The only way we can move forward wi

The only way we can move forward with this is to raise prices. The company is no longer willing to loose money. We will no longer allow you to charge for in country shipping. The field will need to pay for this themselves. If this won't work then we can't send the product. I appreciate all the work you, Kris and the staff has done, but the US office has also worked very hard for Thailand. We've also spent a lot of money on your word that once the product was approved this cost would go away. You told us the way you did the product approval was only a formality and now it appears we have a huge problem.

I'm not happy with out situation. I'll need to hear back from you before product is shipped.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีเดียวที่เราสามารถเดินหน้าต่อไปนี้คือการ เพิ่มราคา บริษัทจะไม่ยอมเงินหลวม เราไม่ให้ค่าใช้จ่ายสำหรับในประเทศจัดส่ง ฟิลด์จะต้องจ่ายสำหรับตัวเอง ถ้าไม่ได้ผล เราไม่ส่งสินค้า ฉันขอขอบคุณทั้งคุณ คริสและพนักงานได้ทำงาน แต่สำนักงานสหรัฐฯ ยังได้ทำงานหนักมากสำหรับประเทศไทย นอกจากนี้เรายังได้ใช้เงินจำนวนมากในคำของคุณว่า เมื่อผลิตภัณฑ์ได้รับการอนุมัติ ทุนนี้จะไป คุณบอกเราแบบที่คุณทำการอนุมัติผลิตภัณฑ์ได้ระดับเท่านั้น และตอนนี้เหมือน เราได้เป็นใหญ่ปัญหา

ฉันไม่พอใจออกสถานการณ์ ฉันต้องฟังจากคุณก่อนส่งสินค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีเดียวที่เราสามารถก้าวไปข้างหน้ากับนี้คือการขึ้นราคา บริษัท ฯ มีความไม่เต็มใจที่จะสูญเสียเงิน เราจะไม่ช่วยให้คุณสามารถเรียกเก็บค่าบริการในการจัดส่งสินค้าในประเทศ สนามจะต้องจ่ายสำหรับตัวเองนี้ ถ้านี้จะไม่ทำงานแล้วเราไม่สามารถส่งผลิตภัณฑ์ ผมขอขอบคุณทุกงานที่คุณกริชและพนักงานได้ทำ แต่สำนักงานสหรัฐยังได้ทำงานอย่างหนักมากสำหรับประเทศไทย เราได้ใช้จ่ายยังมีเงินเป็นจำนวนมากเกี่ยวกับคำพูดของคุณที่ครั้งหนึ่งผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการอนุมัติค่าใช้จ่ายนี้จะหายไป คุณบอกเราว่าวิธีการที่คุณได้รับการอนุมัติผลิตภัณฑ์ที่เป็นเพียงพิธีและตอนนี้ก็ปรากฏว่าเรามีปัญหาใหญ่ฉันไม่มีความสุขกับสถานการณ์ออก ฉันจะต้องได้ยินกลับจากคุณก่อนที่จะจัดส่งสินค้าให้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีเดียวที่เราสามารถย้ายไปข้างหน้ากับนี้คือการเพิ่มราคา บริษัท จะไม่เต็มใจที่จะหลวมเงิน . เราจะไม่อนุญาตให้คุณชาร์จในประเทศการขนส่ง สนามจะต้องจ่ายเอง ถ้ามันไม่ทำงานแล้วเราไม่สามารถส่งผลิตภัณฑ์ ผมขอบคุณทุกงานที่คุณ กริช และเจ้าหน้าที่ได้ แต่ที่ทำงานเราก็ทำงานหนักมาก สำหรับประเทศไทยเรายังใช้เวลามากของเงินในสัญญาว่าเมื่อผลิตภัณฑ์ได้รับการอนุมัติค่าใช้จ่ายนี้จะหายไป คุณบอกเราว่าวิธีที่คุณทำอนุมัติผลิตภัณฑ์เป็นแค่พิธีการ และตอนนี้ดูเหมือนว่าเรามีปัญหาใหญ่แล้ว

ผมไม่แฮปปี้กับสถานการณ์ ฉันต้องการจะได้ยินจากคุณก่อนที่ผลิตภัณฑ์จะจัดส่ง