The Organisation of International S

The Organisation of International Support for Dental Education (OISDE) from Japan has agreed to continue to conduct the Oral Health Promotion Programme in Vientiane Province.

The programme, worth US$550,000 will run in seven districts of Vientiane Province for three years (2015-2018) and is a great contribution to the socio-economic development in Laos, and in particular the public health sector.

The MoU signing ceremony was held on 23 September, in Vientiane Capital, between OISDE’s President Professor Takeshi Miyata and Dean of Faculty of Dentistry, Associate Professor SengphouvanhNgonephady in the witnesses of the Deputy Minister of Public Health, Dr Som Ok Kingsada.

The programme will focus on training students of dentistry in seven districts in Vientiane Province and aims to provide them with greater skills and training in checking for oral diseases and conditions.

The Japanese funded programme will also launch a master course on dentistry.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

องค์การระหว่างประเทศเพื่อการสนับสนุนการศึกษาทันตกรรม (OISDE) จากประเทศญี่ปุ่นได้ตกลงที่จะยังคงดำเนินโครงการส่งเสริมสุขภาพช่องปากในเวียงจันทน์. โปรแกรมมูลค่า US $ 550,000 จะทำงานในเจ็ดอำเภอของจังหวัดเวียงจันทน์เป็นเวลาสามปี (2015-2018) และเป็นผลงานที่ดีต่อการพัฒนาทางเศรษฐกิจและสังคมในประเทศลาวและโดยเฉพาะภาครัฐสุขภาพ. พิธีลงนามบันทึกความเข้าใจเมื่อวันที่ 23 กันยายนในนครหลวงเวียงจันทน์ระหว่างประธานาธิบดี OISDE ของศาสตราจารย์ทาเคชิมิยาตะและคณบดีคณะทันตแพทยศาสตร์รอง ศาสตราจารย์ SengphouvanhNgonephady ในพยานของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุขดร Som ตกลง Kingsada. โปรแกรมจะมุ่งเน้นไปที่การฝึกอบรมนักเรียนของทันตกรรมในเจ็ดอำเภอในเวียงจันทน์และมีจุดมุ่งหมายที่จะให้พวกเขามีทักษะมากขึ้นและการฝึกอบรมในการตรวจสอบโรคในช่องปากและเงื่อนไข . โปรแกรมที่ได้รับการสนับสนุนญี่ปุ่นยังจะเปิดตัวหลักสูตรปริญญาโทในสาขาทันตกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

องค์กรการศึกษาระหว่างประเทศเพื่อสนับสนุนฟัน ( oisde ) จากญี่ปุ่นได้ตกลงที่จะยังคงดำเนินการโครงการส่งเสริมทันตสุขภาพในแขวงเวียงจันทน์ .

รายการ มูลค่า US $ 550 , 000 จะวิ่งใน 7 เขตของแขวงเวียงจันทน์ 3 ปี ( 2015-2018 ) และเป็นผลงานที่ยิ่งใหญ่เพื่อการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมในลาวและโดยเฉพาะสุขภาพภาคประชาชน .

ในพิธีลงนามได้จัดขึ้นเมื่อวันที่ 23 กันยายน ในนครหลวงเวียงจันทน์ ระหว่าง oisde ประธานศาสตราจารย์ทากาชิมิยาตะ และคณบดีคณะทันตแพทยศาสตร์ sengphouvanhngonephady รองศาสตราจารย์ในพยานของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุข ดร. สมดี

kingsada .โปรแกรมจะมุ่งเน้นการฝึกนักศึกษาทันตแพทยศาสตร์ ใน 7 เขต ในแขวงเวียงจันทน์และมุ่งหวังที่จะให้พวกเขามีทักษะมากขึ้นและการฝึกอบรมในการตรวจสอบสำหรับโรคและภาวะช่องปาก

ญี่ปุ่นสนับสนุนโครงการจะเปิดปริญญาโท หลักสูตรทันตแพทยศาสตร์