n Thailand, national parks andwildl

n Thailand, national parks and
wildlife sanctuaries form the
backbone of the country's protected
area system. Legal distinction
between these two can be
made by the fact that each was
created by two different pieces of
legislation. The National Park Act
of 1961 gave raise to establishment
of national parks in Thailand,
while wildlife sanctuaries were
actually developed as a mechanism
for protection of wild animals
as envisaged by the 1992 Wild
Animals Reservation and Protection
Act. Management carried out
in these two types of protected
areas also reflects such distinction
with national parks being stringently
regulated while protection
in wildlife sanctuaries tends to be
more lenient, including allowing
limited used of natural resources
by locals in adjacent areas.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

n ประเทศไทย อุทยานแห่งชาติ และแบบฟอร์มศูนย์อนุรักษ์สัตว์ป่าของป้องกันแกนหลักของประเทศระบบตั้ง ความแตกต่างทางกฎหมายระหว่างนี้ ทั้งสองได้โดยข้อเท็จจริงที่ว่า แต่ละสร้างขึ้น โดยสองชิ้นที่แตกต่างกันของกฎหมาย พระราชบัญญัติอุทยานแห่งชาติของ 1961 ให้เพิ่มสถานประกอบการอุทยานแห่งชาติในประเทศไทยขณะที่ศูนย์อนุรักษ์สัตว์ป่าจริง ๆ แล้ว พัฒนาเป็นกลไกเพื่อคุ้มครองสัตว์ป่าเป็น envisaged โดยป่า 1992สำรองห้องพักสัตว์และการป้องกันพระราชบัญญัติ ดำเนินการจัดการในทั้งสองประเภทนี้ได้รับการป้องกันพื้นที่ยังสะท้อนให้เห็นถึงความแตกต่างดังกล่าวมีอุทยานแห่งชาติที่มีการเข้มงวดควบคุมในขณะที่การป้องกันในศูนย์อนุรักษ์พันธุ์สัตว์ป่ามีแนวโน้มที่ จะผ่อนมากขึ้น รวมถึงการให้จำกัด(มหาชน)ในการใช้ทรัพยากรธรรมชาติโดยชาวบ้านในพื้นที่ติดกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

n ประเทศไทย, อุทยานแห่งชาติและ
เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าในรูปแบบของ
กระดูกสันหลังของประเทศที่มีการป้องกัน
ระบบพื้นที่ ความแตกต่างทางกฎหมาย
ระหว่างทั้งสองสามารถ
ทำโดยความจริงที่ว่าแต่ละคนถูก
สร้างขึ้นโดยสองชิ้นที่แตกต่างกันของ
การออกกฎหมาย อุทยานแห่งชาติพระราชบัญญัติ
1961 ให้ยกระดับไปสู่การจัดตั้ง
สวนสาธารณะแห่งชาติในประเทศไทย
ในขณะที่เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าได้รับการ
พัฒนาจริงเป็นกลไก
สำหรับการป้องกันของสัตว์ป่า
เป็นภาพจากป่า 1,992
จองห้องพักและคุ้มครองสัตว์
พระราชบัญญัติ การจัดการดำเนินการ
ในทั้งสองประเภทของการคุ้มครอง
พื้นที่นอกจากนี้ยังสะท้อนให้เห็นถึงความแตกต่างดังกล่าว
ที่มีสวนสาธารณะแห่งชาติถูกเข้มงวด
การควบคุมในขณะที่การป้องกัน
ในเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่ามีแนวโน้มที่จะ
ผ่อนปรนมากขึ้นรวมทั้งช่วยให้
จำกัด การใช้ทรัพยากรธรรมชาติ
โดยชาวบ้านในพื้นที่ใกล้เคียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

N ประเทศไทย อุทยานแห่งชาติ และเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่ารูปแบบ

กระดูกสันหลังของประเทศในการป้องกัน
พื้นที่ระบบ
ความแตกต่างทางกฎหมายระหว่างสองเหล่านี้สามารถ
โดยความจริงที่ว่าแต่ละถูกสร้างขึ้นโดยสองชิ้นที่แตกต่างกันของ

การออกกฎหมาย สวนสาธารณะแห่งชาติ 2504 จัดตั้งให้เพิ่ม

อุทยานแห่งชาติในประเทศไทย
ในขณะที่สัตว์ป่าเสฉวนถูก

ที่จริงการพัฒนาเป็นกลไกคุ้มครองสัตว์ป่า
เป็นภาพโดยสัตว์สงวนและคุ้มครองสัตว์ป่า พ.ศ. 2535

แสดง การจัดการดำเนินการ
ในทั้งสองประเภทของความคุ้มครอง

พื้นที่ยังสะท้อนให้เห็นถึงความแตกต่าง เช่นอุทยานแห่งชาติที่ถูกควบคุมอย่างเคร่งครัด

ในส่วนคุ้มครองสัตว์ป่าเสฉวนมีแนวโน้มที่จะ
ผ่อนปรนมากขึ้น รวมถึง จำกัด ใช้ทรัพยากรธรรมชาติให้

โดยชาวบ้านในพื้นที่ที่อยู่ติดกัน