When you’re at university it can be

When you’re at university it can be hard to look past the pile of homework stacking up on your desk. With that said, it’s important to make sure that you don’t get so caught up that you miss out on the amazing opportunities that your uni can provide outside your campus gates — even outside Australia! Universities offer excellent opportunities to experience life and learning in another country through student exchange programs. More and more students are participating in these programs every year, leaving Australia for one or two semesters while continuing on with studies that contribute to their degree in another country. And it’s not hard to see why these students are taking advantage of the programs when you think of the benefits they offer

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อคุณอยู่ในมหาวิทยาลัย ได้ยากที่จะมองผ่านกองซ้อนบนโต๊ะทำการบ้าน กับที่กล่าวว่า มันเป็นสิ่งสำคัญเพื่อให้แน่ใจว่า คุณไม่ให้โดนว่า คุณพลาดโอกาสตื่นตาตื่นใจที่สามารถทำให้มหาวิทยาลัยของคุณอยู่นอกประตูของคุณแคมปัส — แม้จะอยู่นอกออสเตรเลีย มหาวิทยาลัยมีโอกาสยอดเยี่ยมประสบการณ์ชีวิตและการเรียนรู้โดยนักเรียนแลกเปลี่ยนต่างประเทศ นักเรียนมากขึ้น และจะเข้าร่วมในโปรแกรมเหล่านี้ทุกปี ออกจากออสเตรเลียสำหรับหนึ่ง หรือสองเทอมในขณะที่ต่อเนื่องกับการศึกษาที่เป็นปริญญาในประเทศอื่น และก็ไม่ยากที่จะดูทำไมนักเรียนเหล่านี้จะได้ประโยชน์ของโปรแกรมเมื่อคุณคิดว่า มีประโยชน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อคุณอยู่ที่มหาวิทยาลัยมันยากที่จะมองผ่านกองบ้านซ้อนบนโต๊ะทำงานของคุณ กับที่กล่าวว่ามันเป็นสิ่งสำคัญที่จะทำให้แน่ใจว่าคุณไม่ได้รับการติดดังนั้นที่คุณพลาดในโอกาสที่น่าตื่นตาตื่นใจที่เดียวที่คุณสามารถให้บริการนอกประตูมหาวิทยาลัยของคุณ - แม้นอกประเทศออสเตรเลีย! มหาวิทยาลัยมีโอกาสที่ดีที่จะได้สัมผัสกับชีวิตและการเรียนรู้ในประเทศอื่นผ่านโครงการแลกเปลี่ยนนักศึกษา นักเรียนมากขึ้นและมีส่วนร่วมในโปรแกรมเหล่านี้ทุกปีจากออสเตรเลียสำหรับหนึ่งหรือสองเทอมขณะที่ต่อเนื่องกับการศึกษาที่นำไปสู่การศึกษาระดับปริญญาของพวกเขาในอีกประเทศหนึ่ง และมันก็ไม่ยากที่จะเห็นว่าทำไมนักเรียนเหล่านี้มีการใช้ประโยชน์ของโปรแกรมเมื่อคุณคิดว่าผลประโยชน์ที่พวกเขาเสนอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อคุณอยู่ในมหาวิทยาลัย มันอาจจะยากที่จะมองผ่านกองการบ้านซ้อนบนโต๊ะทำงานของคุณ กับที่กล่าวว่ามันเป็นสิ่งสำคัญเพื่อให้แน่ใจว่าคุณไม่ได้ติดดังนั้นที่คุณพลาดในโอกาสที่น่าตื่นตาตื่นใจหนึ่งของคุณสามารถให้ข้างนอกมหาวิทยาลัยของคุณ - แม้ภายนอกออสเตรเลีย มหาวิทยาลัยเสนอโอกาสที่ยอดเยี่ยมเพื่อประสบการณ์ชีวิต และการเรียนรู้ในประเทศอื่นโดยผ่านโครงการนักเรียนแลกเปลี่ยน นักเรียนมากขึ้นและเข้าร่วมในโปรแกรมเหล่านี้ทุกๆ ปี จากออสเตรเลีย สำหรับหนึ่งหรือสองเทอมในขณะที่ต่อเนื่องกับการศึกษาที่ส่งผลให้ระดับของพวกเขาในประเทศอื่น มันไม่ยากที่จะเห็นว่าทำไมนักศึกษาเหล่านี้จะได้ประโยชน์จากโปรแกรมเมื่อคุณคิดของผลประโยชน์ที่พวกเขาเสนอ