So, while commands like “Siri, turn

So, while commands like “Siri, turn off the lights in the living room” will always work while connected to your home Wi-Fi network, they won’t from the airport unless you have an Apple TV. But that’s it — you can still switch off the lights with an app, no Apple TV required. This behavior has been confirmed by a source close to HomeKit’s development as well as two launch partners who wish to remain anonymous. Only third-generation or later Apple TVs running software 7.0 or later will support HomeKit.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้น ในขณะที่คำสั่งเช่น "สิริ ปิดไฟในห้องนั่งเล่น" จะทำงานตลอดเวลาขณะเชื่อมต่อกับเครือข่ายไร้สายในบ้าน พวกเขาจะพักเว้นแต่คุณมีแอปเปิ้ลทีวี แต่มันเป็นตัวนอกจากนี้คุณยังสามารถสลับปิดไฟกับ app, Apple TV ไม่ต้องการ ลักษณะการทำงานนี้ได้รับการยืนยันจากแหล่งใกล้กับของ HomeKit พัฒนาเป็นพันธมิตรเปิดตัวสองที่ต้องการไม่ประสงค์ เฉพาะ รุ่นสาม หรือรุ่นแอปเปิ้ลทีวีซอฟต์แวร์ในการทำงาน 7.0 หรือรุ่นที่ใหม่กว่าจะสนับสนุน HomeKit

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นในขณะที่คำสั่งเช่น "ศิริ, ปิดไฟในห้องนั่งเล่น" มักจะทำงานขณะที่เชื่อมต่อไปยังบ้านเครือข่าย Wi-Fi ของพวกเขาจะไม่ได้มาจากสนามบินจนกว่าคุณจะมีแอปเปิ้ลทีวี แต่นั่นมัน - คุณยังคงสามารถปิดไฟกับ app ไม่จำเป็นต้องใช้แอปเปิ้ลทีวี ลักษณะการทำงานนี้ได้รับการยืนยันจากแหล่งที่มาใกล้ชิดกับการพัฒนาของ HomeKit เช่นเดียวกับสองพันธมิตรเปิดตัวที่ต้องการยังไม่ระบุชื่อ เฉพาะรุ่นที่สามหรือหลังจากนั้นแอปเปิ้ลทีวีใช้ซอฟต์แวร์ 7.0 หรือสูงกว่าจะสนับสนุน HomeKit

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้น ในขณะที่คำสั่งเช่น " ศิริ ปิดไฟในห้องนั่งเล่น " จะทำงานในขณะที่เชื่อมต่อกับ Wi - Fi เครือข่ายที่บ้านของคุณ , พวกเขาจะไม่ จากสนามบิน ถ้าคุณมีแอปเปิ้ลทีวี . แต่นั่นมันคุณยังสามารถปิดไฟกับ app ที่ไม่แอปเปิ้ลทีวีเป็นพฤติกรรมนี้ได้รับการยืนยันจากแหล่งข่าวใกล้ชิดของการพัฒนา homekit รวมทั้งสองเปิดตัวคู่ค้าที่ประสงค์จะยังคงอยู่ที่ไม่ระบุชื่อ รุ่นที่สามหรือในภายหลังแอปเปิ้ลทีวีใช้ซอฟต์แวร์ 7.0 หรือในภายหลังจะสนับสนุน homekit .