Nursing carePart two of the NSF for

Nursing care
Part two of the NSF for renal services (DH 2005) recommends that the identification and management of early chronic kidney disease are the responsibility of primary and secondary healthcare professionals. Nurses in both care setting have and important role, not only in the identification and management of these patients, but also in the education of patients about chronic kidney disease and lifestyle modifications. Evidence suggests that nurses can improve chronic care by communicating effectively with patients and helping them to understand their illness and concordance with medication and treatment regimens. Information leaflets produced by, for example, the Nation Kidney Federation (2006), can help patients to better understand chronic kidney disease. Box 5 summaries the nursing strategies to be used at each stage of chronic kidney disease whether patients are being treated in primary or secondary care

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การดูแลรักษาพยาบาล
ส่วนที่สองของ NSF สำหรับการให้บริการการทำงานของไต (DH 2005) ได้แนะนำให้ประชาชนและการจัดการของโรคไตเรื้อรังในช่วงต้นเป็นความรับผิดชอบของผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพประถมศึกษาและมัธยมศึกษา พยาบาลในการตั้งค่าการดูแลและทั้งสองมีบทบาทสำคัญไม่เพียง แต่ในการระบุและการจัดการของผู้ป่วยเหล่านี้ แต่ยังอยู่ในการศึกษาของผู้ป่วยเกี่ยวกับโรคไตเรื้อรังและการปรับเปลี่ยนวิถีการดำเนินชีวิต หลักฐานที่แสดงให้เห็นว่าพยาบาลสามารถปรับปรุงการดูแลเรื้อรังโดยการสื่อสารอย่างมีประสิทธิภาพกับผู้ป่วยและช่วยให้พวกเขาที่จะเข้าใจความเจ็บป่วยและความสอดคล้องของพวกเขาด้วยยาและการรักษาสูตร แผ่นพับข้อมูลการผลิตโดยยกตัวอย่างเช่นสภาไตเนชั่น (2006) สามารถช่วยให้ผู้ป่วยเข้าใจโรคไตเรื้อรัง กรอบที่ 5 สรุปกลยุทธ์การพยาบาลที่จะใช้ในขั้นตอนของโรคไตเรื้อรังแต่ละไม่ว่าผู้ป่วยจะได้รับการปฏิบัติในการดูแลหลักหรือรอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การพยาบาลสองส่วนหนึ่งของ NSF เพื่อการบริการของไต ( DH 2005 ) แนะนำว่า การระบุและการจัดการเร็ว โรคไตวายเรื้อรังมีความรับผิดชอบของผู้บริหารและผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพระดับทุติยภูมิ พยาบาล ทั้งในการดูแลและการตั้งค่าที่มีบทบาทสำคัญไม่เพียง แต่ในการระบุและการจัดการของผู้ป่วยเหล่านี้แต่ในการศึกษาของผู้ป่วยเกี่ยวกับโรคไตเรื้อรังและการปรับเปลี่ยนวิถีชีวิต หลักฐานที่แสดงให้เห็นว่า การดูแลผู้ป่วยเรื้อรัง โดยพยาบาลสามารถปรับปรุงการสื่อสารอย่างมีประสิทธิภาพกับผู้ป่วยและช่วยให้เข้าใจอาการป่วยของตนเอง และสอดคล้องกับการรักษาอาการ ข้อมูลใบปลิว ผลิตโดย ตัวอย่างเช่น ประเทศสหพันธรัฐไต ( 2006 )แต่ในการศึกษาของผู้ป่วยเกี่ยวกับโรคไตเรื้อรังและการปรับเปลี่ยนวิถีชีวิต หลักฐานที่แสดงให้เห็นว่า การดูแลผู้ป่วยเรื้อรัง โดยพยาบาลสามารถปรับปรุงการสื่อสารอย่างมีประสิทธิภาพกับผู้ป่วยและช่วยให้เข้าใจอาการป่วยของตนเอง และสอดคล้องกับการรักษาอาการ ข้อมูลใบปลิว ผลิตโดย ตัวอย่างเช่น ประเทศสหพันธรัฐไต ( 2006 )สามารถช่วยผู้ป่วยให้เข้าใจโรคไตวายเรื้อรัง กล่อง 5 สรุปกลยุทธ์ทางการพยาบาลไปใช้ในแต่ละขั้นตอนของโรคไตเรื้อรังว่า ผู้ป่วยได้รับการรักษาในระดับประถมศึกษา หรือมัธยมศึกษา
ดูแล