obama จะบังคับนำสี่ปีถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โอบามามีสิ่งที่ทุกประธานต้องการ: ระยะที่สอง กับสถานที่ของเขาในหนังสือประวัติศาสตร์ปลอดภัย - และไม่มีความกังวลชนะแรกของเขาจะได้รับการมองว่าเป็นความบังเอิญ - โอบามาที่เข้ามามีร้อยละ 51 ของคะแนนความนิยมและได้รับ 332 คะแนนเลือกตั้งจะเริ่มระยะที่สองของเขาในวันที่ 20 พรรคประชาธิปัตย์เรียกร้องของเขา ชัยชนะเป็นอาณัติ แต่รีพับลิกันยืนยันว่าเป็นกรณีที่ไม่ ทั้งสองวิธีโอบามาจะเป็นแรงชั้นนำสำหรับสี่ปีต่อมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โอบามามีสิ่งที่ทุกคนต้องการเป็นประธานาธิบดีสมัยที่สอง กับสถานที่ของเขาในประวัติศาสตร์และปลอดภัย - ไม่มีความกังวลชนะครั้งแรกของเขาจะถูกมองว่า ฟลุค - โอบามาที่เอา 51 เปอร์เซ็นต์ของคะแนนเสียงเป็นที่นิยมและจะ 332 โหวตการเลือกตั้งจะเริ่มต้นระยะที่สองของเขาใน 20 มกราคม ปชป. เรียกร้องชัยชนะของเขาคือ อาณัติ แต่รีพับลิกันเถียงว่าไม่ใช่ ทั้งสองวิธีโอบามาจะนำแรงสำหรับสี่ปีถัดไป .