CHAPTER 1News for Glee ClubIt was e

CHAPTER 1
News for Glee Club
It was early on a Monday morning in February and McKinley High School was empty and quiet. Kurt and his friend Mercedes arrived in Kurt's car. Kurt felt the cold wind through his thin, fashionable coat. He loved stylish clothes but they weren't always right for the weather.
‘A special Glee Club meeting before school, ’said Mercedes as they walked to the school door. ’Why does Mr Schu want to see us early? We’ve got Glee Club practice later on.’ But Kurt wasn’t listening. He was watching their friend Finn, the tall, good-looking football player who was getting out of his car. Finn wasn’t the cleverest boy in the school but he look great and he has a brilliant voice. Kurt smiled dreamily.
Finn walked over to them. ‘Hi guys,’ he said. He looked worried. ‘Perhaps Mr Schu is going to leave,’ he thought. The other football players thought Glee Club was for losers but Finn was different. He loved Glee Club and he didn’t want it to close.
In the school corridor they met their friends Artie and Tina. Tina was pushing Artie towards the music room in his wheelchair. Artie looked clever in his thick, black glasses – and he was! But he wasn’t very confident and he worried about a lot of things.
‘Where’s Rachel?’ asked Finn. Rachel was the best singer in Glee Club. She wasn’t very popular but she didn’t care. She only cared about singing. She was very talented – and she knew it! When Finn stopped going out with his last girlfriend, Quinn Fabray, he and Rachel went out together a few times. They weren’t together anymore but he still had special feelings for her.
In the music room, Rachel closed her eyes and sang. She always arrived half an hour early to practice singing, and she didn’t hear the other come in. She finished her song and opened her eyes. ‘What are you all doing here?’ she asked angrily. She liked practice alone.
‘Didn’t you get Mr Schu’s text message?’ asked Mercedes.
‘No. Because I turn my phone off at night to rest my voice,’ said Rachel. ‘It’s very important for someone with my brilliant talent.’
Mercedes stepped forward. ‘We’ve heard enough about your brilliant talent! Why don’t you…’ but then Mr Schuester arrived. He was carrying a pink cake box.
‘OK guys,’ he said. He looked round the room. The girls from the Cheerios, the school cheerleading group, weren’t there. Puck, the other footballer in Glee Club wasn’t there either. ‘I’ve got some news but a few students aren’t here,’ he said.
‘That’s OK – we can tell them later. What’s the news Mr schu?’ asked Rachel.
‘No, Rachel. I want to tell you all together. So let’s meet again after lunch and I’ll tell you then. And enjoy these.’ Mr Schuester opened the box. It was full of lovely hot croissants*.
……..
All morning the students tried to guess the news.
‘I know,’ smiled Rachel happily. ‘Mr Schu is finally going to ask me to sing all my favourite songs from Les Miserables.
‘Maybe we have to sell some cakes again,’ said Tina, ’so we can make more money for Glee Club.’
Then Rachel saw Quinn Fabray and her Cheerio friends in the corridor. She walked over to them.
'I need to buy some clothes for the Cheerio-Basketball party,' Quinn said to her friends. She was pretty, blonde and very popular. 'Let's go shopping now.'
Rachel hated Quinn. She was pregnant but she still looked good. She was Finn's ex-girlfriend too. It wasn't fair! 'You can't go shopping,'said Rachel angrily. 'You'll miss the Glee Club meeting. Mr Schu's got some important news!'
Quinn's eyes looked mean. 'You can't stop us.'
Quinn hated Rachel too. Rachel was a loser, no one liked her. It was Rachel's fault that she and Finn weren't together. For a long time Finn thought he was the father of Quinn's baby but then Rachel told him the truth. The baby was Puck's. And now Quinn had no boyfriend.
'I can,' Rachel said confidently. 'I can tell Principal Figgins that you miss lessons all the time and go shopping!.
Then Quinn had an idea. She smiled unkindly. 'OK. We'll come to the meeting but you have to do something too. You can't take to Finn for two weeks. OK?.
