After MCC was added in the PLA matr

After MCC was added in the PLA matrix, the tensile fracture
surface of composites showed irregular protrusion and holes
(Fig. 4(b)–(d)). This is a typical fractographic feature of a brittle fracture
and the agglomerated MCC can be easily seen protruding out
of fractured surface. This is a clear indication of poor dispersion
of the MCC in PLA matrix. This demonstrated that the dispersion
of MCC was not uniform and showed a poor interfacial adhesion
between filler and matrix. This may likely be the explanation for the
decrease recorded for the tensile strength and elongation at break
for PLA/MCC composites as compared to pure PLA. The improvement
in Young’s modulus is due to the stiffening action of fillers,
which is a typical behavior of filled polymer systems. Similar result
has been reported by Cheng, Wang, and Rials (2009).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากเพิ่ม MCC ในเมตริกซ์ปลา ทำให้แรงดึง
ผิวของคอมโพสิตพบ protrusion ผิดปกติและหลุม
(Fig. 4(b)–(d)). นี่คือคุณลักษณะ fractographic ทั่วไปของกระดูกเปราะ
และ agglomerated MCC สามารถเดินดูแหล่งน้ำออก
ของ fractured ผิว นี้เป็นข้อบ่งชี้ชัดเจนของกระจายตัวดี
ของ MCC ในเมตริกซ์ปลา นี้แสดงที่กระจายตัว
ของ MCC ไม่สม่ำเสมอ และแสดงให้เห็นการยึด interfacial ดี
ระหว่างฟิลเลอร์และเมตริกซ์ นี้อาจเป็นคำอธิบาย
ลดบันทึกแรงและ elongation ที่แบ่ง
สำหรับ ปลา/MCC คอมโพสิตโดยเปรียบเทียบกับปลาที่บริสุทธิ์ได้ ปรับปรุง
ในโมดูลัสของยังเป็นเนื่องจากการกระทำ stiffening ของ fillers,
ซึ่งเป็นลักษณะทั่วไปของระบบพอลิเมอร์ที่เติม ผลคล้าย
มีการรายงาน โดยเฉิง วัง Rials (2009)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากที่ MCC ถูกบันทึกอยู่ในเมทริกซ์ปลา, ดึงแตกหัก
พื้นผิวของวัสดุเชิงประกอบที่ยื่นออกมาแสดงให้เห็นว่าผิดปกติและหลุม
(รูปที่ 4 (ข) - (ง)) นี้เป็นคุณลักษณะที่ fractographic ปกติของกระดูกเปราะ
และ agglomerated MCC สามารถมองเห็นได้ง่ายยื่นออกมา
ของพื้นผิวร้าว นี้เป็นข้อบ่งชี้ที่ชัดเจนของการกระจายตัวที่ดี
ของ MCC ในทีพีแอลเมทริกซ์ นี้แสดงให้เห็นว่าการกระจายตัว
ของ MCC ไม่สม่ำเสมอและแสดงให้เห็นว่าการยึดเกาะผิวสัมผัสที่ไม่ดี
ระหว่างเมทริกซ์และฟิลเลอร์ นี้มีแนวโน้มที่อาจจะอธิบาย
การลดลงบันทึกไว้สำหรับความต้านทานแรงดึงและความยืดเมื่อขาด
การผสมปลา / MCC เมื่อเทียบกับปลาบริสุทธิ์ การปรับปรุง
ในมอดูลัสของหนุ่มสาวที่เกิดจากการกระทำที่ทำให้แข็งทื่อของฟิลเลอร์,
ซึ่งเป็นพฤติกรรมปกติของระบบลิเมอร์ที่เต็มไป ผลที่คล้ายกัน
ได้รับรายงานจากเฉิงวังและอัล (2009)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลัง MCC เพิ่มในปลาเมทริกซ์ , แรงดึงผิวของคอมโพสิต พบผิดปกติแตก

( รูปติ่งและหลุม 4 ( ข ) และ ( ง ) ) นี้เป็นคุณลักษณะทั่วไปของ fractographic
การแตกเปราะและ agglomerated MCC สามารถมองเห็นได้อย่างง่ายดายยื่นออกมา
ผิวแตก นี้เป็นข้อบ่งชี้ชัดเจนของ
การกระจายตัวไม่ดีของ MCC ในปลาเมทริกซ์ นี้แสดงให้เห็นว่าการกระจาย
ของ MCC ไม่สม่ำเสมอและมีการยึดเกาะระหว่างยากจน
ระหว่างสารตัวเติมเมทริกซ์ นี้อาจเป็นคำอธิบายสำหรับ
ลดลงบันทึกสำหรับแรงดึงและการยืดตัวที่จุดแตกหัก
สำหรับปลา / MCC คอมโพสิตเมื่อเทียบกับบริสุทธิ์ปลา . การปรับปรุง
ค่าโมดูลัสของยังเป็นเนื่องจากการแข็งทื่อของ fillers
ซึ่งเป็นพฤติกรรมปกติของโพลิเมอร์ เต็มระบบ คล้ายผล
ได้รับรายงาน เฉิง วัง และ เรียล ( 2009 )