As talked over the phone yesterday,

As talked over the phone yesterday, I may need more detail information about the test by HGST such as what item of test, what condition, what is the result compared to their requirements/specs. I suppose there may be test results sheet based on which our engineers can internally review/discuss and respond.

As both of us has contributed to this project, I would like to take the business opportunity.

I will be looking forward to hearing from you.

Best regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามที่คุยกันทางโทรศัพท์เมื่อวานนี้ ฉันอาจต้องการข้อมูลรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการทดสอบโดย HGST เช่นใดสินค้าทดสอบ เงื่อนไขใด อะไรเป็นผลเปรียบเทียบกับความต้องการรายละเอียด ฉันคิดว่า อาจจะมีผลการทดสอบแผ่นตามที่วิศวกรของเราสามารถภายในทบทวน/สนทนา และตอบ

เป็นเราทั้งสองมีส่วนกับโครงการนี้ อยากจะใช้โอกาสทางธุรกิจ

ฉันจะรอจะได้ยินจากคุณ

นับถือ,

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่พูดคุยกันทางโทรศัพท์เมื่อวานนี้ผมอาจจะต้องการข้อมูลรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการทดสอบโดย HGST เช่นสิ่งที่รายการของการทดสอบสิ่งที่สภาพสิ่งที่เป็นผลของพวกเขาเมื่อเทียบกับความต้องการ / รายละเอียด ผมคิดว่าอาจจะมีแผ่นผลการทดสอบตามที่วิศวกรของเราสามารถตรวจสอบภายใน / พูดคุยและตอบสนองในขณะที่ทั้งสองของเราได้มีส่วนร่วมกับโครงการนี้ผมอยากจะใช้โอกาสทางธุรกิจที่ผมจะรอคอยที่จะได้ยินจากคุณขอแสดงความนับถือที่ดีที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เท่าที่คุยทางโทรศัพท์เมื่อวานนี้ ฉันอาจต้องการข้อมูลรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการทดสอบโดย hgst เช่นสิ่งที่รายการของการทดสอบเงื่อนไขอะไร ผลเป็นอย่างไรเมื่อเปรียบเทียบกับข้อกำหนด / รายละเอียดของพวกเขา ฉันคิดว่าอาจจะมีแผ่นผลการทดสอบตามที่วิศวกรของเราสามารถภายในทบทวน / พูดคุยและตอบสนอง

พวกเราได้มีส่วนร่วมในโครงการนี้ฉันต้องการจะใช้โอกาสทางธุรกิจ

ผมจะมองไปข้างหน้าได้ยินจากคุณ ขอแสดงความนับถือ