'I can't do that,'thought Rachel. But Glee Club was important. They needed the right number of people for their performances. They needed Quinn and her friends. 'OK,' she said. 'I agree.'
After lunch, all the students came to the meeting, even the Cheerios and Puck. Rachel was dreaming about a big stage. She was in the middle of it, singing a wonderful song from Les Miserables. Everyone was shouting,'Rachel!' What a moment!.
Then she saw Finn. Rachel really wanted to talk to talk to him, but then she looked at Quinn. She was smiling at Rachel. Her eyes said,' I'm watching you!. Rachel sat down again. 'This is going to be heard!'she thought!.
At last Mr Schueaty comes into the music room. He looked around at all the Glee Club students.
'OK. You're all here so I can tell you the news. It's about our performance for Multicultural Week.'
Every year the school had a Multicultural Week wh

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทที่ 1ข่าวคลับยินดีมันเป็นช่วงบนเป็นเช้าวันจันทร์ในเดือนกุมภาพันธ์ และไฟฟูจิมัธยมคือว่างเปล่า และเงียบ Kurt และ Mercedes เพื่อนของเขามาถึงในรถของ Kurt Kurt รู้สึกลมหนาวผ่านเสื้อบาง ๆ แฟชั่นของเขา รักเสื้อผ้าทันสมัย แต่พวกเขาไม่เสมอเหมาะสำหรับสภาพอากาศ' การประชุมคลับยินดีพิเศษก่อนไปโรงเรียน, ' กล่าวว่า รถเบนซ์ขณะที่พวกเขาเดินไปประตูโรงเรียน ' ทำไมไม่ Schu นายอยากเห็นเราก่อน เรามีคลับยินดีปฏิบัติในภายหลัง.' แต่ Kurt ไม่ฟัง เขาดูเพื่อนของเขาฟินน์ สูง ดีฟุตบอลผู้เล่นที่ได้รับจากรถของเขา ฟินน์ไม่ cleverest เด็กในโรงเรียน แต่เขาดูดี และเขามีเสียงสดใส Kurt ยิ้ม dreamilyฟินน์เดินผ่านไป เขากล่าวว่า 'สวัสดี เขาดูกังวล เขาคิดว่า 'บางทีนาย Schu กำลังจะลา ผู้เล่นฟุตบอลอื่น ๆ คิดคลับยินดีสำหรับขาด แต่ Finn แตกต่างกัน รักคลับยินดี และเขาไม่ต้องการให้ปิดทางเดินโรงเรียน พวกเขาพบเพื่อน Artie และ Tina Tina ถูกผลัก Artie ต่อห้องเพลงในรถเข็นของเขา Artie ดูฉลาดในเขาแก้วหนา ดำ – และเขา แต่ไม่มั่นใจมาก และเขากังวลหลายอย่าง'อยู่ราเชลไหน' ถามที่ฟินน์ ราเชลถูกร้องในคลับยินดี เธอไม่นิยมมาก แต่เธอไม่สนใจ เธอเท่านั้นดูแลเกี่ยวกับการร้องเพลง เธอมีพรสวรรค์ – และเธอรู้ว่า เมื่อ Finn หยุดไปกับแฟนครั้งสุดท้ายของเขา ควินน์ Fabray