It's my first time for me to write

It's my first time for me to write to the editor of student weekly after one year of my subscription. I was a part time english teacher for several years when I started my work after graduating from universal. I like the interview in SW because I know the actors and singers, but normally I don't watch TV shows or soap operas. The English in practice page makes me learn new vocabulary about many different subjects. I hope that someday in the future I can work as a freelance writer as you wrote in your Editor's Note. I hope SW will last for a long time

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นครั้งแรกของฉันสำหรับฉันที่จะเขียนถึงบรรณาธิการของนักเรียนทุกสัปดาห์หลังจากสมัครใช้งานหนึ่งปี ผมสอนภาษาอังกฤษเป็นเวลาหลายปีเมื่อผมเริ่มทำงานหลังจากจบจากสากล ผมชอบการสัมภาษณ์ใน SW เพราะฉันรู้ว่านักแสดงและนักร้อง แต่โดยปกติผมไม่ดูทีวีหรือละครน้ำเน่า ภาษาอังกฤษในการปฏิบัติหน้าที่ทำให้ฉันเรียนรู้คำศัพท์ใหม่ ๆ เกี่ยวกับหลายวิชาที่แตกต่างกัน ผมหวังว่า สักวันหนึ่งในอนาคตฉันสามารถทำงานเป็นนักเขียนอิสระ ตามที่คุณเขียนในหมายเหตุของบรรณาธิการ หวังว่า SW จะสุดท้ายเป็นเวลานาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นครั้งแรกของผมสำหรับผมที่จะเขียนจดหมายถึงบรรณาธิการของนักเรียนรายสัปดาห์หลังจากหนึ่งปีของการสมัครของฉัน ผมเป็นส่วนหนึ่งของเวลาครูสอนภาษาอังกฤษมานานหลายปีเมื่อฉันเริ่มต้นการทำงานของฉันหลังจากที่จบการศึกษาจากสากล ผมชอบการสัมภาษณ์ในตะวันตกเฉียงใต้เพราะฉันรู้ว่านักแสดงและนักร้อง แต่ปกติผมไม่ได้ดูรายการโทรทัศน์หรือละครน้ำเน่า ภาษาอังกฤษในการปฏิบัติหน้าทำให้ฉันเรียนรู้คำศัพท์ใหม่ ๆ เกี่ยวกับวิชาต่างๆ ผมหวังว่าสักวันหนึ่งในอนาคตฉันสามารถทำงานเป็นนักเขียนอิสระที่คุณเขียนไว้ในหมายเหตุบรรณาธิการของ ฉันหวังว่า SW จะมีอายุการใช้งานนาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี่เป็นครั้งแรกที่ผมเขียนถึงบรรณาธิการของนักเรียนสัปดาห์หลังจากหนึ่งปีของการสมัครของฉัน ผมเป็นส่วนหนึ่งเวลาอาจารย์สอนภาษาอังกฤษมาหลายปี เมื่อผมเริ่มทำงานหลังจากจบจากสากล ผมชอบการให้สัมภาษณ์ใน SW เพราะผมรู้ว่า นักแสดงและนักร้อง แต่ปกติผมไม่ดูโทรทัศน์หรือสบู่โอเปร่า ภาษาอังกฤษในการปฏิบัติหน้าที่ทำให้ฉันเรียนรู้ศัพท์ใหม่เกี่ยวกับวิชาที่แตกต่างกันมาก ฉันหวังว่าวันหนึ่งในอนาคตผมสามารถทำงานเป็นนักเขียนอิสระที่คุณเขียนในหมายเหตุของบรรณาธิการของ ฉันหวังว่า SW จะสุดท้ายเป็นเวลานาน