Dear Mr/Ms. Thanvarat Cheasuwan, Th

Dear Mr/Ms. Thanvarat Cheasuwan,

Thank you for choosing AirAsia Indonesia.

For your convenience, starting 25 February 2015, the Passenger Service Charge (PSC) or airport tax will be included in AirAsia Indonesia tickets.

Please be informed that your reservation under booking code/PNR No LJWUNR for flight departure on Wednesday, February 03, 2016 from Jakarta to Yogyakarta has an outstanding balance of IDR 160,000.00 for Airport Tax.

To make payment, please contact AirAsia call center at [phone] or [phone]. You may also make payment through www.airasia.com using 'Manage My Booking' feature, or AirAsia sales offices.

Thank you for your cooperation. We look forward to welcoming you on board.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นางสาวรักนาย Thanvarat Cheasuwan ขอขอบคุณที่เลือกแอร์เอเชียอินโดนีเซีย คลาย เริ่ม 25 2015 กุมภาพันธ์ ภาษีสนามบินหรือค่าบริการผู้โดยสาร (PSC) จะรวมอยู่ในตั๋วแอร์เอเชียอินโดนีเซียโปรดทราบว่า สำรองภายใต้การจองรหัส/ซับไม่ LJWUNR เที่ยวบินออกในวันพุธ 03 กุมภาพันธ์ 2016 จากจาการ์ตายอร์กยาการ์ตามีเงินของ IDR 160,000.00 สำหรับภาษีสนามบิน หากต้องการชำระเงิน ติดต่อ AirAsia call center [phone] หรือ [phone] นอกจากนี้คุณยังอาจทำให้การชำระเงินผ่าน www.airasia.com โดยใช้คุณลักษณะ 'จัดการของฉันจอง' หรือสำนักงานขายแอร์เอเชีย ขอบคุณสำหรับความร่วมมือ เราหวังว่าจะได้ต้อนรับคุณบนเรือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนนาย / นางสาว Thanvarat Cheasuwan, ขอขอบคุณที่เลือกแอร์เอเชียอินโดนีเซีย. เพื่อความสะดวกของการเริ่มต้น 25 กุมภาพันธ์ 2015 บริการผู้โดยสารค่า (PSC) หรือภาษีสนามบินจะรวมอยู่ในตั๋วแอร์เอเชียอินโดนีเซีย. แจ้งให้ทราบว่าการจองห้องพักของคุณภายใต้รหัสการจองห้องพัก / PNR ไม่มี LJWUNR สำหรับการเดินทางในเที่ยวบินที่พุธกุมภาพันธ์ 3, 2016 จากกรุงจาการ์ตาไปบอร์มียอดคงเหลือของ IDR 160,000.00 ภาษีสนามบิน. เพื่อให้การชำระเงินกรุณาติดต่อศูนย์บริการแอร์เอเชียที่ 622129270999 หรือ + 628041-333-333 นอกจากนี้คุณยังอาจจะทำให้การชำระเงินผ่าน www.airasia.com ใช้ 'จัดการการจองของฉัน' คุณสมบัติหรือแอร์เอเชียสำนักงานขาย. ขอขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณ เราหวังว่าจะได้ต้อนรับท่านในคณะกรรมการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Dear Mr / Ms . thanvarat cheasuwan

ขอบคุณที่เลือก , แอร์เอเชีย อินโดนีเซีย

เพื่อความสะดวกสบายของคุณ เริ่ม 25 กุมภาพันธ์ 2015 , คิดค่าบริการผู้โดยสาร ( PSC ) หรือภาษีสนามบินจะรวมอยู่ในอินโดนีเซียแอร์เอเชียตั๋ว

โปรดทราบว่าห้องของคุณภายใต้รหัสการจอง / PNR ไม่มี ljwunr สำหรับเที่ยวบินออกเดินทางวันพุธ , กุมภาพันธ์ 03 ,2016 จากจาการ์ตาไปยอร์กยาการ์ต้า มียอดคงค้างของ 160000.00 สำหรับเครดิตภาษีสนามบิน

ในการชำระเงิน กรุณาโทรติดต่อที่ศูนย์ราคา 622129270999 หรือ 628041-333-333 . นอกจากนี้คุณยังอาจทำให้การชำระเงินผ่าน www.airasia.com การจองของฉัน ' ' จัดการคุณลักษณะหรือแอร์เอเชียขายสำนักงาน .

ขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณ เราหวังว่าจะได้ต้อนรับท่านในคณะกรรมการ .