เขาและราเชลก็ออกไปกันกี่ครั้ง พวกเขาไม่ได้กันอีกต่อไป แต่ยังมีความรู้สึกที่พิเศษสำหรับเธอห้อง ราเชลปิดดวงตาของเธอ และร้อง เธอเสมอมาครึ่งชั่วโมงก่อนการฝึกร้องเพลง และเธอไม่ได้ยินมาอื่น ๆ ใน เธอเสร็จแล้วเพลงของเธอ และเปิดดวงตาของเธอ เธอ 'มีทั้งหมดคุณทำอะไรที่นี่' ถามด้วยความโกรธ เธอชอบปฏิบัติเพียงอย่างเดียว'ไม่คุณได้รับข้อความนาย Schu ' ถามรถเบนซ์' หมายเลข เนื่องจากปิดโทรศัพท์เวลากลางคืนส่วนที่เหลือของฉันเสียง ราเชลกล่าวว่า 'มันเป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับคนที่มีความสามารถยอดเยี่ยมของฉัน'รถเบนซ์ก้าวไปข้างหน้า ' เราได้ยินเพียงพอเกี่ยวกับความสามารถของคุณสดใส ทำไมคุณไม่...' แต่นาย Schuester มาถึงแล้ว เขาพกกล่องเค้กสีชมพู'OK ครับ เขากล่าวว่า เขามองไปรอบห้อง สาวจาก Cheerios กลุ่มเชียร์ลีดเดอร์โรงเรียน ไม่มี เด็กซน นักฟุตบอลอื่น ๆ ในคลับยินดีไม่ได้มีอย่างใดอย่างหนึ่ง เขากล่าวว่า 'ฉันมีบางข่าว แต่นักเรียนไม่กี่นี่' นั่นคือ – ตกลงเราสามารถบอกพวกเขาในภายหลังได้ ข่าวนาย schu ?' คำถามราเชล' ไม่มี ราเชล ผมอยากบอกคุณรวมกัน มาพบอีกครั้งหลังจากอาหารกลางวัน และผมจะบอกคุณแล้ว และเพลิดเพลินกับเหล่านี้ ' นาย Schuester เปิดกล่อง ก็เต็มไปด้วยรักอุ่นครัวซองต์ *……..ทุกเช้านักเรียนพยายามเดาข่าว 'ฉันรู้ ยิ้มราเชลอย่างมีความสุข ' นาย Schu สุดท้ายจะถามฉันร้องเพลงโปรดทั้งหมดของฉันจาก Les Miserables'บางทีเรามีการขายเค้กบางอีก กล่าวว่า Tina 'เพื่อให้เราสามารถทำเงินเพิ่มเติมสำหรับคลับยินดี'จากนั้น ราเชลเห็น Fabray ควินน์และเพื่อนของเธอ Cheerio ทางเดิน เธอเดินผ่านไป 'ต้องซื้อเสื้อผ้าบางสำหรับงานปาร์ตี้บาสเกตบอล Cheerio ควินน์กล่าวถึงเพื่อนของเธอ เธอถูกสวย สีบลอนด์ และเป็นที่นิยมมาก 'ลองไปช้อปปิ้งตอนนี้' ราเชลเกลียดควินน์ เธอได้ตั้งครรภ์ แต่เธอยังคงมองที่ดี เธอเป็นอดีตแฟนสาวของฟินน์เกินไป มันไม่ยุติธรรม 'คุณไม่สามารถไปซื้อของ กล่าวว่า ราเชลด้วยความโกรธ ' คุณจะพลาดการประชุมคลับยินดี นาย Schu มีบางข่าวสำคัญ!' ตาของ Quinn มอง หมายถึงอะไร 'คุณไม่สามารถหยุดเรา' ควินน์เกลียดราเชลเกินไป ราเชลได้เป็นผู้แพ้ ไม่มีใครชอบเธอ มันเป็นความบกพร่องของราเชลที่เธอและฟินน์ไม่ได้กัน เป็นเวลานาน Finn คิดว่า เขาเป็นบิดาของทารกของ Quinn แต่แล้ว ราเชลบอกความจริง ทารกคือ เด็กซน ของ และตอนนี้ ควินน์แฟนไม่มี 'สามารถ ราเชลกล่าวอย่างมั่นใจ ' ผมสามารถบอกหลัก Figgins ที่ คุณพลาดบทเรียนตลอดเวลา และไปช้อปปิ้ง แล้ว ควินน์ได้ เธอยิ้ม unkindly ' OK เราจะมาประชุม แต่คุณต้องทำบางสิ่งบางอย่างมากเกินไป คุณไม่สามารถนำไปฟินน์สำหรับสองสัปดาห์ ตกลง, ได้ 'ไม่ว่า คิดว่า ราเชล แต่คลับยินดีสำคัญ พวกเขาจำเป็นจำนวนคนที่เหมาะสมโภชน์ พวกเขาจำเป็นควินน์และเพื่อนของเธอ 'ตกลง เธอกล่าวว่า 'ฉันยอมรับ' หลังอาหารกลางวัน นักเรียนทุกคนมาประชุม แม้แต่ Cheerios และฮอกกี้ ราเชลรับการฝันเกี่ยวกับเวทีใหญ่ เธอก็อยู่ตรงกลางของมัน การร้องเพลงยอดเยี่ยมจาก Les Miserables ทุกคนตะโกน 'ราเชล' ขณะนี้ แล้ว เธอเห็น Finn จริง ๆ rachel ต้องการพูดคุยพูดคุยกับเขา แต่แล้ว เธอก็มองที่ควินน์ เธอยิ้มที่ราเชล ดวงตาของเธอกล่าวว่า ฉันดูคุณ ราเชลนั่งลงอีกครั้ง 'นี้จะได้ยิน' เธอคิดว่า ในที่สุด นาย Schueaty มาเป็นห้องดนตรี เขามองไปรอบ ๆ ที่คลับยินดีที่มีนักเรียนทั้งหมด ' OK คุณกำลังทั้งหมดนี่ผมสามารถบอกข่าว มันเป็นเรื่องเกี่ยวกับผลการดำเนินงานสัปดาห์วัฒนธรรม.' ทุกปีโรงเรียนมี wh เป็นสัปดาห์ความหลากหลายทางวัฒนธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทที่ 1
ข่าวนักร้องประสานเสียง
มันเป็นช่วงต้นในเช้าวันจันทร์ในเดือนกุมภาพันธ์และคินลีย์โรงเรียนมัธยมเป็นที่ว่างเปล่าและเงียบสงบ เคิร์ตและเพื่อนของเขาเมอร์เข้ามาในรถของเคิร์ต เคิร์ตรู้สึกว่าลมหนาวผ่านบางเสื้อแฟชั่นของเขา เขารักเสื้อผ้าที่มีสไตล์ แต่พวกเขาก็ไม่เคยที่เหมาะสมสำหรับสภาพอากาศ.
'พิเศษประชุมร้องประสานเสียงก่อนที่โรงเรียน' เมอร์กล่าวว่าในขณะที่พวกเขาเดินไปที่ประตูโรงเรียน 'ทำไมนาย Schu ต้องการที่จะเห็นเราในช่วงต้น? เราได้มีการปฏิบัติร้องประสานเสียงในภายหลัง. แต่เคิร์ตไม่ได้ฟัง เขาถูกเฝ้าดูเพื่อนของฟินน์ของพวกเขาสูงนักฟุตบอลหน้าตาดีที่ได้รับออกมาจากรถของเขา ฟินน์ไม่ได้เป็นเด็กที่ฉลาดในโรงเรียน แต่เขาดูดีและเขามีความเสียงที่ยอดเยี่ยม เคิร์ตยิ้มฝัน.
ฟินน์เดินไปกับพวกเขา 'สวัสดี' เขากล่าวว่า เขามองกังวล 'บางทีนาย Schu เป็นไปที่จะออกจาก' เขาคิดว่า ผู้เล่นฟุตบอลอื่น ๆ คิดว่านักร้องประสานเสียงเป็นผู้แพ้ แต่ฟินน์ที่แตกต่างกัน เขารักนักร้องประสานเสียงและเขาก็ไม่อยากให้มันปิด.
ในทางเดินโรงเรียนที่พวกเขาได้พบกับเพื่อนของพวกเขา Artie และทีน่า ทีน่าได้รับการผลักดัน Artie ต่อห้องดนตรีในรถเข็นของเขา Artie มองฉลาดในหนาแว่นตาสีดำของเขา - และเขาก็เป็น! แต่เขาก็ไม่ได้มีความมั่นใจมากและเขากังวลเกี่ยวกับจำนวนมากของสิ่งที่.
