Do not top off with incompatible hy

Do not top off with incompatible hydraulic fluids. Hydraulic fluids may be incompatible due to the differences in base additive chemistry. When incompatible fluids are mixed, insoluble materials may form and deposit in the hydraulic system, plugging hydraulic lines, filters, control valves and may result in component damage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ด้านบนปิด ด้วยน้ำมันไฮดรอลิกที่เข้ากันไม่ได้ น้ำมันไฮดรอลิกอาจไม่เข้ากันเนื่องจากความแตกต่างของสารเติมแต่งเคมีพื้นฐาน เมื่อมีผสมของเหลวเข้ากันไม่ได้ อาจเป็นวัสดุที่ไม่ละลายน้ำ และเงินฝากในระบบไฮดรอลิก เสียบสายไฮโดรลิค กรอง วาล์วควบคุม และอาจทำความเสียหาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่าด้านบนปิดด้วยของเหลวไฮดรอลิกันไม่ได้ ไฮดรอลิของเหลวอาจจะเข้ากันไม่ได้เนื่องจากความแตกต่างในทางเคมีสารเติมแต่งฐาน เมื่อของเหลวที่เข้ากันไม่ได้มีการผสมวัสดุที่ไม่ละลายน้ำอาจฟอร์มและเงินฝากในระบบไฮดรอลิเสียบสายไฮดรอลิกรอง, วาล์วควบคุมและอาจส่งผลให้เกิดความเสียหายส่วนประกอบ