6.1 Commitment Assessment Partners

6.1 Commitment Assessment Partners must review and document manufacturing processes and upstream suppliers to identify those relevant to Burberry product.
Partners must apply MRSL requirements to these processes and suppliers.
Partners must maintain a list of chemical formulations (chemical inventory) used in recipes for the manufacturing processes associated with Burberry product.
Partners shall evaluate chemical suppliers to ensure they understand and meet the requirements of the MRSL for all incoming  formulation and chemical substances.
Partners shall request chemical suppliers to confirm compliance by providing a Positive List of non-hazardous chemical formulations.
Alternatively, chemical suppliers may provide a statement of compliance (Appendix 1).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

6.1 ความมุ่งมั่นการประเมินคู่ค้าต้องตรวจ และเอกสารกระบวนการผลิตและซัพพลายเออร์ในการระบุผู้ที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์ของ Burberry พันธมิตรต้องใช้ MRSL ข้อกำหนดกระบวนการและผู้ให้บริการเหล่านี้ พันธมิตรต้องรักษารายการของสารเคมีสูตร (สินค้าคงคลังเคมี) ที่ใช้ในสูตรสำหรับกระบวนการผลิตที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์ของ Burberryคู่ค้าจะประเมินผู้ขายสารเคมีเพื่อให้พวกเขาเข้าใจ และตอบสนองความต้องการของ MRSL สำหรับสูตรขาเข้าทั้งหมดและสารเคมี คู่ค้าต้องขอผู้จำหน่ายสารเคมีเพื่อยืนยันการปฏิบัติตาม โดยให้รายการบวกของสูตรเคมีไม่เป็นอันตรายอีกวิธีหนึ่งคือ เคมีซัพพลายเออร์อาจให้คำสั่งการปฏิบัติ (ภาคผนวก 1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

6.1 ความมุ่งมั่นในการประเมินพันธมิตรต้องตรวจสอบและกระบวนการผลิตเอกสารและซัพพลายเออร์ต้นน้ำเพื่อระบุผู้ที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์ Burberry.
พันธมิตรต้องใช้ความต้องการ MRSL กับกระบวนการเหล่านี้และซัพพลายเออร์.
พันธมิตรต้องรักษารายชื่อของสูตรทางเคมีสินค้า (สารเคมี) ที่ใช้ในสูตรการผลิตที่ กระบวนการที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์ Burberry.
พาร์ทเนอร์ต้องประเมินซัพพลายเออร์สารเคมีเพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาเข้าใจและตอบสนองความต้องการของ MRSL สำหรับสูตรที่เข้ามาทั้งหมดและสารเคมี.
พันธมิตรจะขอซัพพลายเออร์สารเคมีเพื่อยืนยันการปฏิบัติตามโดยการให้บวกรายการของสูตรทางเคมีที่ไม่เป็นอันตราย
อีกทางเลือกหนึ่งในซัพพลายเออร์สารเคมีอาจให้คำสั่งของการปฏิบัติ (ภาคผนวก 1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

6.1 การประเมินคู่ค้ามุ่งมั่นจะต้องทบทวน และการผลิตเอกสารกระบวนการและซัพพลายเออร์ต้นน้ำเพื่อระบุผู้ที่เกี่ยวข้องกับ Burberry อะไรสินค้าพันธมิตรต้องใช้ความต้องการ mrsl กระบวนการเหล่านี้และซัพพลายเออร์พันธมิตรต้องเก็บรักษารายการของสูตรทางเคมี ( คลังสารเคมี ) ใช้ในสูตรสำหรับกระบวนการผลิตที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์ บลูเบอรี่พันธมิตรจะประเมินเคมีซัพพลายเออร์เพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาเข้าใจและตอบสนองความต้องการของ mrsl สารสูตรอะไรเข้ามาและเคมีทั้งหมดพันธมิตรจะขอเคมีซัพพลายเออร์เพื่อยืนยันการปฏิบัติตามโดยให้รายการบวกไม่อันตรายเคมีไหมสูตร .อีกวิธีหนึ่งคือ เคมี ซัพพลายเออร์ อาจให้งบของการปฏิบัติ ( ภาคผนวก 1 )