'ที่ไหนของราเชล? ถามฟินแลนด์ ราเชลเป็นนักร้องที่ดีที่สุดในนักร้องประสานเสียง เธอไม่ได้เป็นที่นิยมมาก แต่เธอไม่สนใจ เธอเท่านั้นที่ดูแลเกี่ยวกับการร้องเพลง เธอเป็นคนที่มีพรสวรรค์มาก - และเธอรู้ว่ามัน! เมื่อฟินน์หยุดออกไปกับแฟนครั้งสุดท้ายของเขาควินน์ Fabray เขาและราเชลก็ออกไปด้วยกันไม่กี่ครั้ง พวกเขาไม่ได้อยู่ด้วยกันอีกต่อไป แต่เขาก็ยังมีความรู้สึกพิเศษสำหรับเธอ.
ในห้องดนตรี, ราเชลปิดตาของเธอและร้องเพลง เธอมักจะมาถึงครึ่งชั่วโมงก่อนที่จะฝึกร้องเพลงและเธอไม่ได้ยินเสียงอื่น ๆ มาใน. เธอพูดจบเพลงของเธอและเปิดตาของเธอ 'สิ่งที่ทุกท่านทำอะไรที่นี่? เธอถามด้วยความโกรธ เธอชอบการปฏิบัติเพียงอย่างเดียว.
'คุณไม่ได้รับข้อความของนาย Schu? ถาม Mercedes.
ครั้งที่ เพราะผมเปิดโทรศัพท์ของฉันออกในเวลากลางคืนเพื่อพักผ่อนเสียงของเรา 'ราเชลกล่าวว่า "มันเป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับคนที่มีความสามารถที่ยอดเยี่ยมของฉัน. '
เมอร์เซก้าวไปข้างหน้า 'เราเคยได้ยินเพียงพอเกี่ยวกับความสามารถที่ยอดเยี่ยมของคุณ! ทำไมคุณไม่ ... แต่แล้วนาย Schuester มาถึง เขากำลังถือกล่องเค้กสีชมพู.
'คนตกลง' เขากล่าวว่า เขามองไปรอบห้อง สาวจากแคลอรีกลุ่มโรงเรียนเชียร์ลีดเดอร์ที่ไม่ได้มี ซนนักฟุตบอลอื่น ๆ ในการร้องประสานเสียงไม่ได้มีอย่างใดอย่างหนึ่ง 'ฉันมีข่าวบางส่วน แต่นักเรียนไม่กี่ไม่ได้ที่นี่ "เขากล่าว.
' นั่น OK - เราสามารถบอกพวกเขาในภายหลัง ข่าวนาย schu คืออะไร? ' ราเชลถาม.
'ไม่ราเชล ผมอยากจะบอกคุณทั้งหมดเข้าด้วยกัน ดังนั้นเรามาพบกันอีกครั้งหลังจากรับประทานอาหารกลางวันและฉันจะบอกคุณแล้ว และเพลิดเพลินไปกับเหล่านี้. นาย Schuester เปิดกล่อง มันเป็นเต็มรูปแบบของครัวซองต์ร้อนที่น่ารัก *.
...... ..
ทุกเช้านักเรียนพยายามที่จะคาดเดาข่าว.
'ฉันรู้ว่า' ยิ้มอย่างมีความสุขราเชล 'นาย Schu เป็นที่สุดที่จะขอให้ฉันร้องเพลงที่ชื่นชอบทั้งหมดของฉันจาก Les Miserables.
' บางทีเราอาจจะต้องขายขนมเค้กบางอีกครั้ง 'ทีน่ากล่าวว่าเพื่อให้เราสามารถสร้างรายได้มากขึ้นสำหรับนักร้องประสานเสียง.
จากนั้นราเชลเห็นควินน์ Fabray และเพื่อนของเธอ Cheerio ในทางเดิน เธอเดินไปกับพวกเขา.
'ฉันต้องการที่จะซื้อเสื้อผ้าบางสำหรับพรรค Cheerio-บาสเกตบอล,' ควินน์พูดกับเพื่อนของเธอ เธอเป็นคนสวยผมบลอนด์และเป็นที่นิยมมาก 'Let' s ไปช้อปปิ้งในขณะนี้.
