How to enter an MRT stationMRT stat

How to enter an MRT station
MRT stations are usually at ground level and then descend underground. At each entrance there's a security scanner and a guard. You have to let the security guard look inside your bag no matter how small it is.

This can be awkward and difficult with a lot of luggage but generally the guards are very polite. Simply unzipping one section and letting them shine a torch in is enough.

How to buy a MRT ticket
Firstly it's not a ticket. You will get a small black plastic circular token the size of a coin. This token uses RFID contactless technology to let you enter the platforms. You can also purchase a 1, 3, and 30 day pass directly from a person at one of the kiosks.

1) The most common method and easiest for tourists is to simply insert coins and/or notes into the ticket/token machines located just before the barriers to get a token.

Each machine has a large touch screen that is available in Thai or English. Simply touch the screen to activate it and press "English" on the top right hand corner. The screen will display a map showing the MRT route and stations. Simply touch the circle beside the name until it goes green to display the price you need to pay. The screens need to be long pressed rather than short pressed.

When you know the value of the token insert either a note into the flat slot under the coin slot or use coins for the coin slot at the top. If using notes stick with 20 baht notes that are in good condition. The machines will except 100 baht notes but you will get all your change in coin!

Once you've inserted the correct change the small black token will be dispensed into a tray at the bottom of the machine on the left hand side. After a 3 second delay your change will drop down into the right hand side of the tray.

2) You may skip the machine altogether and purchase a token directly from a person at one of the kiosks in the MRT station. This works well if the MRT is busy.

3) 1,3 and 30 MRT passes are available at the kiosks but are not great value for tourists unless you plan to take many MRT trips in one day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการป้อนการรถไฟสถานีรถไฟใต้ดินมักเป็นที่ระดับพื้นดิน และลงใต้ดิน ในแต่ละทางเข้า มีสแกนเนอร์ความปลอดภัยและพนักงานรักษาความ เพื่อให้พนักงานรักษาความปลอดภัยที่ดูภายในกระเป๋าของคุณไม่ว่าวิธีการขนาดเล็กก็ได้นี้อาจจะอึดอัด และยากกระเป๋ามีจำนวนมาก แต่โดยทั่วไปเจ้าหน้าที่นี้มาก ขยายไฟล์เพียงแค่ส่วนหนึ่ง และให้ส่องไฟฉายในก็เพียงพอวิธีการซื้อตั๋วรถไฟใต้ดินตอนแรก มันไม่ได้ตั๋ว คุณจะได้ขนาดเล็กสีดำพลาสติกวงกลมโทเค็นขนาดของเหรียญ โทเค็นนี้ใช้เทคโนโลยีการสัมผัส RFID เพื่อให้คุณป้อนแพลตฟอร์ม นอกจากนี้คุณยังสามารถซื้อ 1, 3 และ 30 วันที่ผ่านโดยตรงจากบุคคลที่หนึ่งซุ้ม1) วิธีที่ง่ายที่สุดสำหรับนักท่องเที่ยวเพียงแทรกเหรียญหรือบันทึกลงในเครื่องโทเค็นการเทียบตั๋วอยู่ก่อนที่จะเป็นอุปสรรคได้รับโทเค็นแต่ละเครื่องมีหน้าจอสัมผัสขนาดใหญ่ที่มีอยู่ในไทยหรือภาษาอังกฤษ เพียงแค่แตะหน้าจอเพื่อเปิดใช้งาน และกด "ภาษาอังกฤษ" มุมขวามือด้านบน หน้าจอจะแสดงแผนที่แสดงเส้นทางรถไฟฟ้า MRT และสถานี เพียงแค่สัมผัสวงกลมข้าง ๆ จนกว่าไปเขียวจะแสดงราคาที่คุณต้องจ่าย หน้าจอต้องการจะกดยาว มากกว่าระยะสั้นกดเมื่อคุณรู้ค่าของโทเค็นการใส่หมายเหตุลงในช่องใต้ช่องใส่เหรียญแบน หรือใช้เหรียญสำหรับเหรียญช่องด้านบน ถ้าใช้บันทึกย่อติดกับ 20 บาท หมายเหตุที่อยู่ในสภาพดี เครื่องจะยกเว้น 100 บาท แต่คุณจะได้รับการเปลี่ยนแปลงในเหรียญเมื่อคุณแทรก การเปลี่ยนแปลงถูกต้องขนาดเล็กสีดำโทเค็นจะจ่ายลงในถาดที่ด้านล่างของตัวเครื่องด้านซ้ายมือ หลังจากการหน่วงเวลาสอง 3 การเปลี่ยนแปลงจะเลื่อนลงมาด้านขวามือของถาด2) คุณอาจข้ามเครื่องทั้งหมด และซื้อโทเค็นโดยตรงจากบุคคลที่หนึ่งซุ้มในสถานีรถไฟใต้ดิน นี้ทำงานได้ดีถ้า MRT ไม่ว่าง3) 1, 3 และ 30 MRT ผ่านซุ้ม แต่จะไม่ดีนักถ้าคุณวางแผนที่จะเดินทาง MRT หลายในหนึ่งวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการใส่สถานีรถไฟฟ้าใต้ดิน
สถานีหัวลำโพงมักจะที่ระดับพื้นดินแล้วลงใต้ดิน ในแต่ละทางเข้ามีสแกนเนอร์การรักษาความปลอดภัยและยาม คุณต้องปล่อยให้ดูยามรักษาความปลอดภัยภายในกระเป๋าของคุณไม่ว่าขนาดเล็กมันเป็น.

