NARATHIWAT: Forestry officials and

NARATHIWAT: Forestry officials and veterinarians tried in vain on Friday to save a wild elephant wounded by gunshots near an orchard where she had been looking for food.
Soldiers led a group of officials and animal doctors into the jungle on Mao Tae mountain in Rangae district after villagers informed security authorities about the wounded elephant.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นราธิวาส: สัตวแพทย์และเจ้าหน้าที่ป่าไม้พยายามเปล่า ๆ ในวันศุกร์เพื่อบันทึกเป็นช้างป่าที่ได้รับบาดเจ็บ โดยพื้นที่ใกล้กับสวนที่เธอได้รับการมองหาอาหารทหารนำกลุ่มของเจ้าหน้าที่และแพทย์สัตว์ป่าบนภูเขาเมา Tae ในย่าน Rangae หลังจากชาวบ้านแจ้งเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยเกี่ยวกับช้างบาดเจ็บ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จังหวัดนราธิวาส. เจ้าหน้าที่ป่าไม้และสัตวแพทย์พยายามอย่างไร้ผลในวันศุกร์ที่จะบันทึกช้างป่าได้รับบาดเจ็บจากปืนที่อยู่ใกล้กับสวนผลไม้ซึ่งเธอได้รับการมองหาอาหารที่
ทหารนำกลุ่มของเจ้าหน้าที่และแพทย์สัตว์เข้าไปในป่าบนภูเขาเหมา Tae ในอำเภอระแงะหลัง ชาวบ้านแจ้งเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยเกี่ยวกับช้างที่ได้รับบาดเจ็บ