Dear NLP Participants,
You have been selected to participate in the New Leader Program (NLP), which is a leadership development program aimed at first time leaders within a business. NLP will enable first time managers to understand business fundamentals and transition from individual contributor to a leader of people. The first NLP Workshop will be held at the Auditorium, 21st floor, True Tower, Ratchadapisek Road, Bangkok.
PRE-WORKSHOP INSTRUCTIONS
To prepare for the upcoming NLP Workshop, please find two PreWork and a PreReading for your completion and reading prior to the workshop. We strongly recommend that you start your assignments as soon as possible.
BRIEFING SESSIONS
The C.P. Leadership Institute (CPLI) will hold Briefing Sessions to provide program orientations and help answer any questions. The attendance of the sessions is not compulsory. You may select one of the sessions below:
Session
Date
Time
Location
1
Tuesday,
September 24, 2013
14:00 PM – 16:00 PM
CPLI Meeting Room,
25th floor, C.P. Tower 2 (Fortune)
2
Wednesday,
September 25, 2013
10:00 AM – 12:00 Noon
(BKK time)
Online Skype* meeting for those that are not in Bangkok or Thailand
3
Wednesday,
September 25, 2013
14:00 PM – 16:00 PM
CPLI Meeting Room,
25th floor, C.P. Tower 2 (Fortune)
*For the Skype meeting, please provide your Skype name and a contact request from the Skype account ‘cpleadership’ will be sent to your account. Then, accept the contact request so the ‘cpleadership’ can call you.
You may reserve a session that you would like to attend with K. Jia Cherng Hsu (Jia) at jiacherng.hsu@cp.co.th or +66 (0) 2-699-4091. If you do not make a reservation, you must acknowledge your receipt of this email at jiacherng.hsu@cp.co.th.
This email copies your HR for their information, and your managers will be informed in another email.
Best regards,
C.P. Leadership Institute
Charoen Pokphand Group Co., Ltd.,
1 C.P.Tower 2, 25th Floor, Ratchadaphisek Rd., Dindang, Bangkok 10400
เรียน NLP ร่วม,
คุณถูกเลือกให้เข้าร่วมในใหม่ผู้นำโปรแกรม (NLP), ซึ่งเป็นโปรแกรมพัฒนาภาวะผู้นำผู้นำครั้งแรกในธุรกิจ NLP จะช่วยให้ผู้จัดการครั้งแรกเพื่อให้เข้าใจพื้นฐานธุรกิจและเปลี่ยนจากผู้สนับสนุนแต่ละรายจะเป็นผู้นำคน ประชุมเชิงปฏิบัติการ NLP แรกจะจัดขึ้นที่หอประชุมใหญ่ ชั้น 21 ทรูทาวเวอร์ ถนนรัชดาภิเษก กรุงเทพฯ .
คำแนะนำการประชุมเชิงปฏิบัติการก่อน
การเตรียมสำหรับอบรม NLP เกิดขึ้น กรุณาค้นหาสอง PreWork และ PreReading ที่สมบูรณ์ของคุณ และอ่านก่อนประชุมเชิงปฏิบัติการ เราขอแนะนำให้ คุณเริ่มกำหนดของคุณทันทีเป็นไป
รายงานรอบ
C.P. สถาบัน (CPLI) จะเก็บเซสชันบรรยายสั้น ๆ เพื่อให้โปรแกรมแนว และช่วยตอบคำถามใด ๆ ไม่บังคับการเข้าร่วมเซสชันได้ คุณอาจเลือกช่วงล่างอย่างใดอย่างหนึ่ง:
เซสชัน
วัน
เวลา
ตั้ง
1
อังคาร,
24 กันยายน ปี 2013
14:00 – 16:00 น.
ห้องประชุม CPLI,
ชั้น 25, C.P. ทาวเวอร์ 2 (ฟอร์จูน)
2
พุธ,
25 กันยายน 2013
10:00 น. – 12:00 เที่ยง
(BKK time)
ออนไลน์ Skype * ประชุมสำหรับผู้ที่ไม่อยู่ในกรุงเทพฯ หรือประเทศไทย
3
พุธ,
25 กันยายน 2013
14:00 – 16:00 น.
ห้องประชุม CPLI,
ชั้น 25, C.P. ทาวเวอร์ 2 (ฟอร์จูน)
* ประชุม Skype กรุณาใส่ชื่อ Skype และขอผู้ติดต่อจากบัญชี Skype 'cpleadership' จะถูกส่งไปยังบัญชีของคุณ แล้ว ยอมรับคำขอติดต่อเพื่อ 'cpleadership' สามารถติดต่อคุณได้
คุณสามารถจองห้องพักที่เซสชันที่คุณต้องการเข้าร่วมกับคุณเจียเฉิงซู (เจีย) jiacherng.hsu@cp.co.th หรือ 66 (0) 2-699-4091 ถ้าคุณไม่สำรอง คุณต้องยอมรับอีเมลนี้ที่ jiacherng.hsu@cp.co.th รับของคุณ
HR ของคุณสำหรับข้อมูล การคัดลอกอีเมลนี้ และผู้บริหารจะแจ้งให้ทราบในอีเมล์อื่น
ดีขอแสดงความนับถือ,
C.P. สถาบัน
กลุ่มเจริญโภคภัณฑ์ Co., Ltd.,
1 C.P.Tower 2 ผู้พิการ รัชดาภิเษก ดินแดง กรุงเทพ 10400
การแปล กรุณารอสักครู่..