นี้จะเป็นที่น่าอึดอัดใจและยากที่มีจำนวนมากของกระเป๋าเดินทาง แต่โดยทั่วไปยามที่มีความสุภาพมาก เพียงแค่การขยายไฟล์ส่วนหนึ่งและปล่อยให้พวกเขาส่องไฟฉายในเป็นพอ.

วิธีการซื้อตั๋วรถไฟใต้ดิน MRT
ประการแรกก็ไม่ได้ตั๋ว คุณจะได้รับมีขนาดเล็กสีดำพลาสติกโทเค็นวงกลมขนาดของเหรียญ โทเค็นนี้ใช้เทคโนโลยี RFID เพื่อสัมผัสช่วยให้คุณสามารถเข้าสู่ชานชาลา นอกจากนี้คุณยังสามารถซื้อ 1, 3, และ 30 วันที่ผ่านโดยตรงจากบุคคลที่หนึ่งของซุ้ม.

1) วิธีที่พบมากที่สุดและง่ายที่สุดสำหรับนักท่องเที่ยวก็คือการใส่เหรียญและ / หรือบันทึกลงในตั๋ว / เครื่องโทเค็นอยู่เพียง ก่อนที่ปัญหาและอุปสรรคที่จะได้รับโทเค็น.

แต่ละเครื่องมีหน้าจอสัมผัสขนาดใหญ่ที่มีอยู่ในไทยหรือภาษาอังกฤษ เพียงแค่สัมผัสหน้าจอเพื่อเปิดใช้งานและกดปุ่ม "ภาษาอังกฤษ" ที่มุมขวาด้านบน หน้าจอจะแสดงแผนที่แสดงเส้นทางรถไฟฟ้าใต้ดิน MRT และสถานี เพียงแค่สัมผัสวงกลมข้างชื่อจนกว่ามันจะไปสีเขียวจะแสดงราคาที่คุณต้องจ่าย หน้าจอจะต้องมีการกดยาวมากกว่าระยะสั้นกด.

เมื่อคุณรู้ค่าของโทเค็นแทรกทั้งบันทึกลงในช่องแบนภายใต้ช่องใส่เหรียญหรือการใช้เหรียญสำหรับช่องใส่เหรียญที่ด้านบน ถ้าใช้บันทึกติดกับบันทึก 20 บาทที่อยู่ในสภาพดี เครื่องจะบันทึกยกเว้น 100 บาท แต่คุณจะได้รับการเปลี่ยนแปลงของคุณทั้งหมดในเหรียญ!

เมื่อคุณได้แทรกการเปลี่ยนแปลงที่ถูกต้องโทเค็นสีดำขนาดเล็กจะจ่ายลงในถาดที่ด้านล่างของตัวเครื่องทางด้านซ้ายมือ หลังจากที่ล่าช้า 3 ที่สองการเปลี่ยนแปลงของคุณจะลดลงลงไปทางด้านขวามือของถาด.