ราเชลควินน์เกลียด เธอกำลังตั้งท้อง แต่เธอก็ยังดูดี เธอเป็นคนฟินน์อดีตแฟนเกินไป มันก็ไม่ยุติธรรม! 'คุณไม่สามารถไปช้อปปิ้ง' ราเชลกล่าวว่าด้วยความโกรธ 'คุณจะพลาดการประชุมนักร้องประสานเสียง นาย Schu ก็มีข่าวที่สำคัญบาง! '
ตาควินน์มองค่าเฉลี่ย 'คุณไม่สามารถหยุดเรา.
ควินน์เกลียดเกินไปราเชล ราเชลเป็นผู้แพ้ไม่มีใครชอบเธอ มันเป็นความผิดของราเชลว่าเธอและฟินน์ไม่ได้อยู่ด้วยกัน เป็นเวลานานฟินน์คิดว่าเขาเป็นพ่อของลูกของควินน์ แต่แล้วราเชลบอกความจริงกับเขา ทารกเป็นเด็กซนของ และตอนนี้ควินน์มีแฟนไม่มี.
'ฉันสามารถ' ราเชลกล่าวอย่างมั่นใจ 'ผมสามารถบอกได้หลัก Figgins ที่คุณพลาดบทเรียนตลอดเวลาและไปช้อปปิ้ง !.
แล้วควินน์มีความคิด เธอยิ้มอย่างเหี้ยมโหด 'ตกลง. เราจะมาประชุม แต่คุณต้องทำบางสิ่งบางอย่างมากเกินไป คุณไม่สามารถใช้เวลาในการฟินน์เป็นเวลาสองสัปดาห์ ตกลง ?.
'ฉันไม่สามารถทำเช่นนั้น' คิดว่าราเชล แต่นักร้องประสานเสียงเป็นสิ่งสำคัญ พวกเขาจำเป็นต้องมีจำนวนที่เหมาะสมของผู้คนของพวกเขาสำหรับการแสดง พวกเขาจำเป็นต้องควินน์และเพื่อน ๆ ของเธอ 'ตกลง' เธอกล่าวว่า 'ฉันเห็น.
หลังจากรับประทานอาหารกลางวันนักเรียนทุกคนมาร่วมประชุมแม้แคลอรีและซน ราเชลได้รับการฝันเกี่ยวกับเวทีใหญ่ เธอเป็นคนที่อยู่ตรงกลางของมันร้องเพลงยอดเยี่ยมจาก Les Miserables ทุกคนต่างก็ตะโกน 'ราเชล! อะไรสักครู่ !.
จากนั้นเธอเห็นฟินแลนด์ ราเชลอยากจะพูดคุยกับพูดคุยกับเขา แต่แล้วเธอมองไปที่ควินน์ เธอเป็นคนที่ยิ้มที่ราเชล ดวงตาของเธอกล่าวว่า 'ผมดูคุณ !. ราเชลนั่งลงอีกครั้ง 'นี้เป็นไปที่จะได้ยิน!' เธอคิดว่า !.
ที่ล่าสุดนาย Schueaty เข้ามาในห้องดนตรี เขามองไปรอบ ๆ ที่นักเรียนทุกคนร้องประสานเสียง.
'ตกลง คุณกำลังทั้งหมดที่นี่เพื่อให้ผมสามารถบอกคุณข่าว มันเกี่ยวกับผลการดำเนินงานของเราสำหรับความหลากหลายทางวัฒนธรรมสัปดาห์.