2) คุณอาจข้ามเครื่องทั้งหมดและซื้อสัญญาณโดยตรงจากบุคคลที่หนึ่งของซุ้มในสถานีรถไฟฟ้าใต้ดิน MRT นี้ทำงานได้ดีถ้า MRT ไม่ว่าง.

3) 1,3 และ 30 ผ่าน MRT มีอยู่ที่ซุ้ม แต่ไม่คุ้มค่าสำหรับนักท่องเที่ยวเว้นแต่คุณวางแผนที่จะใช้เวลาเดินทางรถไฟฟ้าใต้ดินจำนวนมากในวันหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีการป้อนสถานีรถไฟฟ้าใต้ดินสถานีรถไฟฟ้าใต้ดิน เป็นปกติที่ระดับพื้นดินและลงใต้ดิน ในแต่ละทางเข้ามีสแกนเนอร์การรักษาความปลอดภัยและเจ้าหน้าที่ คุณต้องให้รปภ. ดูข้างในกระเป๋าของคุณ ไม่ว่าเล็ก มันเป็นนี้สามารถจะอึดอัดและลำบากด้วย ของเยอะ แต่โดยทั่วไปยามที่สุภาพมาก เพียงแค่ unzipping ส่วนหนึ่ง และให้พวกเขาส่องแสงไฟฉายในก็พอวิธีการซื้อตั๋ว MRTตอนแรกมันไม่ได้ตั๋ว คุณจะได้รับมีขนาดเล็กสีดำพลาสติกกลมเหรียญ ขนาดของเหรียญ เหรียญนี้ใช้เทคโนโลยีสัมผัส RFID เพื่อให้คุณระบุแพลตฟอร์ม นอกจากนี้คุณยังสามารถซื้อที่ 1 , 3 , 30 วันผ่านโดยตรงจากบุคคลหนึ่งในซุ้ม .1 ) วิธีที่พบมากที่สุดและง่ายที่สุดสำหรับนักท่องเที่ยว เป็นเพียงแค่หยอดเหรียญและ / หรือบันทึกลงในตั๋ว / ตั๋วเครื่องตั้งอยู่ก่อน อุปสรรคที่จะได้รับเหรียญแต่ละเครื่องมีขนาดใหญ่หน้าจอสัมผัส ที่สามารถใช้ได้ในไทย หรือภาษาอังกฤษ เพียงแค่สัมผัสหน้าจอเพื่อเปิดใช้งานและกด " ภาษาอังกฤษ " ในมุมด้านบนขวามือ . หน้าจอจะแสดงแผนที่แสดงเส้นทางและสถานีรถไฟฟ้าใต้ดิน . เพียงแค่สัมผัสวงกลมข้างๆชื่อจนกว่าไปสีเขียวจะแสดงในราคาที่คุณต้องจ่าย หน้าจอต้องลองกด แทนที่จะกดสั้นๆเมื่อคุณรู้ค่าของแทรกสัญญาณให้บันทึกลงไปในช่องแบนใต้เหรียญสล็อตหรือเหรียญใช้เหรียญเสียบที่ด้านบน ถ้าใช้หมายเหตุติดด้วย 20 บาท บันทึกว่า อยู่ในสภาพดี เครื่องจะยกเว้นค่าธรรมเนียม 100 บาท หมายเหตุ แต่คุณจะได้รับการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดในเหรียญ !เมื่อคุณแทรกเปลี่ยนแก้ไข Token สีดำขนาดเล็กจะถูกจ่ายเข้าไปในถาดที่ด้านล่างของเครื่อง ทางด้านซ้ายมือ หลังจากล่าช้า 3 สองการเปลี่ยนแปลงของคุณจะหล่นลงไปข้างขวาของถาด2 ) คุณอาจข้ามเครื่องทั้งหมด และซื้อตั๋วได้โดยตรงจากบุคคลหนึ่งในซุ้มในสถานีรถไฟฟ้าใต้ดิน นี้ทำงานได้ดีถ้า MRT ก็ยุ่ง3 ) 1 , 3 และ 30 MRT ผ่านมีอยู่ที่ซุ้ม แต่ไม่คุ้มค่าสำหรับนักท่องเที่ยวถ้าคุณวางแผนที่จะใช้เวลาเดินทาง MRT มากมายในวันเดียว