ทุกปีโรงเรียนมีความหลากหลายทางวัฒนธรรม WH สัปดาห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทที่ 1ข่าวชมรมมันเป็นเช้าในเช้าวันจันทร์ในเดือนกุมภาพันธ์ และโรงเรียนมัธยมปลายว่างเปล่าและเงียบ เคิร์ทและเพื่อนของเขามาถึงในเคิร์ทเมอร์รถยนต์ เคิร์ทรู้สึกลมเย็นผ่านเสื้อแฟชั่นของเขาบาง . เขาชอบเสื้อผ้าที่มีสไตล์ แต่พวกเขาไม่ได้เสมอเหมาะกับสภาพอากาศ' พิเศษชมรมประชุมก่อนไปโรงเรียน ' เมอร์ขณะที่พวกเขาเดินเข้าประตูโรงเรียน ทำไมนาย schu อยากเจอเราก่อน ? เรามีชมรมฝึกในภายหลัง แต่เคิร์ทไม่ฟัง เขาดูเพื่อนฟินน์ ที่ สูง หล่อ ฟุตบอล ผู้เล่นที่ได้รับออกมาจากรถของเขา ฟินน์ไม่ได้เด็กที่ฉลาดที่สุดในโรงเรียน แต่เขาดูดีและก็เสียงสดใส เคิร์ทยิ้มอย่างเพ้อฝัน .ฟินเดินมาที่พวกเขา ' สวัสดี ' เขาพูด เขาดูกังวล " บางทีนาย schu จะทิ้ง ' เขาคิด ผู้เล่นฟุตบอลอื่น ๆคิดว่าชมรมนี้เป็นคนขี้แพ้ แต่ฟินก็แตกต่างกัน เขารักชมรม และเขาไม่อยากให้ปิดในทางเดินของโรงเรียนที่พวกเขาได้พบกับเพื่อนของอาร์ตี้ ทีน่า . ทีน่าผลักอาร์ตี้ไปห้องดนตรีในรถเข็นของเขา อาร์ตี้ดูฉลาดของเขาหนาสีดำและแว่นตาสำหรับเขา ! แต่เขาก็ไม่มั่นใจมาก และเขาก็กังวลเกี่ยวกับสิ่งต่างๆมากมาย' เรเชลล่ะ ? ' ถามฟินน์ ราเชลเป็นนักร้องที่ดีที่สุดในกลีคลับ เธอไม่ได้เป็นที่นิยมมาก แต่เธอก็ไม่สนใจ เธอสนใจแต่ร้องเพลง เธอมีพรสวรรค์ – และเธอก็รู้ ! เมื่อฟินหยุดไปเที่ยวกับแฟน สุดท้ายของเขา ควินน์ ฟาเบรย์ เขาและเรเชลไปไหนมาไหนด้วยกันไม่กี่ครั้ง พวกเขาไม่ได้อยู่ด้วยกันแล้ว แต่เขายังคงมีความรู้สึกพิเศษกับเธอในห้องดนตรี ราเชลหลับตาและก็ร้องเพลง เธอมักจะมาถึงครึ่งชั่วโมงก่อนเพื่อฝึกร้องเพลง เธอไม่ได้ยินเสียงอื่นเข้ามา เธอจบเพลงเธอเปิดตาของเธอ ' คุณกำลังทำอะไรที่นี่ ? ' เธอถามอย่างโกรธๆ เธอชอบฝึกคนเดียว' คุณไม่ได้รับคุณ schu ข้อความ ? ' ถามว่าเมอร์เซดีส' ไม่ เพราะผมปิดมือถือ กลางคืนพักผ่อนเสียงของฉัน ' ราเชล " มันสำคัญมากสำหรับบางคนที่มีพรสวรรค์ที่ยอดเยี่ยมของฉันเมอร์เซดีส ก้าวออกมา " เราเคยได้ยินเพียงพอเกี่ยวกับความสามารถที่ยอดเยี่ยมของคุณ ! ทำไมคุณไม่ . . . . . . . แต่แล้วคุณชูมา เขาถือกล่องเค้กสีชมพู' โอเค ' เขาพูด เขามองดูรอบๆห้อง สาวจากโรงเรียนเชียร์ , กองเชียร์ , ไม่ได้มี พัค นักฟุตบอลคนอื่นๆ ในชมรม ก็ไม่ได้อยู่ด้วย ฉันมีข่าวบางอย่าง แต่ไม่กี่นักเรียนไม่ได้นะ ' เขาพูด' ไม่เป็นไร และเราสามารถบอกพวกเขาในภายหลัง ข่าวว่าคุณ schu ? ' ถามเรเชล' ไม่นะ เรเชล ฉันต้องการจะบอกคุณทั้งหมดเข้าด้วยกัน งั้นเจอกันหลังมื้อเที่ยง และผมจะบอกคุณ และเพลิดเพลินกับเหล่านี้ " นายชูสเตอร์ได้เปิดกล่อง มันเต็มไปด้วย * ครัวซองจาน่ารัก. . . . .ในตอนเช้านักเรียนพยายามเดาว่าข่าว" ฉันรู้ " ราเชลยิ้มอย่างมีความสุข ' นาย schu ในที่สุด มันก็จะถามฉันร้องเพลงของฉันทั้งหมดที่ชื่นชอบเพลงจาก Les Miserables .' บางทีเราอาจจะต้องไปขายเค้กกันอีกครั้ง ' ติ๊นา ' ดังนั้นเราสามารถหาเงินได้มากขึ้น เพื่อชมรม .แล้วเรเชลเห็นควินน์ ฟาเบรย์และเพื่อนโชคดีของเธอในทางเดิน เธอเดินมาที่เขา' ฉันต้องการที่จะซื้อเสื้อผ้าสำหรับบ๊ายบายบาสพรรค ' ควินน์พูดกับเพื่อนของเธอ เธอสวย , สีบลอนด์และเป็นที่นิยมมาก . ไปชอปปิ้งกันเถอะนะ "เรเชลเกลียดควิน เธอท้อง แต่เธอก็ยังดูดี เธอฟินน์ อดีตแฟนสาวด้วย มันไม่ยุติธรรม ! คุณไม่สามารถไปช้อปปิ้ง 'said ราเชลด้วยความโกรธ . . . คุณจะคิดถึงชมรมประชุม นาย schu มีข่าวสำคัญ !ควินน์ สายตาหมายถึง . คุณไม่สามารถหยุดเราได้ .ควินน์ไม่ชอบเรเชลด้วย ราเชล ผู้แพ้ ไม่มีใครชอบเธอ มันเป็นความผิดเธอ เรเชลกับฟินน์ไม่ได้อยู่ด้วยกัน เป็นเวลานานฟินน์คิดว่าเขาเป็นพ่อของลูก แต่แล้วควินน์ เรเชล บอกความจริงกับเขา ลูกคือ . . เด็กซนและตอนนี้ควินน์ก็ไม่มีแฟน' สามารถ ' ' ราเชลกล่าวอย่างมั่นใจ ฉันจะบอกครูใหญ่ฟิกกินส์ที่คุณคิดถึงบทเรียนอยู่ตลอดเวลา และไปช้อปปิ้ง .แล้วควินน์มีความคิด เธอยิ้ม แย่มาก . . . โอเค เราก็จะมาประชุม แต่ คุณต้องทำอะไรบางอย่างด้วย คุณไม่สามารถใช้กับฟินน์เป็นเวลาสองสัปดาห์ โอเค ? .ฉันทำแบบนั้นไม่ได้ 'thought เรเชล แต่ชมรมเป็นเรื่องสำคัญ พวกเขาต้องการหมายเลขโทรศัพท์ของผู้คนสำหรับการแสดงของพวกเขา พวกเขาต้องการควินน์และเพื่อนของเธอ . โอเค , ' ' เธอกล่าวว่า ผมเห็นด้วย . . .หลังจากรับประทานอาหารกลางวัน นักเรียนทั้งหมดมาประชุม ยังเชียร์ และ พัค ราเชล ฝันเกี่ยวกับ เวทีใหญ่ เธออยู่ในช่วงกลางของมัน ร้องเพลง เพลงที่ยอดเยี่ยมจาก Les Miserables . ทุกคนตะโกน 'rachel ! แล้วตอนนี้ .แล้วเธอก็เห็นฟินน์ ราเชล อยากจะพูดจะคุยกับเขา แต่แล้วเธอก็มองควินน์ เธอยิ้มให้เรเชล ตาเธอพูดว่า " ฉันดูเธอ เรเชลนั่งลงอีกครั้ง . . . นี้จะต้องได้ยิน ! หล่อนคิด .ในที่สุดนาย schueaty เข้ามาในห้องดนตรี เค้ามองไปรอบ ๆที่นักเรียนชมรม' โอเค คุณมาที่นี่เพื่อที่ฉันสามารถบอกคุณเน่